tag:blogger.com,1999:blog-27024007366782740382012-01-27T04:11:58.755-05:00truly music for the real youαλέξnoreply@blogger.comBlogger1521100tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-20067045478983200772009-12-14T20:49:00.002-05:002009-12-14T20:52:29.379-05:00<div class="separator" style="background-color: black; clear: both; text-align: center;"><b style="color: yellow;">CONGRATULATION!</b><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="color: yellow;"> </b><span style="font-size: large;"><b style="background-color: yellow;"><span style="color: red;">JOE McELDERRY</span></b><b><span style="color: blue;">&nbsp;</span></b></span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: blue;">CHAMPION OF THE 2009 UK X-FACTOR</span></b><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/Sybpgptj7cI/AAAAAAAAEFE/EmuZgvXIzLs/s400/the+climb.jpg" /><br /></div><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #999999; font-size: x-small;">[image: pdel64 @ Flickr.com]</span></b><br /></div><div style="text-align: center;"><br /><span style="color: yellow;">◄</span> <span style="color: red;">♥ <span style="color: white;">♫</span></span> <span style="color: red;">♥</span> <span style="color: yellow;"><span style="color: white;">♫</span> <span style="color: red;">♥</span></span> <span style="color: yellow;">►</span> <br /></div><div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"><br />I can almost see it<br />That dream I'm dreaming but<br />There's a voice inside my head saying<br />"You'll never reach it"<br /><br />Every step I'm taking<br />Every move I make <br />Feels lost with no direction<br />My faith is shaking <br />But I...<br />Got to keep trying<br />Got to keep my head held high<br /><br />There's always going to be another mountain<br />I'm always going to want to make it move<br />Always going to be an uphill battle<br />Sometimes you're going to have to lose<br />Ain't about how fast I get there<br />Ain't about what's waiting on the other side<br />It's the climb<br /><br />The struggles I'm facing<br />The chances I'm taking<br />Sometimes they knock me down but<br />No, I'm not breaking<br />The pain I'm knowing<br />But these are the moments that<br />I'm going to remember most... yeah<br />Just got to keep going<br />And I...<br />I got to be strong<br />Just keep pushing on<br /><br />There's always going to be another mountain<br />I'm always going to want to make it move<br />Always going to be an uphill battle<br />Sometimes you're going to have to lose<br />Ain't about how fast I get there<br />Ain't about what's waiting on the other side<br />It's the climb<br /><br />Keep on moving<br />Keep climbing<br />Keep the faith baby<br />It's all about<br />It's all about<br />The climb<br />Keep the faith<br />Keep your faith<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: yellow;">◄</span> <span style="color: red;">♥ <span style="color: white;">♫</span></span> <span style="color: red;">♥</span> <span style="color: yellow;"><span style="color: white;">♫</span> <span style="color: red;">♥</span></span> <span style="color: yellow;">►</span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #33cc00; font-size: 78%;"><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /></div><div style="text-align: center;">&nbsp;<span style="color: red; font-size: large;"><b>CUỘC CHINH PHỤC</b></span><br /><br />Tôi đã có thể thấy nó<br />Giấc mơ mà tôi hằng mơ ước<br />Nhưng đâu đó trong tôi vang lên lời cảnh báo<br />"Ngươi sẽ không thể nào đạt tới"<br /><br />Mỗi bước tôi đi<br />Theo con đường của chính mình<br />Luôn mang theo cảm giác mơ hồ <br />Niềm tin của tôi đang lung lay<br />Nhưng tôi hiểu rằng<br />Hãy luôn cố gắng<br />Luôn cố gắng để ngẩng cao đầu<br /><br />Sẽ luôn có thêm một ngọn núi khác<br />Trong tôi vẫn sẽ khát khao vươn tới đỉnh<br />Sẽ luôn có những trở ngại trên đường đồi<br />Đôi khi bạn phải chấp nhận lùi một bước<br />Nhưng bất kể thời gian tôi đạt được mục đích<br />Bất kể điều gì đang chờ đợi phía bên kia<br />Đó là cuộc chinh phục của chính tôi<br /><br />Những nỗi lo mà tôi đang đối mặt<br />Những cơ hội mà tôi đang nắm lấy<br />Đôi khi tôi cảm thấy bị nè đén<br />Nhưng cơn đau không làm tôi tan vỡ<br />Tôi có thể không biết<br />Nhưng giây phút này đây sẽ sống mãi trong ký ức<br />Chỉ cần tôi mạnh mẽ bước tiếp<br />Trên con đường đời của chính tôi<br /><br />Sẽ luôn có thêm một ngọn núi khác<br />Trong tôi vẫn sẽ khát khao vươn tới đỉnh<br />Sẽ luôn có những trở ngại trên đường đồi<br />Đôi khi bạn phải chấp nhận lùi một bước<br />Nhưng bất kể thời gian tôi đạt được mục đích<br />Bất kể điều gì đang chờ đợi phía bên kia<br />Đó là cuộc chinh phục của chính tôi<br /><br />Tiếp tục vươn tới<br />Hướng đến đỉnh cao<br />Hãy giữ vững niềm tin<br />Tất cả<br />Tất cả<br />Sẽ là cuộc chinh phục<br />Của chính bạn<br />Hãy giữ vững niềm tin<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: yellow;">◄</span> <span style="color: red;">♥ <span style="color: white;">♫</span></span> <span style="color: red;">♥</span> <span style="color: yellow;"><span style="color: white;">♫</span> <span style="color: red;">♥</span></span> <span style="color: yellow;">►</span><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><object height="320" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/7rwE8MH9kP0&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/7rwE8MH9kP0&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="400" height="320"></embed></object><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-2006704547898320077?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com173tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-81867601186086947292009-12-07T17:16:00.001-05:002009-12-14T19:59:33.161-05:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1260838768180" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_LfJMpB86MtE/Sxkf8him18I/AAAAAAAAAjs/i-95P0P-Csk/s320/Who_I_Am_Lyrics_Video_Nick_Jonas.jpg" /></a><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.amazon.com/gp/product/B002X31T0W?ie=UTF8&amp;tag=spimelforli02-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=390957&amp;creativeASIN=B002X31T0W"><b style="color: red;"><span style="font-size: x-small;">Support Nick Jonas &amp; The Administration's "Who I Am"</span></b></a> <br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: yellow;">◄</span> <span style="color: red;">♥ <span style="color: white;">♫</span></span> <span style="color: red;">♥</span> <span style="color: yellow;"><span style="color: white;">♫</span> <span style="color: red;">♥</span></span> <span style="color: yellow;">►</span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I want someone to love me<br /></div><div style="text-align: center;">For who I am<br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to need me<br /></div><div style="text-align: center;">Is that so bad?<br /></div><div style="text-align: center;">I wanna break all the madness<br /></div><div style="text-align: center;">But it's all I have<br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to love me<br /></div><div style="text-align: center;">For who I am<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Nothin' makes sense,<br /></div><div style="text-align: center;">Nothin' makes sense anymore<br /></div><div style="text-align: center;">Nothin' is right, <br /></div><div style="text-align: center;">Nothin' is right when you're gone<br /></div><div style="text-align: center;">I'm losin' my breath,<br /></div><div style="text-align: center;">I'm losin' my right to be wrong<br /></div><div style="text-align: center;">I'm frightened to death,<br /></div><div style="text-align: center;">I'm frightened that I won't be strong<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to love me<br /></div><div style="text-align: center;">For who I am<br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to need me<br /></div><div style="text-align: center;">Is that so bad?<br /></div><div style="text-align: center;">I wanna break all the madness<br /></div><div style="text-align: center;">But it's all I have<br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to love me<br /></div><div style="text-align: center;">For who I am<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">I'm shaking it off, <br /></div><div style="text-align: center;">I'm shaking off all of the pain<br /></div><div style="text-align: center;">Breaking my heart, <br /></div><div style="text-align: center;">Breaking my heart once again<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to love me<br /></div><div style="text-align: center;">For who I am<br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to need me<br /></div><div style="text-align: center;">Is that so bad?<br /></div><div style="text-align: center;">I wanna break all the madness<br /></div><div style="text-align: center;">But it's all I have<br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to love me<br /></div><div style="text-align: center;">For who I am<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to love me<br /></div><div style="text-align: center;">For who I am<br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to need me<br /></div><div style="text-align: center;">Is that so bad?<br /></div><div style="text-align: center;">I wanna break all the madness<br /></div><div style="text-align: center;">But it's all I have<br /></div><div style="text-align: center;">I want someone to love me<br /></div><div style="text-align: center;">For who I am<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Yeah, who I am<br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: yellow;">◄</span> <span style="color: red;">♥ <span style="color: white;">♫</span></span> <span style="color: red;">♥</span> <span style="color: yellow;"><span style="color: white;">♫</span> <span style="color: red;">♥</span></span> <span style="color: yellow;">►</span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #33cc00; font-size: 78%;"><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><span style="color: red;">CON NGƯỜI CỦA CHÍNH TÔI<br /></span></span></b><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn được ai đó yêu<br /></div><div style="text-align: center;">Con người của chính tôi<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn ai đó cần có tôi<br /></div><div style="text-align: center;">Liệu có quá đáng không?<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn đập tan những nỗi phiền muộn<br /></div><div style="text-align: center;">Nhưng đó là tất cả những gì tôi có<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn được ai yêu<br /></div><div style="text-align: center;">Con người của chính tôi<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Chả có gì có nghĩa<br /></div><div style="text-align: center;">Chả còn gì để nói với đời<br /></div><div style="text-align: center;">Không có gì hoàn hảo<br /></div><div style="text-align: center;">Không còn gì kể từ ngày em ra đi<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi lạc mất nhịp sống<br /></div><div style="text-align: center;">Trượt dài từ đúng tới sai<br /></div><div style="text-align: center;">Hoảng sợ cho tới chết<br /></div><div style="text-align: center;">Sợ rằng tôi không đủ mạnh mẽ<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn được ai đó yêu<br /></div><div style="text-align: center;">Con người của chính tôi<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn ai đó cần có tôi<br /></div><div style="text-align: center;">Liệu có quá đáng không?<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn đập tan những nỗi phiền muộn<br /></div><div style="text-align: center;">Nhưng đó là tất cả những gì tôi có<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn được ai yêu<br /></div><div style="text-align: center;">Con người của chính tôi<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Rũ bỏ đi<br /></div><div style="text-align: center;">Rũ bỏ hết mọi nỗi đau<br /></div><div style="text-align: center;">Mở rộng trái tim <br /></div><div style="text-align: center;">Tôi mở rộng trái tim mình<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn được ai đó yêu<br /></div><div style="text-align: center;">Con người của chính tôi<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn ai đó cần có tôi<br /></div><div style="text-align: center;">Liệu có quá đáng không?<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn đập tan những nỗi phiền muộn<br /></div><div style="text-align: center;">Nhưng đó là tất cả những gì tôi có<br /></div><div style="text-align: center;">Tôi muốn được ai yêu<br /></div><div style="text-align: center;">Con người của chính tôi<br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Yeah...<br /></div><div style="text-align: center;">Con người của chính tôi<br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: yellow;">◄</span> <span style="color: red;">♥ <span style="color: white;">♫</span></span> <span style="color: red;">♥</span> <span style="color: yellow;"><span style="color: white;">♫</span> <span style="color: red;">♥</span></span> <span style="color: yellow;">►</span><br /><br /><object height="340" width="420"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bz6gcFAh1oU&rel=0&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en_US&feature=player_embedded&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/bz6gcFAh1oU&rel=0&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en_US&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="420" height="340"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-8186760118608694729?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-91828370630048819362009-11-01T18:41:00.007-05:002009-11-01T18:59:35.923-05:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/Su4c0IKx4YI/AAAAAAAAEC4/-2bJ4oItnTY/s1600-h/moon_2.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 285px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/Su4c0IKx4YI/AAAAAAAAEC4/-2bJ4oItnTY/s400/moon_2.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5399284685135274370" /></a><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color:#CCCCCC;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:x-small;"><b>[image: arirang.co.kr]</b></span></span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 255, 0); ">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255); ">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0); "><span style="color: rgb(255, 255, 255); ">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0); ">►</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div style="text-align: center;">Another day has gone</div><div style="text-align: center;">I'm still all alone</div><div style="text-align: center;">How could this be</div><div style="text-align: center;">You're not here with me</div><div style="text-align: center;">You never said goodbye</div><div style="text-align: center;">Someone tell me why</div><div style="text-align: center;">Did you have to go</div><div style="text-align: center;">And leave my world so cold</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Everyday I sit and ask myself</div><div style="text-align: center;">How did love slip away</div><div style="text-align: center;">Something whispers in my ear and says</div><div style="text-align: center;">That you are not alone</div><div style="text-align: center;">For I am here with you</div><div style="text-align: center;">Though you're far away</div><div style="text-align: center;">I am here to stay</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">But you are not alone</div><div style="text-align: center;">For I am here with you</div><div style="text-align: center;">Though we're far apart</div><div style="text-align: center;">You're always in my heart</div><div style="text-align: center;">But you are not alone</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">'Lone, 'lone</div><div style="text-align: center;">Why, 'lone</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Just the other night</div><div style="text-align: center;">I thought I heard you cry</div><div style="text-align: center;">Asking me to come</div><div style="text-align: center;">And hold you in my arms</div><div style="text-align: center;">I can hear your prayers</div><div style="text-align: center;">Your burdens I will bear</div><div style="text-align: center;">But first I need your hand</div><div style="text-align: center;">Then forever can begin</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Whisper three words and I'll come runnin'</div><div style="text-align: center;">And girl you know that I'll be there</div><div style="text-align: center;">I'll be there</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">For you are not alone</div><div style="text-align: center;">For I am here with you</div><div style="text-align: center;">Though we're far apart</div><div style="text-align: center;">You're always in my heart</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">For you are not alone...</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 255, 0); ">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255); ">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0); "><span style="color: rgb(255, 255, 255); ">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0); ">►</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><span style="color: rgb(51, 204, 0); font-size:78%;"><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; ">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></div></span></div><div style="text-align: center;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:large;"><span class="Apple-style-span" style="color:#FF0000;">ANH KHÔNG HỀ CÔ ĐƠN</span></span></b></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Một ngày lại trôi đi</div><div style="text-align: center;">Anh vẫn còn đây trong đơn độc</div><div style="text-align: center;">Sao em có thể ra đi</div><div style="text-align: center;">Mà không để lại lời tạm biệt</div><div style="text-align: center;">Ai đó hãy nói cho tôi vì sao</div><div style="text-align: center;">Em ra đi </div><div style="text-align: center;">Để lại tôi cô độc trong thế giới này</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Ngày qua ngày tôi tự hỏi</div><div style="text-align: center;">Làm sao tình yêu tự biến khỏi đời tôi</div><div style="text-align: center;">Đâu đó vang vọntrong tai tôi</div><div style="text-align: center;">"Anh không hề cô đơn</div><div style="text-align: center;">Dẫu cho em ở tận chân trời</div><div style="text-align: center;">Em vẫn luôn hướng về anh"</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Anh không hề cô đơn</div><div style="text-align: center;">Vì em luôn bên anh</div><div style="text-align: center;">Dù ta xa nhau nghìn trùng</div><div style="text-align: center;">Anh luôn trong tim em</div><div style="text-align: center;">Anh không hề cô đơn</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Lại một đêm nữa đến</div><div style="text-align: center;">Anh nghĩ mình đang nghe tiếng khóc</div><div style="text-align: center;">Em cần anh bên em</div><div style="text-align: center;">Để ôm em vào lòng</div><div style="text-align: center;">Anh nghe tiếng em nguyện cầu</div><div style="text-align: center;">Bất chấp khó khăn, anh sẽ gánh vác</div><div style="text-align: center;">Nhưng trước hết, hãy nắm lấy tay anh</div><div style="text-align: center;">Và từ đó, bắt đầu mãi mãi</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Chỉ cần ba từ và anh sẽ đến</div><div style="text-align: center;">Em yêu, em biết là anh sẽ đến</div><div style="text-align: center;">Anh sẽ đến bên em</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Em không hề cô đơn</div><div style="text-align: center;">Vì anh luôn bên em</div><div style="text-align: center;">Dù ta xa nhau tận chân trời</div><div style="text-align: center;">Em luôn trong tim anh</div><div style="text-align: center;">Em không hề cô đơn</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 255, 0); ">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255); ">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0); "><span style="color: rgb(255, 255, 255); ">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0); ">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0); ">►</span></div><div style="text-align: center;"><br /><div><object width="400" height="325"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x106bw&amp;colors=background:FFFFFF;foreground:FF0000;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x106bw&amp;colors=background:FFFFFF;foreground:FF0000;" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="325" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object><br /></div><br /></div></div><img src="http://ad.yieldmanager.com/pixel?id=598703&amp;t=2" width="1" height="1" /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-9182837063004881936?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-91879047853525821792009-01-20T16:53:00.005-05:002009-03-10T14:16:24.486-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SXZKAi06o7I/AAAAAAAADCs/LF7TT4lHYh8/s1600-h/sugarland+stay.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 295px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SXZKAi06o7I/AAAAAAAADCs/LF7TT4lHYh8/s400/sugarland+stay.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293499785229804466" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[photo by: <span style="font-weight: bold;">aprile ferrer </span>@ flickr.com]</span><br /><br /><object width="300" height="110"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/m/tgg7yEOedx/aus=false/"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://media.imeem.com/m/tgg7yEOedx/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="300" height="110"></embed></object><br /><br />I've been sitting here staring at the clock on the wall<br />And I've been laying here praying, praying she won't call<br />It's just another call from home<br />And you'll get it and be gone<br />And I'll be crying<br /><br />And I'll be begging you, baby<br />Beg you not to leave<br />But I'll be left here waiting<br />With my Heart on my sleeve<br />Oh, for the next time we'll be here<br />Seems like a million years<br />And I think I'm dying<br /><br />What do I have to do to make you see<br />She can't love you like me?<br /><br />Why don't you stay<br />I'm down on my knees<br />I'm so tired of being lonely<br />Don't I give you what you need<br />When she calls you to go<br />There is one thing you should know<br />We don't have to live this way<br />Baby, why don't you stay<br /><br />You keep telling me, baby<br />There will come a time<br />When you will leave her arms<br />And forever be in mine<br />But I don't think that's the truth<br />And I don't like being used and I'm tired of waiting<br />It's too much pain to have to bear<br />To love a man you have to share<br /><br />Why don't you stay<br />I'm down on my knees<br />I'm so tired of being lonely<br />Don't I give you what you need<br />When she calls you to go<br />There is one thing you should know<br />We don't have to live this way<br />Baby, why don't you stay<br /><br />I can't take it any longer<br />But my will is getting stronger<br />And I think I know just what I have to do<br />I can't waste another minute<br />After all that I've put in it<br />I've given you my best<br />Why does she get the best of you<br /><br />So next time you find<br />You wanna leave her bed for mine<br />Why don't you stay<br />I'm up off my knees<br />I'm so tired of being lonely<br />You can't give me what I need<br />When she begs you not to go<br />There is one thing you should know<br />I don't have to live this way<br />Baby, why don't you stay, yeah<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">Ở LẠI BÊN EM</span></span><br /><br />Em ngồi đây và lặng nhìn thời gian dần trôi<br />Em nằm đây và cầu nguyện rằng cô ấy đừng gọi<br />Vì một cuộc gọi nào khác mà anh nhận được<br />Sẽ đưa anh đi<br />Và khiến em bật khóc<br /><br />Xin anh đấy<br />Xin anh đừng đi<br />Em luôn đợi anh<br />Ngay đây với trọn trái tim mình<br />Đến khi nào em gặp lại anh<br />Thời gian như thể triệu năm ròng<br />Và em nghĩ rằng mình không thể sống nổi<br /><br />Em phải làm gì để anh có thể hiểu<br />Rằng cô ấy không thể yêu anh bằng em<br /><br />Tại sao anh không ở lại<br />Dẫu em đã quỳ xuống van nài<br />Em sợ nỗi cô đơn<br />Không phải em đã trao anh tất cả<br />Nhưng khi cô ấy gọi anh<br />Anh dứt áo ra đi<br />Có một điều anh cần phải biết<br />Chúng ta không đáng phải sống trong tình cảnh này<br />Anh yêu, thế tại sao anh không ở lại bên em?<br /><br />Anh luôn nói với em rằng<br />Sẽ luôn có một lúc nào đấy<br />Anh sẽ rời vòng tay của cô ấy<br />Và quay về sống bên em trọn đời<br />Nhưng em không nghĩ đó là thật<br />Và em không thích cái cảm giác bị lợi dụng<br />Và em mệt mỏi khi cứ mãi ngóng chờ<br />Một nỗi đau không gì có thể chịu đựng nổi<br />Khi yêu một người trong vòng tay của kẻ khác<br /><br />Tại sao anh không ở lại<br />Dẫu em đã quỳ xuống van nài<br />Em sợ nỗi cô đơn<br />Không phải em đã trao anh tất cả<br />Nhưng khi cô ấy gọi anh<br />Anh dứt áo ra đi<br />Có một điều anh cần phải biết<br />Chúng ta không đáng phải sống trong tình cảnh này<br />Anh yêu, thế tại sao anh không ở lại bên em?<br /><br />Em không thể nào chịu hơn được nữa<br />Quyết tâm trong em ngày một lớn dần<br />Em nghĩ rằng mình biết phải làm gì<br />Em không thể chờ thêm một giây phút nào nữa<br />Sau tất cả những gì em vướng vào<br />Em đã trao anh mọi thứ tốt đẹp nhất của đời mình<br />Nhưng tại sao cô ấy lại được hưởng đó từ anh<br /><br />Hãy để đến khi anh muốn rời khỏi cô ấy<br />Và quay về bên em<br />Tại sao anh không ở lại<br />Đã đến lúc em đứng dậy<br />Em phát mệt với chuỗi ngày cô độc<br />Anh không thể trao em những gì em cần<br />Khi cô ấy xin anh đừng đi<br />Có một điều anh cần phải biết<br />Chúng ta không đáng phải sống trong tình cảnh này<br />Anh yêu, thế tại sao anh không ở lại bên em?<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object width="400" height="325"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/y27T3UrZwg/aus=false/pv=2"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://media.imeem.com/v/y27T3UrZwg/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="400" height="325"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-9187904785352582179?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com248tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-90058331875462511002009-01-19T10:34:00.009-05:002009-03-10T14:16:35.075-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SXSdrPewTFI/AAAAAAAADCk/5_iU-S_1eic/s1600-h/nickelback+-+gotta+be+somebody.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SXSdrPewTFI/AAAAAAAADCk/5_iU-S_1eic/s400/nickelback+-+gotta+be+somebody.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293028828282637394" border="0" /></a><div style="text-align: center;"><br /><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" width="290" height="24"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/4690844_phvtq/03%20-%20Nickelback%20-%20Gotta%20Be%20Somebody.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />This time<br />I wonder what it feels like<br />To find the one in this life<br />The one we all dream of<br /></div>But dreams just aren't enough<br />So I'll be waiting for the real thing<br />I'll know it by the feeling<br />The moment when we're meeting<br />Will play out like a scene straight off the silver screen<br />So I'll be holdin' my breath<br />Right up 'til the end<br />Until that moment when<br />I find the one that I'll spend forever with!<br /><br />'Cause nobody wants to be the last one there<br />'Cause everyone wants to feel like someone cares<br />Someone to love with my life in their hands<br />There's gotta be somebody for me like that<br /><br />'Cause nobody wants to go it on their own<br />And everyone wants to know they're not alone<br />There's somebody else that feels the same somewhere<br />There's gotta be somebody for me out there<br /><br />Tonight<br />Out on the street, out in the moonlight<br />And, damn it, this feels too right<br />It's just like déjà vu<br />Me standin' here with you<br />So I'll be holdin' my breath<br />Could this be the end?<br />Is it that moment when<br />I find the one that I'll spend forever with?<br /><br />'Cause nobody wants to be the last one there<br />'Cause everyone wants to feel like someone cares<br />Someone to love with my life in their hands<br />There's gotta be somebody for me like that<br /><br />'Cause nobody wants to go it on their own<br />And everyone wants to know they're not alone<br />There's somebody else that feels the same somewhere<br />There's gotta be somebody for me out there<br /><br />Ooh! You can't give up<br />When you're lookin' for a diamond in the rough<br />Because you'll never know when it shows up<br />Make sure you're holdin' on<br /><br />'Cause nobody wants to be the last one there<br />And everyone wants to feel like someone cares<br />Someone to love with my life in their hands<br />There's gotta be somebody for me, oh!<br /><br />Nobody wants to go it on their own<br />And everyone wants to know they're not alone<br />There's somebody else that feels the same somewhere<br />There's gotta be somebody for me out there<br /><br />Nobody wants to be the last one there<br />Cause everyone wants to feel like someone cares<br />There's somebody else that feels the same somewhere<br />There's gotta be somebody for me out there<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">LUÔN CÓ MỘT AI ĐÓ</span></span><br /><br />Ngay lúc này<br />Tôi tự hỏi cảm giác đó ra sao<br />Khi có được một ai đó trong đời<br />Một ai đó mà chúng ta hằng mơ ước<br />Nhưng những giấc mơ không bao giờ là đủ<br />Do đó tôi sẽ trông đợi vào chính cuộc đời mình<br />Giác quan của tôi sẽ mách bảo rằng<br />Khoảnh khắc mà chúng ta gặp nhau<br />Sẽ tuyệt vời hơn cả trên phim<br />Do đó tôi sẽ không ngừng hy vọng<br />Cho đến tận cuối của cuộc đời<br />Rằng sẽ có lúc<br />Tôi tìm được một ai đó chia sẻ cả cuộc đời<br /><br />Bởi không ai muốn mình là người cuối cùng<br />Bởi ai cũng muốn được ai đó nghĩ về<br />Ai đó trong vòng tay để yêu cả cuộc đời<br />Và sẽ luôn có một ai đó cho tôi như thế<br /><br />Bởi không ai muốn đơn độc trên đường đời<br />Và mọi người muốn biết rằng họ không hề lẻ loi<br />Sẽ luôn có ai đó mang cùng một cảm giác<br />Và luôn có ai đó đang đợi tôi ngoài kia<br /><br />Đêm nay,<br />Trên con đường vắng, dưới ánh trăng đêm<br />Cảm giác ấy ngày một lớn dần<br />Trong hư vô, tôi tưởng tượng rằng<br />Mình đang đứng ngay cạnh em đây<br />Do đó tôi sẽ không ngừng hy vọng<br />Rằng điều đó rút cục sẽ đến<br />Khoảnh khắc mà tôi<br />Tìm được một ai đó chia sẻ cả cuộc đời<br /><br />Bởi không ai muốn mình là người cuối cùng<br />Bởi ai cũng muốn được ai đó nghĩ về<br />Ai đó trong vòng tay để yêu cả cuộc đời<br />Và sẽ luôn có một ai đó cho tôi như thế<br /><br />Bởi không ai muốn đơn độc trên đường đời<br />Và mọi người muốn biết rằng họ không hề lẻ loi<br />Sẽ luôn có ai đó mang cùng một cảm giác<br />Và luôn có ai đó đang đợi tôi ngoài kia<br /><br />Đừng bao giờ mất đi niềm tin<br />Tình yêu vĩnh cữu như viên ngọc ẩn mình trong đá<br />Bạn không thể biết lúc nào nó sẽ đến<br />Do đó hãy chắc rằng bạn luôn sẵn sàng đón nhận<br /><br />Bởi không ai muốn mình là người cuối cùng<br />Bởi ai cũng muốn được ai đó nghĩ về<br />Ai đó trong vòng tay để yêu cả cuộc đời<br />Và sẽ luôn có một ai đó cho tôi như thế<br /><br />Bởi không ai muốn đơn độc trên đường đời<br />Và mọi người muốn biết rằng họ không hề lẻ loi<br />Sẽ luôn có ai đó mang cùng một cảm giác<br />Và luôn có ai đó đang đợi tôi ngoài kia<br /><br />Bởi không ai muốn mình là người cuối cùng<br />Bởi ai cũng muốn được ai đó nghĩ về<br />Sẽ luôn có ai đó mang cùng một cảm giác<br />Và luôn có ai đó đang đợi tôi ngoài kia<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object width="400" height="325"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/DKngwWazmq/aus=false/pv=2"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://media.imeem.com/v/DKngwWazmq/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="400" height="325"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-9005833187546251100?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-50292825477023007702008-07-31T08:50:00.003-04:002008-07-31T08:50:00.381-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SJAWacGUbRI/AAAAAAAABCI/cLZzSyWyFAU/s1600-h/A.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SJAWacGUbRI/AAAAAAAABCI/cLZzSyWyFAU/s400/A.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5228703810852252946" border="0" /></a><br /><object height="110" width="300"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/m/ZF5MmfNA8Z/aus=false/"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://media.imeem.com/m/ZF5MmfNA8Z/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="110" width="300"></embed></object><br />Let it go<br />Let it roll right off your shoulder<br />Don't you know<br />The hardest part is over<br /><br />Let it in<br />Let your clarity define you<br />In the end<br />We will only just remember how it feels<br /><br />Our lives are made<br />In these small hours<br />These little wonders<br />These twists &amp; turns of fate<br />Time falls away<br />But these small hours,<br />These small hours still remain<br /><br />Let it slide<br />Let your troubles fall behind you<br />Let it shine<br />Until you feel it all around you<br />And i don't mind<br />If it's me you need to turn to<br />We'll get by<br />It's the heart that really matters in the end<br /><br />Our lives are made<br />In these small hours<br />These little wonders<br />These twists &amp; turns of fate<br />Time falls away<br />But these small hours<br />These small hours still remain<br /><br />All of my regret<br />Will wash away some how<br />But I can not forget<br />The way I feel right now<br /><br />In these small hours<br />These little wonders<br />These twists &amp; turns of fate<br />These twists &amp; turns of fate<br />Time falls away but these small hours<br />These small hours, still remain<br />Still remain<br /><br />These little wonders<br />These twists &amp; turns of fate<br />Time falls away<br />But these small hours<br />These little wonders still remain<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 51, 255);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">NHỮNG ĐIỀU KỲ DIỆU</span></span><br /><br />Hãy để nó đi<br />Hãy rũ nó khỏi đôi vai của bạn<br />Bạn không biết sao<br />Phần khó nhất đã qua rồi<br /><br />Hãy đón nhận nó<br />Hãy để sự trong trắng định nghĩa con người bạn<br />Và đến lúc cuối<br />Chúng ta chỉ còn nhớ cảm giác nó thế nào mà thôi<br /><br />Cuộc sống của chúng ta<br />Được tạo ra từ những giây phút mỏng manh<br />Những điều kỳ diệu ấy<br />Trong vòng xoáy nghiệt ngã của số phận<br />Thời gian rồi sẽ dần trôi<br />Nhưng những thời khắc ấy<br />Những thời khắc sẽ còn mãi<br /><br />Hãy quên nó đi<br />Hãy để những rắc rối lại phía sau<br />Hãy để nó tỏa sáng<br />Đến khi nào bạn cảm thấy nó ở quanh bạn<br /><br />Và tôi sẽ không ngại chi<br />Nếu tôi chính là người bạn cần đến<br />Chúng ta sẽ đến với nhau<br />Vì cuối cùng, trái tim chân thành luôn được nhớ đến<br /><br />Cuộc sống của chúng ta<br />Được tạo ra từ những giây phút mỏng manh<br />Những điều kỳ diệu ấy<br />Trong vòng xoáy nghiệt ngã của số phận<br />Thời gian rồi sẽ dần trôi<br />Nhưng những thời khắc ấy<br />Những thời khắc sẽ còn mãi<br /><br />Ăn năn và hối hận<br />Cảm giác ấy sẽ sớm được gột rửa<br />Theo một cách nào đấy<br />Chỉ còn lại cảm giác hôm nay, ngay lúc này<br />Tôi sẽ mãi không quên<br /><br />Trong giây phút mỏng manh<br />Những điều kỳ diệu tưởng chừng như nhỏ bé<br />Trong vòng xoáy nghiệt ngã của số phận<br />Trong vòng xoáy nghiệt ngã của số phận<br />Thời gian rồi sẽ dần trôi<br />Nhưng những thời khắc ấy<br />Những phút giây mỏng manh<br />Sẽ vẫn còn, vẫn còn đó<br /><br />Những điều kỳ diệu tưởng chừng như nhỏ bé<br />Trong vòng xoáy nghiệt ngã của số phận<br />Thời gian rồi sẽ dần trôi<br />Nhưng những thời khắc ấy<br />Những phút giây mỏng manh<br />Sẽ vẫn còn đó những điều kỳ diệu<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/LZDc83voXu/aus=false/pv=2"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://media.imeem.com/v/LZDc83voXu/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-5029282547702300770?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-22761555121306702502008-07-30T05:11:00.002-04:002008-07-30T05:11:00.538-04:00<div style="text-align: center;"><div style="text-align: justify; font-style: italic; color: rgb(255, 255, 0);"><span style="font-size:85%;"><span style=";font-family:georgia;font-size:100%;" >If our <span style="font-weight: bold;">friendship</span> depends on things like <span style="font-weight: bold;">space</span> and <span style="font-weight: bold;">time</span>, then when we finally overcome <span style="font-weight: bold;">space</span> and <span style="font-weight: bold;">time</span>, we’ve destroyed our won brotherhood! But overcome space and all we have left is <span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">Here</span>. Overcome time and all we have is <span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">Now</span>. And in the middle of <span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">Here</span> and <span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">Now</span>, don’t you think that we might see each other once or twice?</span><br /></span></div><br /><div style="text-align: right; font-style: italic; color: rgb(51, 51, 255);"><span style="font-size:78%;">[from <span style="font-weight: bold;">Jonathan Livingstone Seagull</span> ~ <span style="font-weight: bold;">Richard Bach</span>]<br /></span></div><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIhHdui9fyI/AAAAAAAABBo/FRaQjh_cgi8/s1600-h/friendship.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIhHdui9fyI/AAAAAAAABBo/FRaQjh_cgi8/s400/friendship.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5226505943599906594" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[photo by <span style="font-weight: bold;">chokkolat</span> @ flickr.com]</span><br /><br /><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/2714721_i9dsb/08%20Everything%20I%20Am.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />For all the love that we share<br />For every moment<br />Every time you're there<br />You make it easy<br />Every step of the way<br />For all the love that we share<br /><br />For all the joy that you bring<br />For all the good times<br />All the special things<br />You make it easy<br />Like a natural thing<br />For all the joy that you bring<br /><br />And if I'm lost<br />If I fall behind<br />I trust in you to make me come alive<br /><br />You show me everything I am<br />No doubt about it<br />Now my heart is in your hand<br />You show me everything I am<br />How to understand<br />'Cause with you I can be everything I am<br /><br />For all the things that we do<br />Any little flavour<br />What you want me to<br />I'll make it easy<br />Just call out my name<br />Baby, I can do it for you<br /><br />And if you're down<br />If you hit the ground<br />Just trust in me to make you come alive<br /><br />You show me everything I am<br />No doubt about it<br />Now my heart is in your hand<br />You show me everything I am<br />How to understand<br />'Cause with you I can be everything I am<br /><br />You should know<br />I'm doing everything I can<br />I work so hard to make your dreams come true<br />It's all for you<br />Together we can keep our love alive<br />Trying hard<br />Give it all<br />'Cause you make me all I am<br /><br />You show me everything I am<br />No doubt about it<br />Now my heart is in your hand<br />You show me everything I am<br />How to understand<br />'Cause with you I can be everything I am<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><br /><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold;font-size:130%;" ><span style="color: rgb(255, 0, 0);">MỌI THỨ ANH CÓ THỂ</span></span><br /><br />Vì tình yêu mà chúng ta hằng có<br />Vì mọi lúc được thấy em ở đó<br />Em mang đến sự bình an<br />Trên mọi bước đường ta đi tới<br />Vì tình yêu mà đôi ta sẻ chia cùng nhau<br /><br />Vì niềm vui mà em mang đến<br />Vì những thời khắc tuyệt vời<br />Cho tất cả những điều tưởng chừng như không tưởng<br />Em mang đến sự bình an<br />Như thể tự nhiên rồi sẽ tới<br />Vì niềm vui mà em mang đến bên anh<br /><br />Và nếu anh có sa vào lầm lạc<br />Trong hoàn cảnh bị bỏ lại phía sau<br />Anh mãi tin vào em<br />Sẽ mang đến cho anh bầu nhiệt huyết<br /><br />Em cho anh thấy mọi thứ mình có thể<br />Không chút nghi ngờ<br />Trái tim anh xin đặt trọn vào em<br />Em cho anh thấy mọi thứ mình có thể<br />Làm sao để hiểu được<br />Bởi với em, anh có thể làm mọi thứ<br /><br />Vì mọi thứ ta hằng tranh đấu<br />Trong mọi hoàn cảnh ta từng trải qua<br />Mọi thứ em hằng muốn<br />Với anh chỉ là điều đơn giản<br />Hãy gọi tên anh<br />Em yêu, mọi thứ sẽ vì em<br /><br />Và khi em phải sống cùng nỗi buồn<br />Cuộc sống khiến em phải vấp ngã<br />Hãy tin vào anh<br />Người sẽ khiến em sống lại những ngày xanh<br /><br />Em cho anh thấy mọi thứ mình có thể<br />Không chút nghi ngờ<br />Trái tim anh xin đặt trọn vào em<br />Em cho anh thấy mọi thứ mình có thể<br />Làm sao để hiểu được<br />Bởi với em, anh có thể làm mọi thứ<br /><br />Em biết rằng<br />Anh sẽ làm mọi thứ có thể<br />Mọi thứ để mang giấc mơ của em hiện hữu<br />Tất cả chỉ cho em<br />Cùng nhau ta giữ mãi tình yêu này<br />Anh sẽ luôn vì nó<br />Dâng cho em tất cả<br />Vì niềm tin em khiến anh có thể<br /><br />Em cho anh thấy mọi thứ mình có thể<br />Không chút nghi ngờ<br />Trái tim anh xin đặt trọn vào em<br />Em cho anh thấy mọi thứ mình có thể<br />Làm sao để hiểu được<br />Bởi với em, anh có thể làm mọi thứ<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/qkDZcz0LNi4&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/qkDZcz0LNi4&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-2276155512130670250?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-33774736818950619502008-07-29T03:45:00.001-04:002008-07-29T08:01:12.819-04:00<div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;"><span style="color: rgb(255, 255, 0);">For</span><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);"> someone</span><span style="color: rgb(255, 255, 0);"> special.</span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">Who-my-heart-knew-who</span><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);">For </span><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);">the love </span><span style="color: rgb(51, 255, 51);">on that stone.</span><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);">Which-you-made-me-feel</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">Keep it strong</span><br /><span style="color: rgb(51, 51, 255);">For </span><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 255);">someday</span><span style="color: rgb(51, 51, 255);"> in our life.</span><br /><span style="color: rgb(51, 51, 255);">When-destiny-truly-knows-when</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:85%;" >^ GOOD NIGHT &amp; GOOD LUCK ^</span><span style="font-weight: bold;"></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIQ_XhONuAI/AAAAAAAABAw/_dM0lsliWLs/s1600-h/love.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIQ_XhONuAI/AAAAAAAABAw/_dM0lsliWLs/s400/love.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5225371140944148482" border="0" /></a><span style="font-size:78%;"><span style="color: rgb(204, 204, 204);">[image: <span style="font-weight: bold;">ellipticalthoughts.com</span>]</span><br /></span></div><br /><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://sq.txdnl.com/mwt/h/a/t/a/hatas_ctcvn/playlists/13724/309706.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Staring out at the rain with a heavy heart<br />It's the end of the world in my mind<br />Then your voice pulls me back like a wake up call<br /><br />I've been looking for the answer<br />Somewhere...<br />I couldn't see that it was right there<br />But now I know what I didn't know<br /><br />Because you live and breathe<br />Because you make me believe in myself<br />When nobody else can help<br />Because you live, girl<br />My world has twice as many stars in the sky<br /><br />It's alright, I survived, I'm alive again<br />'Cuz of you, made it through every storm<br />What is life, what's the use if you're killed inside<br /><br />I'm so glad I found an angel<br />Someone...<br />Who was there when all my hopes fell<br />I wanna fly, looking in your eyes<br /><br />Because you live and breathe<br />Because you make me believe in myself when nobody else can help<br />Because you live, girl<br />My world has twice as many stars in the sky<br />Because you live, I live<br /><br />Because you live there's a reason why<br />I carry on when I lose the fight<br />I want to give what you've given me always<br /><br />Because you live and breathe<br />Because you make me believe in myself<br />When nobody else can help<br />Because you live, girl<br />My world has everything I need to survive<br /><br />Because you live... I live... I live...<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">BỞI VÌ EM SỐNG</span></span><br /><br />Lặng nhìn mưa rơi với trái tim trĩu nặng<br />Đối với anh đời thế đã là hết<br />Nhưng tiếng em vọng về đã kéo anh thức tỉnh<br /><br />Anh luôn tìm cho mình một lời đáp<br />Ở một nơi nào đó...<br />Nhưng không thể ngờ nó vẫn luôn ở đó<br />Và giờ anh biết được những điều mình hằng muốn<br /><br />Bởi vì em sống và hiện hữu bên anh<br />Bởi vì em mang đến anh niềm tin vào chính mình<br />Khi không ai có thể làm được thế<br />Bởi vì có em sống bên anh<br />Thế giới trong anh lấp lánh những vì sao của riêng ta<br /><br />Anh đã ổn, anh vẫn sống và tồn tại đến hôm nay<br />Bởi vì em, giúp anh vượt qua mọi giông tố<br />Sống làm chi và để làm gì khi lòng đã chết<br /><br />Anh mừng vì đã có bên mình một thiên thần<br />Một con người đặc biệt...<br />Luôn ở đó khi mọi hy vọng của anh dần tan biến<br />Anh muốn bay thật cao để nhìn vào mắt em<br /><br />Bởi vì em sống và hiện hữu bên anh<br />Bởi vì em mang đến anh niềm tin vào chính mình<br />Khi không ai có thể làm được thế<br />Bởi vì có em sống bên anh<br />Thế giới trong anh lấp lánh những vì sao của riêng ta<br />Bởi vì em sống, và anh tồn tại<br /><br />Bởi vì em sống, đó là động lực<br />Để anh tiếp bước mỗi khi thất bại<br />Anh muốn dâng em trọn những gì mình có thể<br /><br />Bởi vì em sống và hiện hữu bên anh<br />Bởi vì em mang đến anh niềm tin vào chính mình<br />Khi không ai có thể làm được thế<br />Bởi vì có em sống bên anh<br />Thế giới trong anh có đủ những gì để ta tồn tại<br /><br />Bởi vì em sống, và anh tồn tại<br />Đời đơn giản chỉ là thế ...<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Hs0HELcUYUY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/Hs0HELcUYUY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-3377473681895061950?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-60803234447345118332008-07-28T03:07:00.001-04:002008-07-29T00:42:44.413-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;">DEDICATED TO </span><span style="color: rgb(51, 102, 255); font-weight: bold;">TRÚC "ỐM"</span></span><span style="font-weight: bold;">,</span> <span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(51, 255, 51); font-weight: bold;">THẢO "XÙ"</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:85%;" ><span style="font-style: italic;">... this is my farewell to you guys ...</span><br /><span style="font-style: italic;">... life doesn't end here ...</span><br /><span style="font-style: italic;">... 'cuz we'll meet at the end of the road ...</span><br /><span style="font-style: italic;">... Goodbye My Friends! ...</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://i3.photoblog.com/photos9/77324-1215424603-0.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://i3.photoblog.com/photos9/77324-1215424603-0.jpg" alt="" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/2659161_c0obc/15%20Goodbye.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />No no no no<br />No no no no<br /><br />Listen little child<br />There will come a day<br />When you will be able, able to say<br />Never mind the pain, all the aggravation<br />You know there's a better way<br />For you and me to be<br /><br />Look for the rainbow in every storm<br />Fly like an angel heaven sent to me<br /><br />Goodbye my friend<br />(I know you're gone<br />You said you're gone but I can still feel you here)<br />It's not the end<br />(You gotta keep it strong before the pain turns into fear)<br />So glad we made it, time will never change it, no no<br />No no no no<br /><br />Just a little girl, big imagination<br />Never letting no-one take it away<br />Went into the world, what a revelation<br />She found there's a better way for you and me to be<br /><br />Look for the rainbow in every storm<br />Find out for certain love's gonna be there for you<br />You'll always be someone's baby<br /><br />Goodbye my friend<br />(I know you're gone<br />You said you're gone but I can still feel you here)<br />It's not the end<br />(You gotta keep it strong before the pain turns into fear)<br />So glad we made it, time will never change it, no no<br />No no no no<br />(You know it's time to say goodbye)<br /><br />The times when we would play about<br />The way we used to scream and shout<br />We never dreamed you'd go your own sweet way<br /><br />Look for the rainbow in every storm<br />Find out for certain love's gonna be there for you<br />You'll always be someone's baby<br /><br />Goodbye my friend<br />(I know you're gone<br />You said you're gone but I can still feel you here)<br />It's not the end<br />(You gotta keep it strong before the pain turns into fear)<br />So glad we made it, time will never change it, no no<br />No no no no<br />(You know it's time to say goodbye)<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SHW3sqix4wI/AAAAAAAAA_g/2YfhaNnLcv4/s1600-h/good+bye.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SHW3sqix4wI/AAAAAAAAA_g/2YfhaNnLcv4/s400/good+bye.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5221281320968250114" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >Photo by <span style="font-weight: bold;">'ღ♥CŐηѕc!eηce dark♥ღ'</span><br /><span style="font-style: italic;">[www.flickr.com]</span></span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">LỜI TẠM BIỆT</span></span><br /><br />No no no no<br />No no no no<br /><br />Nghe này bạn thân hỡi ...<br />Hãy tin rằng sẽ có ngày<br />Bạn sẽ cất lên tiếng nói<br />Bất chấp mọi nỗi đau và những lời khiêu khích<br />Bạn luôn tìm ra con đường<br />Cho đôi ta tiến lên phía trước<br /><br />Trong giông tố, bạn luôn tìm thấy sắc màu hy vọng<br />Bạn bay đến bên tôi như một vị thần của Chúa<br /><br />Lời tạm biệt...<br />(Tôi biết bạn sẽ đi<br />Như thể bạn từng nói sẽ ra đi<br />Nhưng tôi luôn cảm nhận được hình bóng bạn nơi này)<br />Đời chưa hẳn đến hồi kết<br />(Bạn hãy vững tin<br />Đừng để nỗi đau hóa thành nỗi khiếp sợ)<br />Mừng vì tình bạn của chúng ta<br />Thời gian sẽ không thể xóa nhòa<br />Không, không ... Sẽ không bao giờ<br /><br />Bạn... cô gái nhỏ với khát vọng lớn<br />Đừng để ai cướp đi con người đó<br />Bước vào thế giới kia<br />Với ánh sáng của niềm tin<br />Cô gái ấy luôn tìm ra con đường<br />Cho đôi ta tiến lên phía trước<br /><br />Trong giông tố, bạn luôn tìm thấy sắc màu hy vọng<br />Để thấy rằng một tình yêu lớn luôn ở quanh đây<br />Và bạn sẽ là cả thế giới với trái tim một người<br /><br />Lời tạm biệt...<br />(Tôi biết bạn sẽ đi<br />Như thể bạn từng nói sẽ ra đi<br />Nhưng tôi luôn cảm nhận được hình bóng bạn nơi này)<br />Đời chưa hẳn đến hồi kết<br />(Bạn hãy vững tin<br />Đừng để nỗi đau hóa thành nỗi khiếp sợ)<br />Mừng vì tình bạn của chúng ta<br />Thời gian sẽ không thể xóa nhòa<br />Không, không ... Sẽ không bao giờ<br />(Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt<br />Bạn biết như thế mà...)<br /><br />Quãng thời gian ta cùng cất lên tiếng ca hạnh phúc<br />Những thời khắc lúc ta thét lên vì sợ hãi<br />Nhưng chưa từng nghĩ đến một ngày<br />Bạn sẽ bước tiếp con đường của chính mình<br /><br />Trong giông tố, bạn luôn tìm thấy sắc màu hy vọng<br />Để thấy rằng một tình yêu lớn luôn ở quanh đây<br />Và bạn sẽ là cả thế giới với trái tim một người<br /><br />Lời tạm biệt...<br />(Tôi biết bạn sẽ đi<br />Như thể bạn từng nói sẽ ra đi<br />Nhưng tôi luôn cảm nhận được hình bóng bạn nơi này)<br />Đời chưa hẳn đến hồi kết<br />(Bạn hãy vững tin<br />Đừng để nỗi đau hóa thành nỗi khiếp sợ)<br />Mừng vì tình bạn của chúng ta<br />Thời gian sẽ không thể xóa nhòa<br />Không, không ... Sẽ không bao giờ<br />(Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt<br />Bạn biết như thế mà...)<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object width="400" height="325"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/jpV0SnNPPg/aus=false/pv=2"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://media.imeem.com/v/jpV0SnNPPg/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="325" allowFullScreen="true"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-6080323444734511833?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-59507408166894429172008-07-27T04:09:00.002-04:002008-07-27T04:09:00.282-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">TO MY <span style="color: rgb(51, 255, 51);">DEAR FRIENDS</span> @ <span style="color: rgb(51, 51, 255);">C.T.U.</span></span></span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:85%;" ><span style="font-style: italic;">... you rock ...</span><br /><span style="font-style: italic;">... don't ever change it ...</span><br /><span style="font-style: italic;">... glad we made it ...</span><br /><span style="font-style: italic;">... and never lost it ...</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://i3.photoblog.com/photos9/77324-1215421773-0.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://i3.photoblog.com/photos9/77324-1215421773-0.jpg" alt="" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/2659160_1qu5l/13%20Before%20We%20Say%20Goodbye.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Sometimes your heart, it feels so far away<br />Sometimes our lives are night and day<br />It always seems there's something out there better<br />But who knows<br /><br />Before we say goodbye<br />Take a breath and think about it<br />You're the one who makes me feel<br />Ten stories high<br />I'll survive and stay alive, yeah<br />Take a look down deep inside<br />Before we say goodbye<br /><br />Sometimes my world, I feel it slip away<br />I hear your name and I feel sane<br />Sometimes we dream of another life we're missin'<br />But who knows<br /><br />Before we say goodbye<br />Take a breath and think about it<br />You're the one who makes me feel<br />Ten stories high<br />I'll survive and stay alive, yeah<br />Take a look down deep inside<br />Before we say goodbye<br /><br />Before we say goodbye<br />Take a breath and think about it<br />You're the one who makes me feel<br />Ten stories high<br />I'll surivive and stay alive, yeah<br />But I need to know why<br />Before we say goodbye<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://i3.photoblog.com/photos9/77324-1215676078-0.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://i3.photoblog.com/photos9/77324-1215676078-0.jpg" alt="" border="0" /></a><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-size:130%;" >TRƯỚC KHI NÓI LỜI GIÃ BIỆT</span><br /><br />Trái tim bạn, đôi khi man mác nơi xa xăm<br />Cuộc sống ta, đôi khi lẫn lộn ngày và đêm<br />Đâu đó ngoài kia tồn tại những điều hơn thế<br />Nhưng nào ai biết được<br /><br />Trước khi nói lời giã biệt<br />Hãy hít một hơi sâu và cùng nghĩ về nó<br />Bạn là người duy nhất mang đến cho tôi<br />Niềm tin cao vót như tòa cao ốc mười tầng<br />Tôi sẽ vượt qua và sẽ tồn tại<br />Hãy ngồi bên tôi và nghĩ về nó<br />Trước khi nói lời giã biệt<br /><br />Đôi khi đời tôi, cảm giác trôi đi hờ hững<br />Nhưng tên bạn cất lên cũng là lúc tôi lại vững tin<br />Đôi khi ta mơ về cuộc sống ta hằng mong đợi<br />Nhưng nào ai biết được<br /><br />Trước khi nói lời giã biệt<br />Hãy hít một hơi sâu và cùng nghĩ về nó<br />Bạn là người duy nhất mang đến cho tôi<br />Niềm tin cao vót như tòa cao ốc mười tầng<br />Tôi sẽ vượt qua và sẽ tồn tại<br />Hãy ngồi bên tôi và nghĩ về nó<br />Trước khi nói lời giã biệt<br /><br />Trước khi nói lời giã biệt<br />Hãy hít một hơi sâu và cùng nghĩ về nó<br />Bạn là người duy nhất mang đến cho tôi<br />Niềm tin cao vót như tòa cao ốc mười tầng<br />Tôi sẽ vượt qua và sẽ tồn tại<br />Nhưng tôi cần biết vì sao<br />Trước khi nói lời giã biệt<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-5950740816689442917?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-51219926543753451952008-07-25T03:35:00.003-04:002008-07-25T03:35:00.384-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;">TO MY <span style="color: rgb(255, 0, 0);">CLASS-MATES</span></span></span> <span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;">!</span></span><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-style: italic; color: rgb(255, 255, 0);font-size:85%;" >... you are great ones ...<br />... keep it moving forward ...</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://i2.photoblog.com/photos9/77324-1214806440-0.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://i2.photoblog.com/photos9/77324-1214806440-0.jpg" alt="" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/2659162_ag7hu/13%20Say%20Goodbye.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />In the years to come<br />Will you think about these moments that we shared<br /><br />In the years to come<br />Are you gonna think it over<br />And how we lived each day with no regrets<br /><br />Nothing lasts forever though we want it to<br />The road ahead holds different dreams for me and you<br /><br />Sometimes goodbye, though it hurts in your heart<br />Is the only way for destiny<br />Sometimes goodbye, though it hurts<br />Is the only way now for you and me<br />Though it's the hardest thing to say<br />I'll miss your love in every way<br />So say goodbye<br />But don't you cry<br />'Cause true love never dies<br /><br />In a year from now<br />Maybe there'll be things<br />We'll wish we'd never said<br /><br />In a year from now<br />Maybe we'll see each other<br />Standing on the same street corner, no regrets<br /><br />Each and every end is always written in the stars<br />If only I could stop the world<br />I'd make this last<br /><br />Sometimes goodbye, though it hurts in your heart<br />Is the only way for destiny<br />Sometimes goodbye, though it hurts<br />Is the only way now for you and me<br />Though it's the hardest thing to say<br />I'll miss your love in every way<br />So say goodbye<br />But don't you cry<br />'Cause true love never dies<br /><br />And when you need my arms to run into<br />I'll comfort you<br />Nothing will ever change the way I feel<br /><br />Sometimes goodbye, though it hurts in your heart<br />Is the only way for destiny<br />Sometimes goodbye, though it hurts<br />Is the only way now for you and me<br />Though it's the hardest thing to say<br />I'll miss your love in every way<br />So say goodbye<br />But don't you cry<br />'Cause true love never dies<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://i3.photoblog.com/photos9/77324-1215676661-0.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://i3.photoblog.com/photos9/77324-1215676661-0.jpg" alt="" border="0" /></a><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">NÓI LỜI TẠM BIỆT</span></span><br /><br />Năm này qua tháng nọ<br />Liệu bạn sẽ còn nhớ về những lúc ta bên nhau<br /><br />Năm nọ đến tháng kia<br />Liệu bạn sẽ nghĩ rằng nó đã chấm dứt<br />Và làm thế nào để sống tiếp không chút bức rức<br /><br />Không có gì tồn tại mãi dù ta hằng muốn thế<br />Con đường phía trước cho bạn, cho tôi<br />Cho những người với những niềm mong ước<br /><br />Đôi khi lời tạm biệt, dù khiến tim ta đau nhói<br />Lại là điều mà số phận đã định sẵn<br />Đôi khi lời tạm biệt, dù mang đến nỗi đau<br />Lại là con đường duy nhất cho chúng ta lúc này<br />Dù thật khó để nói ra<br />Nhưng tôi sẽ mãi nhớ về bạn<br />Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt<br />Đừng khóc bạn tôi hỡi<br />Vì tình yêu thật sự sẽ không bao giờ vụt tắt<br /><br />Một năm trôi đi<br />Sẽ có những điều<br />Ta ước rằng sẽ mãi luôn giữ kín<br /><br />Một năm lại đến<br />Có thể chúng ta lại thấy được nhau<br />Đứng đối diện ở góc đường mà không hề hối tiếc<br /><br />Mỗi vì sao đều chứa trong nó một hồi kết<br />Giá mà tôi có thể khiến trái đất ngừng quay<br />Để thời khắc này có thể còn mãi<br /><br />Đôi khi lời tạm biệt, dù khiến tim ta đau nhói<br />Lại là điều mà số phận đã định sẵn<br />Đôi khi lời tạm biệt, dù mang đến nỗi đau<br />Lại là con đường duy nhất cho chúng ta lúc này<br />Dù thật khó để nói ra<br />Nhưng tôi sẽ mãi nhớ về bạn<br />Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt<br />Đừng khóc bạn tôi hỡi<br />Vì tình yêu thật sự sẽ không bao giờ vụt tắt<br /><br />Tôi sẽ luôn dang rộng vòng tay<br />Đón bạn vào lòng mỗi lúc bạn cần<br />Không gì có thể khiến tôi thay đổi<br />Những gì mình tin tưởng<br /><br />Đôi khi lời tạm biệt, dù khiến tim ta đau nhói<br />Lại là điều mà số phận đã định sẵn<br />Đôi khi lời tạm biệt, dù mang đến nỗi đau<br />Lại là con đường duy nhất cho chúng ta lúc này<br />Dù thật khó để nói ra<br />Nhưng tôi sẽ mãi nhớ về bạn<br />Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt<br />Đừng khóc bạn tôi hỡi<br />Vì tình yêu thật sự sẽ không bao giờ vụt tắt<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/37cxKEW_hY8&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/37cxKEW_hY8&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-5121992654375345195?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-66985049294252141542008-07-24T04:10:00.002-04:002008-07-24T04:10:00.250-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-style: italic;font-size:85%;" ><span style="color: rgb(0, 204, 204);">tặng you đấy </span><span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 204, 204);">Phương</span><br /><span style="color: rgb(0, 204, 204);">thanks vì đã giới thiệu cho </span><span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 204, 204);">Alex</span><span style="color: rgb(0, 204, 204);"> biết tới bài này</span><br /><span style="color: rgb(153, 153, 255); font-weight: bold;">...hay thật đấy!</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIg2RB1yaMI/AAAAAAAABBg/eOCYd8dTwWg/s1600-h/_1979_by_PetitJeReve.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIg2RB1yaMI/AAAAAAAABBg/eOCYd8dTwWg/s400/_1979_by_PetitJeReve.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5226487033743173826" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[photo by <span style="font-weight: bold;">~PetitJeReve</span> @ deviantart.com]</span><br /><br /><object height="110" width="300"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/m/4loK5Norya/aus=false/"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://media.imeem.com/m/4loK5Norya/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="110" width="300"></embed></object><br />Halfway through the night<br />I wake up in a dream<br />Echoes in my head<br />Make every whisper turn into a scream<br /><br />I dreamed I could fly<br />Out in the blue<br />Over this town<br />Following you<br />Over the trees<br />Subways and cars<br />I'd try to find out<br />Who you really are<br /><br />In the middle of the night<br />Cool sweatin' in my bed<br />Got the windows open wide<br />Thinkin' about all the things you said<br /><br />I wish I could fly<br />Out in the blue<br />Over this town<br />Following you<br />I'd fly over rooftops<br />The great boulevards<br />To try to find out<br />Who you really are<br />Who you really are<br /><br />I wish I could fly now<br />Wish I could fly now<br />Wish I could fly now<br /><br />I wish I could fly<br />Around and around<br />Over this town<br />The dirt on the ground<br />I'd follow your course<br />Of doors left ajar<br />To try to find out<br />Who you really are<br />To try to find out<br />Who you really are<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIg2Qs-YKkI/AAAAAAAABBY/0Rbbg6srEFA/s1600-h/CamSticker0015.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIg2Qs-YKkI/AAAAAAAABBY/0Rbbg6srEFA/s400/CamSticker0015.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5226487028142058050" border="0" /></a><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">EM ƯỚC MÌNH ĐƯỢC BAY</span></span><br /><br />Vào nửa đêm hoang vắng<br />Em chợt mình tỉnh giấc<br />Tiếng vọng vang trong đầu<br />Khoác lên nỗi sợ trong cả tiếng thầm thì<br /><br />Em mơ mình được bay<br />Bay xa khỏi nỗi buồn<br />Bay qua thành phố này<br />Bay theo anh<br />Qua những ngọn cây<br />Những con đường và những chiếc xe<br />Em thật sự muốn biết<br />Con người anh là ai<br /><br />Trong đêm khuya vắng lặng<br />Em bức rức không nguôi<br />Mở toang cánh cửa, đón luồn gió mát<br />Nghĩ về những điều anh đã nói<br /><br />Em ước mình được bay<br />Bay xa khỏi nỗi buồn<br />Bay qua thành phố này<br />Bay theo anh<br />Qua những tòa nhà và những con lộ lớn<br />Để thật sự biết rằng<br />Con người anh là ai<br />Con người anh là ai<br /><br />Em ước mình được bay<br />Ngay lúc này...<br />Em ước mình được bay<br />Ngay lúc này...<br />Ước mình được bay<br />Ngay lúc này...<br /><br />Em ước mình được bay<br />Lần này và lần khác<br />Bay qua thành phố này<br />Qua những cảnh nhem nhuốc<br />Để theo anh thật xa<br />Nơi cánh cửa mở ngỏ<br />Để tìm cho mình lời đáp<br />Con người anh là ai<br />Tìm cho mình lời đáp<br />Con người anh là ai<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/moaO7f6-tws&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/moaO7f6-tws&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-6698504929425214154?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-61039886280314360812008-07-24T02:59:00.004-04:002008-07-24T03:23:19.323-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-style: italic; color: rgb(255, 153, 255);">Tặng mày đấy </span><span style="font-weight: bold; font-style: italic; color: rgb(255, 153, 255);">Quyên</span><span style="font-style: italic; color: rgb(255, 153, 255);">! Thể theo lời yêu cầu ^-^</span><br /><span style="color: rgb(204, 51, 204); font-weight: bold;">...Take care..</span></span><span style="color: rgb(204, 51, 204); font-weight: bold;">.</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIgok5LCo4I/AAAAAAAABBQ/0-PGXV1QpJA/s1600-h/Good_bye.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SIgok5LCo4I/AAAAAAAABBQ/0-PGXV1QpJA/s400/Good_bye.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5226471981850993538" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[photo from <span style="font-weight: bold;">OKNation.com</span>]</span><br /><br /><object height="110" width="300"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/m/pB0kPNClkl/aus=false/"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://media.imeem.com/m/pB0kPNClkl/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="110" width="300"></embed></object><br />I can see the pain living in your eyes<br />And I know how hard you try<br />You deserve to have much more<br />I can feel your heart and I simpathize<br />And I'll never criticize<br />All you've ever meant to my life<br /><br />I don't want to let you down<br />I don't want to lead you on<br />I don't want to hold you back<br />From where you might belong<br /><br />You would never ask me why<br />My heart is so disguised<br />I just can't live a lie anymore<br />I would rather hurt myself<br />Than to ever make you cry<br />There's nothing left to say but goodbye<br /><br />You deserve the chance at the kind of love<br />I'm not sure I'm worthy of<br />Losing you is painful to me<br /><br />I don't want to let you down<br />I don't want to lead you on<br />I don't want to hold you back<br />From where you might belong<br /><br />You would never ask me why<br />My heart is so disguised<br />I just can't live a lie anymore<br />I would rather hurt myself<br />Than to ever make you cry<br />There's nothing left to say but goodbye<br /><br />You would never ask me why<br />My heart is so disguised<br />I just can't live a lie anymore<br />I would rather hurt myself<br />Than to ever make you cry<br />There's nothing left to try<br />Though it's gonna hurt us both<br />There's no other way than to say goodbye<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >TẠM BIỆT</span><br /><br />Anh có thể thấy được<br />Nỗi đau đang đọng lại trong mắt em<br />Anh biết em đã cố gắng nhiều<br />Và em đáng nhận được nhiều hơn thế<br />Anh có thể thấy được<br />Trái tim em đang ở nơi anh hằng mong đợi<br />Và anh không bao giờ quên được<br />Tất cả những gì em đã mang đến cho đời anh<br /><br />Anh không muốn em buồn<br />Anh không muốn dẫn em đi<br />Anh không muốn kéo em lại<br />Từ nơi đáng lẽ thuộc về em<br /><br />Em không hề hỏi anh vì sao<br />Trái tim anh vẫn luôn ấp úng<br />Ngày qua ngày sự dối trá càng lớn dần<br />Nhưng anh thà chịu nỗi đau từ nó<br />Còn hơn để em phải khóc<br />Không còn gì để nói trừ lời Tạm biệt<br /><br />Em xứng đáng có được cơ hội khác với tình yêu<br />Anh không tin rằng mình xứng đáng<br />Mất em là nỗi đau khôn xiết<br /><br />Anh không muốn em buồn<br />Anh không muốn dẫn em đi<br />Anh không muốn kéo em lại<br />Từ nơi đáng lẽ thuộc về em<br /><br />Em không hề hỏi anh vì sao<br />Trái tim anh vẫn luôn ấp úng<br />Ngày qua ngày sự dối trá càng lớn dần<br />Nhưng anh thà chịu nỗi đau từ nó<br />Còn hơn để em phải khóc<br />Không còn gì để nói trừ lời Tạm biệt<br /><br />Em không hề hỏi anh vì sao<br />Trái tim anh vẫn luôn ấp úng<br />Ngày qua ngày sự dối trá càng lớn dần<br />Nhưng anh thà chịu nỗi đau từ nó<br />Còn hơn để em phải khóc<br />Không còn gì để đôi ta tiến tới<br />Dẫu cho ta phải sống trong đau khổ<br />Nhưng không còn con đường nào khác<br />Trừ lời tạm biệt<br />Không còn gì để nói trừ lời Tạm biệt<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/L7LwhXg0IB/aus=false/pv=2"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://media.imeem.com/v/L7LwhXg0IB/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-6103988628031436081?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-78936353428744341142008-07-17T08:28:00.001-04:002008-07-17T08:28:00.956-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SHyYHRfEr8I/AAAAAAAAA_4/sYZaFXV_SZ8/s1600-h/blessings+friendship+-+never+say+goodbye.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SHyYHRfEr8I/AAAAAAAAA_4/sYZaFXV_SZ8/s400/blessings+friendship+-+never+say+goodbye.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5223216918563172290" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[photo by <span style="font-weight: bold;">daniusa86</span> @ photobucket.com]</span><br /><br /><object height="80" width="300"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/m/uPBfspWuKn/aus=false/"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://media.imeem.com/m/uPBfspWuKn/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="110" width="300"></embed></object><br />As I sit in this smokey room<br />The night about to end<br />I pass my time with strangers<br />But this bottles my only friend<br /><br />Remember when we used to park<br />On butler street out in the dark<br />Remember when we lost the keys<br />And you lost more than that in my backseat<br /><br />Remember when we used to talk<br />About busting out - wed break their hearts<br />Together - forever<br /><br />Never say goodbye, never say goodbye<br />You and me and my old friends<br />Hoping it would never end<br />Never say goodbye, never say goodbye<br />Holdin' on - we got to try<br />Holdin' on to never say goodbye<br /><br />Remember days of skipping school<br />Racing cars and being cool<br />With a six pack and the radio<br />We didn't need no place to go<br /><br />Remember at the prom that night<br />You and me we had a fight<br />But the band they played our favorite song<br />And I held you in my arms so strong<br /><br />We danced so close<br />We danced so slow<br />And I swore I'd never let you go<br />Together - forever<br /><br />Never say goodbye, never say goodbye<br />You and me and my old friends<br />Hoping it would never end<br />Never say goodbye, never say goodbye<br />Holdin' on - we got to try<br />Holdin' on to never say goodbye<br /><br />I guess you'd say we used to talk<br />About busting out<br />Wed break their hearts<br />Together - forever<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">ĐỪNG BAO GIỜ NÓI LỜI TẠM BIỆT</span></span><br /><br />Ngồi lặng lẽ với màn khói khắp phòng<br />Màn đêm dần trôi<br />Anh ngồi đây với những người xa lạ<br />Chỉ có rượu mới thực là bạn cũ<br /><br />Nhớ những lúc ta đi bên nhau<br />Suốt con đường Butler trong đêm tối<br />Nhớ những lúc ta lạc mất chìa khóa<br />Và những lúc em lạc cả trong xe anh<br /><br />Nhớ những lúc ta thường tâm tình<br />Về tình yêu và sự tan vỡ<br />Cùng nhau - Mãi mãi<br /><br />Đừng bao giờ, đừng bao giờ nói lời tạm biệt<br />Em và anh và những người bạn cũ<br />Hy vọng rằng nó sẽ mãi không dứt<br />Đừng bao giờ, đừng bao giờ nói lời tạm biệt<br />Hãy tin rằng chúng ta đã cố gắng<br />Hãy tin rằng sẽ không có lời tạm biệt<br /><br />Nhớ những ngày đôi ta trốn học<br />Chỉ cần xe và bia và radio<br />Cùng nhau ta phóng đi mãi<br />Không cần biết chốn dừng chân<br /><br />Nhớ đêm đó tại phòng khiêu vũ<br />Em và anh đánh nhau một trận<br />Nhưng khi ban nhạc nổi lên bài hát đó<br />Anh lại ôm em thật chặt trong vòng tay<br /><br />Chúng ta nhảy bên nhau thật gần<br />Chúng ta bước bên nhau thật chậm<br />Và anh đã thề sẽ mãi không rời em<br />Cùng nhau - Mãi mãi<br /><br />Đừng bao giờ, đừng bao giờ nói lời tạm biệt<br />Em và anh và những người bạn cũ<br />Hy vọng rằng nó sẽ mãi không dứt<br />Đừng bao giờ, đừng bao giờ nói lời tạm biệt<br />Hãy tin rằng chúng ta đã cố gắng<br />Hãy tin rằng sẽ không có lời tạm biệt<br /><br />Anh nghĩ rằng sẽ có lúc<br />Em sẽ nhớ về lời ta tâm tình<br />Về tình yêu và sự tan vỡ<br />Cùng nhau - Mãi mãi<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/z-LDMoUS-I/aus=false/pv=2"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://media.imeem.com/v/z-LDMoUS-I/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-7893635342874434114?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-13050051201492048022008-07-15T07:56:00.002-04:002008-07-15T08:05:47.312-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SHyRY_rZs5I/AAAAAAAAA_w/nJkeJ2G-5AA/s1600-h/goodbye+to+you.bmp"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SHyRY_rZs5I/AAAAAAAAA_w/nJkeJ2G-5AA/s400/goodbye+to+you.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5223209526439293842" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[photo by <span style="font-weight: bold;">crazy_beautifull</span> @ flickr.com]</span><br /><br /><object height="80" width="300"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/m/ldJnUbZNmM/aus=false/"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://media.imeem.com/m/ldJnUbZNmM/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="110" width="300"></embed></object><br />Of all the things I believed in<br />I just want to get it over with<br />Tears form behind my eyes<br />But I do not cry<br />Counting the days that pass me by<br /><br />I've been searching deep down in my soul<br />Words that I'm hearing are starting to get old<br />It feels like I'm starting all over again<br />The last three years were just pretend<br />And I said...<br /><br />Goodbye to you<br />Goodbye to everything I thought I knew<br />You were the one I loved<br />The one thing that I tried to hold onto<br /><br />I still get lost in your eyes<br />And it seems that I can't live a day without you<br />Closing my eyes<br />And you chase my thoughts away<br />To a place where I am blinded by the light<br />But it's not right<br /><br />Goodbye to you<br />Goodbye to everything I thought I knew<br />You were the one I loved<br />The one thing that I tried to hold on to<br />Oh, woah<br /><br />And it hurts to want everything and nothing at the same time<br />I want what's yours and I want what's mine<br />I want you<br />But I'm not giving in this time<br /><br />Goodbye to you<br />Goodbye to everything that I knew<br />You were the one I loved<br />The one thing that I tried to hold onto<br /><br />Goodbye to you<br />Goodbye to everything I thought I knew<br />You were the one I loved<br />The one thing that I tried to hold onto<br />The one thing that I tried to hold onto<br /><br />Oh woah<br />And when the stars fall I will lie awake<br />You're my shooting star<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">TẠM BIỆT ANH</span></span><br /><br />Với mọi thứ em hằng tin tưởng<br />Em chỉ muốn quên đi tất cả<br />Với nước mắt chỉ chực để tuôn trào<br />Nhưng không... em sẽ không rơi lệ<br />Đếm từng ngày lặng lẽ trôi qua<br /><br />Em vẫn luôn kiếm tìm từ tận đáy lòng mình<br />Những câu nói đang trở nên vô nghĩa<br />Đã đến lúc em cần phải làm lại tất cả<br />Quên đi cuộc sống giả dối ba năm ròng<br />Đã đến lúc em phải nói...<br /><br />Tạm biệt anh<br />Tạm biệt thứ khiến em ngờ rằng đã biết<br />Anh - người em từng yêu<br />Và tình yêu ấy em từng cố giữ lấy<br /><br />Đôi mắt anh đưa em vào chỗ lạ<br />Và cứ thế em không thể sống thiếu anh<br />Khi bên anh, trí óc em không còn minh mẫn<br />Cứ như thể em lu mờ bởi ánh sáng quanh anh<br />Nhưng sẽ không thế nữa đâu...<br /><br />Tạm biệt anh<br />Tạm biệt thứ khiến em ngờ rằng đã biết<br />Anh - người em từng yêu<br />Và tình yêu ấy em từng cố giữ lấy<br />Oh, woah<br /><br />Thật đau đớn khi sống trong khát vọng<br />Có mọi thứ nhưng rồi chẳng được gì<br />Em muốn tất cả của anh, của em<br />Em muốn anh<br />Nhưng không thể bằng mọi giá<br /><br />Tạm biệt anh<br />Tạm biệt thứ khiến em ngờ rằng đã biết<br />Anh - người em từng yêu<br />Và tình yêu ấy em từng cố giữ lấy<br /><br />Tạm biệt anh<br />Tạm biệt thứ khiến em ngờ rằng đã biết<br />Anh - người em từng yêu<br />Và tình yêu ấy em từng cố giữ lấy<br />Tình yêu ấy em từng cố giữ lấy<br /><br />Oh woah<br />Những vì sao cứ mãi lung linh<br />Em nằm đó và luôn nghĩ về anh<br />Ngôi sao băng giá của lòng em<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/WaQSJFyQpZs&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/WaQSJFyQpZs&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-1305005120149204802?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-60417987170103474612008-07-10T07:23:00.004-04:002008-07-15T08:06:57.698-04:00<div style="font-style: italic; color: rgb(255, 255, 0); text-align: center;"><span style="font-size:85%;">"Better to have loved and lost than to have never loved at all"<br /></span></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SHXxrH0qT9I/AAAAAAAAA_o/2IVZLpZEmA0/s1600-h/the+dance.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SHXxrH0qT9I/AAAAAAAAA_o/2IVZLpZEmA0/s400/the+dance.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5221345066142552018" border="0" /></a> <span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" ><span>[photo by </span><span style="font-weight: bold;">yorkli</span><span> @ </span><span>flickr.com</span><span style="font-weight: bold;">]</span></span><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><object height="80" width="300"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/m/C-C4-Y-IKO/aus=false/"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://media.imeem.com/m/C-C4-Y-IKO/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="110" width="300"></embed></object></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /></div> <span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">- - - ĐIỆU NHẢY - - -</span></span><br /></div><span style="font-weight: bold;"><br />Looking back on the memory of</span><br /><span style="font-weight: bold;">The dance we shared 'neath the stars above</span><br /><span style="font-weight: bold;">For a moment all the world was right</span><br /><span style="font-weight: bold;">How could I have known that you'd ever say goodbye</span><br /><br /><div style="text-align: right;">Nhìn lại những kỷ niệm đã qua<br />Về điệu nhảy ta cùng nhau dưới ánh sao đêm<br />Trong khoảnh khắc cả thế giới sống cùng nhau<br />Làm sao ngờ rằng sẽ có lúc em nói lời tạm biệt<br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">And I, I'm glad I didn't know</span><br /><span style="font-weight: bold;">The way it all would end the way it all would go</span><br /><span style="font-weight: bold;">Our lives are better left to chance</span><br /><span style="font-weight: bold;">I could have missed the pain</span><br /><span style="font-weight: bold;">But I'd have had to miss the dance</span><br /><br /><div style="text-align: right;">Với anh, anh mừng vì điều đó<br />Không phải biết hồi kết khi nào rồi sẽ đến<br />Dẫu cho đời anh sẽ mừng vì điều đó<br />Lòng anh sẽ tránh được nỗi đau<br />Nhưng anh sẽ không thể nào<br />Có được điệu nhảy đêm nay<br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">Holding you I held everything</span><br /><span style="font-weight: bold;">For a moment wasn't I the king</span><br /><span style="font-weight: bold;">But if I'd only known how the king would fall</span><br /><span style="font-weight: bold;">Hey who's to say you know I might have changed it all</span><br /><br /><div style="text-align: right;">Ôm em anh ôm trọn đời mình<br />Trong thời khắc anh không còn đơn độc<br />Giá mà anh biết được con người ấy có thể đổi thay<br />Và ai ở đấy để nói rằng em biết<br />Anh sẽ thay đổi tất cả<br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">And I, I'm glad I didn't know</span><br /><span style="font-weight: bold;">The way it all would end the way it all would go</span><br /><span style="font-weight: bold;">Our lives are better left to chance</span><br /><span style="font-weight: bold;">I could have missed the pain</span><br /><span style="font-weight: bold;">But I'd have had to miss the dance</span><br /><br /><div style="text-align: right;">Với anh, anh mừng vì điều đó<br />Không phải biết hồi kết khi nào rồi sẽ đến<br />Dẫu cho đời anh sẽ mừng vì điều đó<br />Lòng anh sẽ tránh được nỗi đau<br />Nhưng anh sẽ không thể nào<br />Có được điệu nhảy đêm nay<br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">Yes my life is better left to chance</span><br /><span style="font-weight: bold;">I could have missed the pain</span><br /><span style="font-weight: bold;">But I'd have had to miss the dance</span><br /><br /><div style="text-align: right;">Đúng vậy đấy ... đời anh đã từng có cơ hội<br />Để tránh được nỗi đau day dứt trong lòng<br />Nhưng anh sẽ không thể nào<br />Có được điệu nhảy đêm nay<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-6041798717010347461?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-91593782333804330442008-06-27T05:48:00.003-04:002008-06-27T05:48:01.266-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:180%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);">PICK OF THE WEEK<br /></span></span><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);">(23/6 - 29/6/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEkIZKOxu4I/AAAAAAAAA_A/qJqi82h2wrs/s1600-h/IF+I+NEVER+SEE+YOUR+FACE+AGAIN.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEkIZKOxu4I/AAAAAAAAA_A/qJqi82h2wrs/s400/IF+I+NEVER+SEE+YOUR+FACE+AGAIN.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5208703672366775170" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/164362044/If%20I%20Never%20See%20Your%20Face%20Again.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />[Adam]<br />Now as the summer fades, I let you slip away<br />You say I’m not your type, but I can make you sway<br />It makes you burn to learn, you’re not the only one<br />I'd let you be if you put down your blazing gun<br /><br />[Rihanna]<br />Now you’ve gone somewhere else far away<br />I don’t know if I will find you (find you, find you)<br />But you feel my breath on your neck<br />Can’t believe I’m right behind you (right behind you)<br /><br />[Adam &amp; Rihanna]<br />'Cause you keep me coming back for more<br />And I feel a little better than I did before<br />And if I never see your face again, I don’t mind<br />'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight<br /><br />[Rihanna]<br />Sometimes you move so well<br />It’s hard not to give in<br /><br />[Adam]<br />I’m lost, I can’t tell<br />Where you end and I begin<br /><br />[Rihanna]<br />It makes you burn to learn<br />I'm with another man<br /><br />[Adam]<br />I wonder if he’s half<br />The lover that I am<br /><br />[Adam]<br />Now you’ve gone somewhere else far away<br />I don’t know if I will find you (find you, find you)<br />But you feel my breath on your neck<br />Can’t believe I’m right behind you (right behind you)<br /><br />[Adam &amp; Rihanna]<br />'Cause you keep me coming back for more<br />And I feel a little better than I did before<br />And if I never see your face again, I don’t mind<br />'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight<br /><br />[Adam]<br />Baby, baby<br />Please believe me<br />Find it in your heart to reach me<br />Promise not to leave me behind<br />(Promise not to leave me behind)<br /><br />[Rihanna]<br />Take me down, but take it easy<br />Make me think but don’t deceive me<br />Talk to me bout taking your time<br />(Talk to me, talk to me)<br /><br />[Rihanna]<br />'Cause you keep me coming back for more<br />And I feel a little better than I did before<br /><br />[Adam &amp; Rihanna]<br />And if I never see your face again, I don’t mind<br />'Cause we gone much further than I thought we'd get tonight<br /><br />‘Cause you keep me coming back for more<br />And I feel a little better than I did before<br />And if I never see your face again, I don’t mind<br />‘Cause we gone much further than I thought we'd get tonight<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;"> DẪU CHO ANH KHÔNG THỂ GẶP EM</span></span><br /><br />[Adam]<br />Khi mùa hè qua đi, cũng là lúc anh để em ra đi<br />Dẫu cho em không chọn anh nhưng anh luôn khiến em lắc lư<br />Em không phải là người duy nhất luôn rạo rực khao khát<br />Anh sẽ thỏa mọi ước mong của em chỉ cần đến đây bên anh<br /><br />[Rihanna]<br />Giờ anh đã đi đâu đó thật xa<br />Em thật không biết khi nào có thể lại thấy anh (thấy anh)<br />Nhưng em luôn cảm thấy anh qua từng hơi thở<br />Khó mà tin được em có thể thấy được anh ở cạnh bên (cạnh bên)<br /><br />[Adam &amp; Rihanna]<br />Bởi em khiến anh luôn tìm đến em<br />Và mỗi lần như thế anh thấy mình khác hẳn<br />Dẫu cho em không thể gặp anh, em chẳng bận tâm<br />Bởi chúng ta đã có với nhau nhiều hơn thế tối nay<br /><br />[Rihanna]<br />Đôi khi anh làm quá sức<br />Thật khó để dừng lại<br /><br />[Adam]<br />Làm sao anh biết được<br />Khi nào em dừng để anh bắt đầu<br /><br />[Rihanna]<br />Em luôn rạo rực vì anh<br />Và luôn tìm cho mình cảm giác đó<br /><br />[Adam]<br />Anh chắc rằng hắn chỉ được phân nửa<br />Những điều tuyệt diệu anh mang đến cho em<br /><br />[Adam]<br />Giờ em đã đi đâu đó thật xa<br />Anh thật không biết khi nào có thể lại thấy em (thấy em)<br />Nhưng anh luôn cảm thấy em qua từng hơi thở<br />Khó mà tin được anh có thể thấy được em ở cạnh bên (cạnh bên)<br /><br />[Adam &amp; Rihanna]<br />Bởi em khiến anh luôn tìm đến em<br />Và mỗi lần như thế anh thấy mình khác hẳn<br />Dẫu cho em không thể gặp anh, em chẳng bận tâm<br />Bởi chúng ta đã có với nhau nhiều hơn thế tối nay<br /><br />[Adam]<br />Ôi em yêu... hãy tin anh<br />Trái tim em sẽ chỉ cho em biết anh nơi nào<br />Hãy hứa với anh đừng để anh lại phía sau<br />(Hứa với anh đừng để anh lại phía sau)<br /><br />[Rihanna]<br />Hãy đến bên em và từ từ thôi nhé anh<br />Khiến em mong chờ nhưng đừng phản bội em<br />Hãy nói với em, từng giờ từng phút một<br />(Nói với em, nói với em)<br /><br />[Rihanna]<br />Bởi anh khiến em luôn tìm đến anh<br />Và mỗi lần như thế em thấy mình khác hẳn<br /><br />[Adam &amp; Rihanna]<br />Dẫu cho anh không thể gặp em, anh chẳng bận tâm<br />Bởi chúng ta đã có với nhau nhiều hơn thế tối nay<br /><br />Bởi em khiến anh luôn tìm đến em<br />Và mỗi lần như thế anh thấy mình khác hẳn<br />Dẫu cho em không thể gặp anh, em chẳng bận tâm<br />Bởi chúng ta đã có với nhau nhiều hơn thế tối nay<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/5BxvS_jzdo/aus=false/pv=2"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://media.imeem.com/v/5BxvS_jzdo/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-9159378233380433044?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-90842756947050331412008-06-20T05:45:00.000-04:002008-06-20T05:45:06.939-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;font-size:180%;" ><span style="color: rgb(255, 255, 0);">PICK OF THE WEEK<br /></span></span><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(16/6 - 22/6/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEkGBKOxu3I/AAAAAAAAA-4/0CaiusQ03xU/s1600-h/linkin+park+-+minutes+to+midnight.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEkGBKOxu3I/AAAAAAAAA-4/0CaiusQ03xU/s400/linkin+park+-+minutes+to+midnight.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5208701061026659186" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/164362502/Leave%20Out%20All%20The%20Rest.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />I dreamed I was missing<br />You were so scared<br />But no one would listen<br />Cause no one else cared<br /><br />After my dreaming<br />I woke with this fear<br />What am I leaving<br />When I'm done here<br /><br />So if you're asking me<br />I want you to know<br /><br />When my time comes<br />Forget the wrong that I've done<br />Help me leave behind some<br />Reasons to be missed<br /><br />And don't resent me<br />And when you're feeling empty<br />Keep me in your memory<br /><br />Leave out all the rest<br />Leave out all the rest<br /><br />Don't be afraid<br />I've taken my beating<br />I've shared what I made<br /><br />I'm strong on the surface<br />Not all the way through<br />I've never been perfect<br />But neither have you<br /><br />So if you're asking me<br />I want you to know<br /><br />When my time comes<br />Forget the wrong that I've done<br />Help me leave behind some<br />Reasons to be missed<br /><br />Don't resent me<br />And when you're feeling empty<br />Keep me in your memory<br /><br />Leave out all the rest<br />Leave out all the rest<br /><br />Forgetting<br />All the hurt inside<br />You've learned to hide so well<br /><br />Pretending<br />Someone else can come and save me from myself<br />I can't be who you are<br /><br />When my time comes<br />Forget the wrong that I've done<br />Help me leave behind some<br />Reasons to be missed<br /><br />Don't resent me<br />And when you're feeling empty<br />Keep me in your memory<br /><br />Leave out all the rest<br />Leave out all the rest<br /><br />Forgetting<br />All the hurt inside<br />You've learned to hide so well<br /><br />Pretending<br />Someone else can come and save me from myself<br />I can't be who you are<br />I can't be who you are<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >KHÔNG VƯỚNG BẬN CHỈ CÓ SỰ BÌNH AN</span><br /><br />Tôi mơ về những chuyện đã qua<br />Mơ về bạn và tiếng thét lo âu<br />Nhưng không ai, không ai hề nghe thấy<br />Bởi không ai, không một ai quan tâm<br /><br />Sau cơn mơ tôi choàng tỉnh<br />Với nỗi sợ xâm chiếm cả tâm hồn<br />Ra đi rồi cũng sẽ đến<br />Chỉ cần biết khi tôi hoàn thành ý nguyện<br /><br />Nếu bạn có hoài nghi<br />Tôi luôn muốn bạn biết rằng<br /><br />Đến một lúc nào đó<br />Xin hãy quên đi những việc tôi đã làm<br />Hãy giúp tôi bỏ lại phía sau<br />Những lý do đáng lẽ không nên biết<br /><br />Và mong bạn đừng hờn trách nữa<br />Ngay cả trong nỗi trống trải<br />Hãy nhớ về tôi trong miền ký ức<br /><br />Không vướng bận chỉ có sự bình an<br />Không vướng bận chỉ có sự bình an<br /><br />Hãy đừng bận tâm<br />Tôi đã có được nó<br />Và tôi đã chia sẻ những gì tôi có<br /><br />Tôi nhìn mạnh mẽ đấy<br />Nhưng mấy ai thấy được rằng không phải vậy<br />Sự hoàn hảo tôi chưa hề đạt tới<br />Và tôi nghĩ bạn cũng vậy<br /><br />Nếu bạn có hoài nghi<br />Tôi luôn muốn bạn biết rằng<br /><br />Đến một lúc nào đó<br />Xin hãy quên đi những việc tôi đã làm<br />Hãy giúp tôi bỏ lại phía sau<br />Những lý do đáng lẽ không nên biết<br /><br />Và mong bạn đừng hờn trách nữa<br />Ngay cả trong nỗi trống trải<br />Hãy nhớ về tôi trong miền ký ức<br /><br />Không vướng bận chỉ có sự bình an<br />Không vướng bận chỉ có sự bình an<br /><br />Hãy quên đi<br />Những nỗi đau ẩn chứa trong lòng<br />Những nỗi đau bạn đang hết lòng trốn tránh<br /><br />Hãy vờ rằng<br />Ai đó đã đến và cứu rỗi chính tôi<br />Con người sẽ mãi không thể là bạn được<br /><br />Đến một lúc nào đó<br />Xin hãy quên đi những việc tôi đã làm<br />Hãy giúp tôi bỏ lại phía sau<br />Những lý do đáng lẽ không nên biết<br /><br />Và mong bạn đừng hờn trách nữa<br />Ngay cả trong nỗi trống trải<br />Hãy nhớ về tôi trong miền ký ức<br /><br />Không vướng bận chỉ có sự bình an<br />Không vướng bận chỉ có sự bình an<br /><br />Hãy quên đi<br />Những nỗi đau ẩn chứa trong lòng<br />Những nỗi đau bạn đang hết lòng trốn tránh<br /><br />Hãy vờ rằng<br />Ai đó đã đến và cứu rỗi chính tôi<br />Con người sẽ mãi không thể là bạn được<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/TdWxU0DPW_/aus=false/pv=2"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://media.imeem.com/v/TdWxU0DPW_/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-9084275694705033141?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-4814231798799129282008-06-13T05:31:00.002-04:002008-06-13T05:31:01.352-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:180%;"><span style="color: rgb(255, 255, 0); font-weight: bold;">PICK OF THE WEEK</span></span><br /><span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(255, 255, 0); font-weight: bold;">(9/6 - 15/6/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEkENaOxu2I/AAAAAAAAA-w/o1pd4Pxl2VM/s1600-h/ByeBye+-+mariah+carey.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEkENaOxu2I/AAAAAAAAA-w/o1pd4Pxl2VM/s400/ByeBye+-+mariah+carey.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5208699072456801122" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/164360716/Bye%20Bye.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />This is for my peoples who just lost somebody<br />Your best friend, your baby, your man, or your lady<br />Put your hand way up high<br />We will never say bye (no, no, no)<br />Mamas, daddies, sisters, brothers, friends and cousins<br />This is for my peoples who lost their grandmothers<br />Lift your head to the sky 'cause we will never say bye<br /><br />As a child there were them times<br />I didn't get it but you kept me in line<br />I didn't know why you didn't show up sometimes<br />It's something more than saying "I miss you"<br /><br />But when we talked too<br />All them grown folk things<br />Separation brings<br />You never let me know it<br />You never let it show because<br />You loved me and obviously<br />There's so much more left to say<br />If you were with me today face to face<br /><br />I never knew I could hurt like this<br />And everyday life goes on like<br />"I wish I could talk to you for a while"<br />"I wish I could find a way try not to cry"<br />As time goes by<br />And soon as you reach a better place<br />Still I'll give the whole world to see your face<br />And I'm right here next to you<br />It feels like you gone too soon<br />The hardest thing to do is say bye bye<br /><br />Bye bye ... Bye bye ... Bye bye<br /><br />And you never got the chance to see how good I've done<br />And you never got to see me back at number one<br />I wish that you were here to celebrate together<br />I wish that we could spend the holidays together<br /><br />I remember when you used to tuck me in at night<br />With the Teddy Bear you gave to me that I held so tight<br />I thought you were so strong<br />That you can make it through whatever<br />It's so hard to accept the fact you're gone forever<br /><br />I never knew I could hurt like this<br />And everyday life goes on like<br />"I wish I could talk to you for a while"<br />"I wish I could find a way try not to cry"<br />As time goes by<br />And soon as you reach a better place<br />Still I'll give the whole world to see your face<br />And I'm right here next to you<br />It feels like you gone too soon<br />The hardest thing to do is say bye bye<br /><br />Bye bye ... Bye bye ... Bye bye<br /><br />This is for my peoples who just lost somebody<br />Your best friend, your baby, your man, or your lady<br />Put your hand way up high<br />We will never say bye (no, no, no)<br />Mamas, daddies, sisters, brothers, friends and cousins<br />This is for my peoples who lost their grandfathers<br />Lift your head to the sky 'cause we will never say bye<br /><br />I never knew I could hurt like this<br />And everyday life goes on like<br />"I wish I could talk to you for a while"<br />"I wish I could find a way try not to cry"<br />As time goes by<br />And soon as you reach a better place<br />Still I'll give the whole world to see your face<br />And I'm right here next to you<br />It feels like you gone too soon<br />The hardest thing to do is say bye bye<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >LỜI VĨNH BIỆT</span><br /><br />Bài hát này dành tặng những ai<br />Đã mất đi những người thân yêu nhất<br />Bạn bè, con cái, người chồng, người vợ<br />Hãy cùng tôi vươn cao đôi bàn tay<br />Bởi chúng ta sẽ không bao giờ nói lời vĩnh biệt<br />Cho mẹ, cho cha, cho chị, cho em<br />Cho những người bạn và những người thân<br />Bài ca này dành tặng những ai vừa mất đi người bà<br />Hãy cùng tôi ngẩng cao đầu<br />Bởi chúng ta sẽ không bao giờ nói lời vĩnh biệt<br /><br />Tuổi ấu thơ con sống trong vòng tay cha<br />Có những lúc con nào thấu hiểu<br />Cha luôn chăm lo mọi thứ cho con<br />Đôi điều cha mãi giữ trong lòng<br />Với còn, nó còn hơn cả lời "Cha nhớ con nhiều lắm"<br /><br />Cha luôn kể cho con những câu chuyện thần tiên<br />Những câu chuyện đã nuôi dưỡng cả tâm hồn con<br />Cha giữ mãi trong lòng và không hề nói ra<br />Bởi rằng cha yêu con thật nhiều<br />Tình yêu đó đã thay cho lời nói<br />Ngay lúc này đây, con càng ước được thấy cha bên mình<br /><br />Con không biết cảm giác đau đớn đến thế<br />Mỗi ngày trôi qua con luôn bức rức<br />"Con cần tâm sự với cha dù chỉ trong chốc lát"<br />"Con ước mình có thể nguôi đi nỗi khắc khoải nhớ mong"<br />Và cứ như thế...<br />Dẫu con biết cha đang vui ở chốn thần tiên<br />Nhưng con luôn mong mỏi được gặp cha<br />Mỗi khi ở gần con luôn mang cảm giác<br />Cứ như thể cha sẽ ra đi ngày mai<br />Điều đau khổ nhất là phải thốt lên lời Vĩnh biệt<br /><br />Vĩnh biệt ... Vĩnh biệt ...<br /><br />Phải chi cha còn đó để thấy được con đã cố gắng đến dường nào<br />Sự nỗ lực đã đưa con đến đỉnh vinh quang<br />Ước gì cha sẽ bên con để cùng vui chiến thắng<br />Ước gì cha con ta luôn bên nhau trong mỗi kỳ nghỉ dài<br /><br />Con luôn nhớ mỗi đêm cha ôm con trong lòng<br />Tay con ôm chặt chú gấu nhỏ cha trao tặng<br />Khi đó, con tin rằng cha có sức mạnh vô biên<br />Sức mạnh sẽ khiến cho sống mãi bên con<br />Thật khó mà tin vào sự thật<br />Rằng cha đã đi thật xa...<br /><br />Con không biết cảm giác đau đớn đến thế<br />Mỗi ngày trôi qua con luôn bức rức<br />"Con cần tâm sự với cha dù chỉ trong chốc lát"<br />"Con ước mình có thể nguôi đi nỗi khắc khoải nhớ mong"<br />Và cứ như thế...<br />Dẫu con biết cha đang vui ở chốn thần tiên<br />Nhưng con luôn mong mỏi được gặp cha<br />Mỗi khi ở gần con luôn mang cảm giác<br />Cứ như thể cha sẽ ra đi ngày mai<br />Điều đau khổ nhất là phải thốt lên lời Vĩnh biệt<br /><br />Vĩnh biệt ... Vĩnh biệt ...<br /><br />Bài hát này dành tặng những ai<br />Đã mất đi những người thân yêu nhất<br />Bạn bè, con cái, người chồng, người vợ<br />Hãy cùng tôi vươn cao đôi bàn tay<br />Bởi chúng ta sẽ không bao giờ nói lời vĩnh biệt<br />Cho mẹ, cho cha, cho chị, cho em<br />Cho những người bạn và những người thân<br />Bài ca này dành tặng những ai vừa mất đi người ông<br />Hãy cùng tôi ngẩng cao đầu<br />Bởi chúng ta sẽ không bao giờ nói lời vĩnh biệt<br /><br />Con không biết cảm giác đau đớn đến thế<br />Mỗi ngày trôi qua con luôn bức rức<br />"Con cần tâm sự với cha dù chỉ trong chốc lát"<br />"Con ước mình có thể nguôi đi nỗi khắc khoải nhớ mong"<br />Và cứ như thế...<br />Dẫu con biết cha đang vui ở chốn thần tiên<br />Nhưng con luôn mong mỏi được gặp cha<br />Mỗi khi ở gần con luôn mang cảm giác<br />Cứ như thể cha sẽ ra đi ngày mai<br />Điều đau khổ nhất là phải thốt lên lời Vĩnh biệt<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/2oJXYPocq0/aus=false/pv=2"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://media.imeem.com/v/2oJXYPocq0/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-481423179879912928?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-22551882602734541772008-06-10T04:55:00.001-04:002008-06-10T05:02:39.708-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEj9cKOxu1I/AAAAAAAAA-o/HgvY1MWeeug/s1600-h/until+the+time+is+through.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEj9cKOxu1I/AAAAAAAAA-o/HgvY1MWeeug/s400/until+the+time+is+through.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5208691629278477138" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[Photo by <span style="font-weight: bold;">André M. Pipa</span> @ Flickr.com]</span><br /><br /><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/2296526_ud0oa/Until%20The%20Time%20Is%20Through.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Now and forever<br />Until the time is through<br /><br />I can't believe it<br />I don't know where to start no baby<br />So many questions<br />Deep inside my heart<br /><br />Give me a moment before you go<br />There's something you ought to know<br /><br />Baby now and forever<br />Until the time is through<br />I'll be standing here<br />Waiting and never give up my faith in you<br />Trying to make it clear<br />Without your love I'd be half a man<br />Maybe one day you'll understand<br />Now and forever<br />Until the time is through<br /><br />I'll be waiting...<br /><br />How can I tell you so that you can see<br />Life has a meaning<br />When you are here with me<br />(When you are here with me, baby)<br /><br />Give me a moment before you go<br />There's something you ought to know<br /><br />Baby now and forever<br />Until the time is through<br />I'll be standing here<br />Waiting and never give up my faith in you<br />Trying to make it clear<br />Without your love I'd be half a man<br />Maybe one day you'll understand<br />Now and forever<br />Until the time is through<br /><br />There is no one to comfort me<br />Here in my cold reality<br />I'm searching for words<br />What can I say to make you see?<br /><br />Baby now, until time is through<br />I'll be here girl...<br /><br />Baby now and forever<br />Until the time is through<br />I'll be standing here<br />Waiting and never give up my faith in you<br />Trying to make it clear<br />Without your love I'd be half a man<br />Maybe one day you'll understand<br />Now and forever<br />Until the time is through<br /><br />I will be here for you until the time is through<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">CHO ĐẾN TẬN CÙNG CỦA THỜI GIAN</span></span><br /><br />Bây giờ và mãi mãi<br />Cho đến tận cùng của thời gian<br /><br />Anh không biết rằng sẽ có lúc<br />Ngập ngừng và bối rối<br />Trước mặt em với muôn vàn câu hỏi<br />Từ sâu tận trái tim mình<br /><br />Xin em đừng vội nói lên lời giã biệt<br />Vì có vài điều em cần phải biết<br /><br />Em yêu, bây giờ và mãi mãi<br />Cho đến tận cùng của thời gian<br />Anh sẽ mãi ở đây<br />Tin vào em và đợi em chốn này<br />Anh luôn mong rằng em sẽ hiểu<br />Không có em, đời anh vắng đi một nửa<br />Bây giờ và mãi mãi<br />Cho đến tận cùng của thời gian<br /><br />Anh sẽ mãi chờ mong...<br /><br />Làm sao để em hiểu<br />Cuộc sống của anh chỉ có nghĩa<br />Khi em ở đây, ngay bên anh<br />(Chỉ khi em ở đây, ngay bên anh mà thôi)<br /><br />Xin em đừng vội nói lên lời giã biệt<br />Vì có vài điều em cần phải biết<br /><br />Em yêu, bây giờ và mãi mãi<br />Cho đến tận cùng của thời gian<br />Anh sẽ mãi ở đây<br />Tin vào em và đợi em chốn này<br />Anh luôn mong rằng em sẽ hiểu<br />Không có em, đời anh vắng đi một nửa<br />Bây giờ và mãi mãi<br />Cho đến tận cùng của thời gian<br /><br />Chưa có ai mang đến cho anh hơi ấm<br />Để xua đi thực tại băng giá quanh mình<br />Anh mãi tìm một lời để nói<br />Để mong em có thể hiểu được...<br /><br />Em yêu... đến tận cùng của thời gian<br />Anh vẫn sẽ ở nơi đây...<br /><br />Em yêu, bây giờ và mãi mãi<br />Cho đến tận cùng của thời gian<br />Anh sẽ mãi ở đây<br />Tin vào em và đợi em chốn này<br />Anh luôn mong rằng em sẽ hiểu<br />Không có em, đời anh vắng đi một nửa<br />Bây giờ và mãi mãi<br />Cho đến tận cùng của thời gian<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/v/TR_zRETdOb/aus=false/pv=2"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://media.imeem.com/v/TR_zRETdOb/aus=false/pv=2" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-2255188260273454177?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-13917757947015630922008-06-05T13:28:00.003-04:002008-06-05T13:28:00.700-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:180%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);">PICK OF THE WEEK<br /></span></span><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);">(2/6 - 8/6/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEeyu38UqPI/AAAAAAAAA-g/dHKNIUiyqYc/s1600-h/rihanna+-+take+a+bow.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEeyu38UqPI/AAAAAAAAA-g/dHKNIUiyqYc/s400/rihanna+-+take+a+bow.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5208328012437956850" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/164361482/Take%20A%20Bow.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />How bout a round of applause<br />Standing ovation<br />Ooooh...<br />Yeah yeah yeah yeah<br /><br />You look so dumb right now<br />Standin' outside my house<br />Tryin' to apologize<br />You're so ugly when you cry<br />(Please) Just cut it out<br /><br />Don't tell me you're sorry 'cuz you're not<br />Baby when I know you're only sorry you got caught<br /><br />But you put on quite a show<br />You really had me goin'<br />But now it's time to go<br />Curtains finally closin'<br />That was quite a show<br />Very entertainin'<br />But it's over now<br />Go on and take a bow<br /><br />Grab your clothes and get gone<br />(You better hurry up)<br />Before the sprinklers come on<br />Talkin' bout "Girl, I love you you're the one..."<br />This just looks like a re-run<br />(Please) What else is on?<br /><br />And don't tell me you're sorry cuz you're not<br />Baby when I know you're only sorry you got caught<br /><br />But you put on quite a show<br />You really had me goin'<br />But now it's time to go<br />Curtains finally closin'<br />That was quite a show<br />Very entertainin'<br />But it's over now<br />Go on and take a bow<br /><br />And the award for the best liar goes to you<br />For makin' me believe<br />That you could be<br />Faithful to me<br />Let's hear your speech<br />Oh...<br /><br />How bout a round of applause?<br />Standin' ovation...<br /><br />But you put on quite a show<br />You really had me goin'<br />But now it's time to go<br />Curtains finally closin'<br />That was quite a show<br />Very entertainin'<br />But it's over now<br />Go on and take a bow<br /><br />But it's over now...<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >CÚI CHÀO TIỄN BIỆT</span><br /><br />Tràng vỗ tay liên tục<br />Tiếng tung hô vang dội<br />Ooooh...<br />Yeah yeah yeah yeah<br /><br />Anh nhìn như một gã khờ<br />Đứng vật vờ ngoài cửa nhà em<br />Đang cố sức thốt lên lời xin lỗi<br />Khuôn mặt anh thật không hợp để khóc<br />(Xin anh đó) Đừng rơi lệ nhé...<br /><br />Đừng nói với em anh hối hận vì em biết anh không hề<br />Em biết anh đang ôm mối hận vì để bị bắt gặp<br /><br />Anh biến chuyện chúng mình thành show diễn lạ<br />Và anh khiến em như sống cùng nó<br />Nhưng hồi kết đã điểm rồi<br />Đã đến lúc phải hạ màn<br />Một buổi trình diễn đầy phấn khích<br />Nhưng cũng phải dừng tại đây<br />Lên đây và cúi chào tiễn biệt nào anh<br /><br />Dọn đồ đi và biến khỏi đây<br />(Mong anh làm nhanh cho)<br />Không khéo lại rơi đầy những giọt lệ quý<br />Để cầu xin "Anh yêu em"<br />Và rằng "Em là người duy nhất của anh"<br />Tất cả đều chỉ là quá khứ<br />(Xin anh đó) Nghĩ ra cái mới đi...<br /><br />Đừng nói với em anh hối hận vì em biết anh không hề<br />Em biết anh đang ôm mối hận vì để bị bắt gặp<br /><br />Anh biến chuyện chúng mình thành show diễn lạ<br />Và anh khiến em như sống cùng nó<br />Nhưng hồi kết đã điểm rồi<br />Đã đến lúc phải hạ màn<br />Một buổi trình diễn đầy phấn khích<br />Nhưng cũng phải dừng tại đây<br />Lên đây và cúi chào tiễn biệt nào anh<br /><br />Và giải thưởng "Kịch sĩ" của năm<br />Sẽ chỉ dành trọn cho anh<br />Vì anh đã khiến em tin<br />Tin vào anh - người sẽ mãi thủy chung<br />Hãy để em nghe anh nói<br />Lời phát biểu cuối cùng...<br />Oh...<br /><br />Tràng vỗ tay liên tục<br />Tiếng tung hô vang dội<br /><br />Anh biến chuyện chúng mình thành show diễn lạ<br />Và anh khiến em như sống cùng nó<br />Nhưng hồi kết đã điểm rồi<br />Đã đến lúc phải hạ màn<br />Một buổi trình diễn đầy phấn khích<br />Nhưng cũng phải dừng tại đây<br />Lên đây và cúi chào tiễn biệt nào anh<br /><br />Đã đến lúc chấm dứt...<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><div><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x57vki&amp;related=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x57vki&amp;related=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-1391775794701563092?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-19379697361610345022008-05-31T05:41:00.004-04:002008-05-31T05:50:55.726-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEEd8QHaojI/AAAAAAAAA9w/HYds98cCtxY/s1600-h/Book+of+Life.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SEEd8QHaojI/AAAAAAAAA9w/HYds98cCtxY/s400/Book+of+Life.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5206475565172433458" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[www.nitetroll.com]</span><span style="color: rgb(204, 204, 204); font-weight: bold;font-size:78%;" ><br /><br /></span><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/2235906_tqbqp/17%20THE%20BOOK%20OF%20LIFE.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Long ago some where in the future<br />In a place beyond space and time<br />There's a book for all to see<br />What has been, what could be, prophecies of the ages<br /><br />Every little joy, every sorrow<br />Every little tear that is cried<br />Every word and deed every thought and feeling<br />Are written there on the pages<br /><br />Some embrace only shadow, some embrace the light<br />But the life that we lead are the stories we leave<br />There in the book of life<br /><br />Know this place is only a memory<br />Haunting as a dream from a far<br />And our hearts have lost the key<br />We don't know how to read<br />Signs that are there to guild us<br /><br />Maybe we don't know all the answers<br />Maybe we can change who we are<br />All we have is love we can give our children<br />Love that we follows behind us<br /><br />Some embrace only shadow, some embrace the light<br />But the life we lead are the stories we leave<br />There in the book of life<br /><br />The book of life...<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-size:78%;"><span style="color: rgb(51, 255, 51); font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">QUYỂN SÁCH CỦA ĐỜI NGƯỜI</span></span><br /><br />Tương lai ở một nơi nào đó<br />Nơi vượt lên cả không gian và thời gian<br />Có một quyển sách dành cho tất cả<br />Những việc đã qua và những chuyện sắp tới<br />Tất cả đều được biết qua quyển sách này<br /><br />Mỗi niềm vui đến mọi nỗi u sầu<br />Mỗi giọt nước mắt lăn dài trên má<br />Mỗi lời nói, mỗi việc làm của trái tim và trí óc<br />Đều được tái hiện lại trên mỗi trang sách này<br /><br />Có lúc những lúc tăm tối, với thời khắc huy hoàng<br />Cuộc đời chúng ta đang trải qua<br />Là mỗi câu chuyện chúng ta để lại<br />Tất cả trong Quyển sách của Đời người<br /><br />Ký ức xưa đưa ta đến nơi này<br />Nỗi ám ảnh từ một giấc mơ đã lâu<br />Khi trái tim ta mất niềm tin, ta quên đi cách đọc<br />Những dấu hiệu kia chỉ đường ta đi tới<br /><br />Có thể chúng ta không biết câu trả lời đích thực<br />Có thể chúng ta sẵn sàng thay đổi chính bản thân mình<br />Nhưng tình yêu là thứ ta còn lại cho con cháu<br />Một tình yêu chúng ta luôn giữ mãi trong lòng<br /><br />Có lúc những lúc tăm tối, với thời khắc huy hoàng<br />Cuộc đời chúng ta đang trải qua<br />Là mỗi câu chuyện chúng ta để lại<br />Tất cả trong Quyển sách của Đời người<br /><br />Quyển sách của Đời người...<br /><br /><div style="text-align: right;"><span style="color: rgb(255, 255, 51);font-size:85%;" ><span style="font-style: italic;">fOr: <span style="font-weight: bold;">chIkAtO nOrIkAchI </span></span></span><br /></div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-1937969736161034502?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-43435295447290307002008-04-25T09:21:00.000-04:002008-05-16T09:23:19.894-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" >PICK OF THE WEEK</span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(21/4 - 27/4/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SArWC0P7hlI/AAAAAAAAA7o/A05wQEtWAaY/s1600-h/leona+lewis+-+better+in+time.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SArWC0P7hlI/AAAAAAAAA7o/A05wQEtWAaY/s400/leona+lewis+-+better+in+time.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5191196864371459666" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/151077550/Better%20In%20Time%20-%20Leona%20Lewis.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />It's been the longest winter without you<br />I didn't know where to turn to<br />See somehow I can't forget you<br />After all that we've been through<br /><br />Going coming thought I heard a knock<br />Who's there no one<br />Thinking that I deserve it<br />Now I realise that I really didn't know<br />If you didn't notice you mean everything<br />Quickly I'm learning to love again<br />All I know is I'm gon' be ok<br /><br />Thought I couldn't live without you<br />It's gonna hurt when it heals too<br />It'll all get better in time<br />And even though I really love you<br />I'm gonna smile cause I deserve to<br />It'll all get better in time<br /><br />I couldn't turn on the TV<br />Without something there to remaind me<br />Was it all that easy<br />To just put aside your feelings<br /><br />If I'm dreaming don't wanna laugh<br />Hurt my feelings but that's the path<br />I believe in<br />And I know that time will heal it<br />If you didn't notice boy you meant everything<br />Quickly I'm learning to love again<br />All I know is I'm gon' be ok<br /><br />Thought I couldn't live without you<br />It's gonna hurt when it heals too<br />It'll all get better in time<br />And even though I really love you<br />I'm gonna smile cause I deserve to<br />It'll all get better in time<br /><br />Since there's no more you and me<br />It's time I let you go<br />So I can be free<br />And live my life how it should be<br />No matter how hard it is I'll be fine without you<br />Yes I will<br /><br />Thought I couldn't live without you<br />It's gonna hurt when it heals too<br />It'll all get better in time<br />And even though I really love you<br />I'm gonna smile cause I deserve to<br />It'll all get better in time<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">RỒI EM SẼ VƯỢT QUA ĐƯỢC</span></span><br /><br />Một mùa đông dài đơn độc không có anh<br />Em thật không biết phải về đâu<br />Làm sao em có thể quên được anh<br />Sau những gì chúng ta đã trải qua<br /><br />Quanh quẩn đâu đây chỉ chờ một tiếng gõ cửa<br />Để rồi em nhận ra không hề có ai<br />Chẳng phải em đáng phải bị như thế<br />Nhưng khi bình tâm, em tự hỏi<br />Liệu anh có hiểu anh là mọi thứ của đời em<br />Em cần câu trả lời để sớm học lại cách để yêu<br />Tất cả những gì em biết là mình rồi sẽ ổn thôi<br /><br />Đã có lúc em nghĩ mình không thể sống thiếu anh<br />Thật đau đớn ngay cả khi nghĩ về điều đó<br />Qua thời gian, mọi chuyện sẽ không còn như trước<br />Dù em yêu anh thật nhiều<br />Nhưng em vẫn cười, vì em xứng đáng được thế<br />Qua thời gian, rồi em sẽ vượt qua được<br /><br />Màn ảnh kia em không với tới được<br />Khi thiếu vắng đi cái gì đó trong em<br />Liệu sự đời có quá dễ dàng<br />Khi anh cố quên đi những cảm xúc trong anh<br /><br />Nếu có mơ, em cũng không dám cười lớn<br />Mang cảm giác tổn thương nhưng đó là con đường<br />Mà em tin…<br />Em tin rằng thời gian sẽ hàn gắn lại<br />Liệu anh có hiểu anh là mọi thứ của đời em<br />Em cần câu trả lời để sớm học lại cách để yêu<br />Tất cả những gì em biết là mình rồi sẽ ổn thôi<br /><br />Đã có lúc em nghĩ mình không thể sống thiếu anh<br />Thật đau đớn ngay cả khi nghĩ về điều đó<br />Qua thời gian, mọi chuyện sẽ không còn như trước<br />Dù em yêu anh thật nhiều<br />Nhưng em vẫn cười, vì em xứng đáng được thế<br />Qua thời gian, rồi em sẽ vượt qua được<br /><br />Từ khi không còn anh và em<br />Cũng tới lúc em để anh ra đi<br />Để em được tự do<br />Và sống cuộc đời của chính em như nó vốn có<br />Dẫu có khó khăn nhưng em tin mình sẽ ổn<br />Ngay khi không có anh, em tin mình sẽ ổn<br /><br />Đã có lúc em nghĩ mình không thể sống thiếu anh<br />Thật đau đớn ngay cả khi nghĩ về điều đó<br />Qua thời gian, mọi chuyện sẽ không còn như trước<br />Dù em yêu anh thật nhiều<br />Nhưng em vẫn cười, vì em xứng đáng được thế<br />Qua thời gian, em rồi sẽ vượt qua được<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x4jqi0&amp;v3=1&amp;colors=background:DEDEDE;glow:00FA05;foreground:333333;special:FFC300;&amp;related=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x4jqi0&amp;v3=1&amp;colors=background:DEDEDE;glow:00FA05;foreground:333333;special:FFC300;&amp;related=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-4343529544729030700?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-66642287908563223882008-04-18T09:21:00.000-04:002008-05-16T09:24:23.965-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" >PICK OF THE WEEK</span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(14/4 - 20/4/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SARqaTZC8xI/AAAAAAAAA7g/i4NC53RSsvY/s1600-h/your+love+is+a+lie+-+simple+plan.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/SARqaTZC8xI/AAAAAAAAA7g/i4NC53RSsvY/s400/your+love+is+a+lie+-+simple+plan.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5189389670752121618" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/149596148/Your%20Love%20Is%20A%20Lie.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />I fall asleep by the telephone<br />It's 2 o'clock and I'm waiting up alone<br />Tell me where have you been?<br />I found a note with another name<br />You blow a kiss, but it just don't feel the same<br />Cause I can feel that you're gone<br /><br />I can't bite my tongue forever<br />While you try to play it cool<br />You can hide behind your stories<br />But don't take me for a fool<br /><br />You can tell me that there's nobody else<br />(But I feel it)<br />You can tell me that you're home by yourself<br />(But I see it)<br />You can look into my eyes and pretend all you want<br />But I know…<br />Your love is just a lie (lie)<br />It's nothing but a lie (lie)<br /><br />You look so innocent<br />But the guilt in your voice gives you away<br />Yeah, you know what I mean<br />How does it feel when you kiss when you know that I trust you<br />And do you think about me when he fucks you?<br />Could you be more obscene?<br /><br />So don’t try to say you're sorry<br />Or try to make it right<br />Don't waste your breath because it's too late, it's too late<br /><br />You can tell me that there's nobody else<br />(But I feel it)<br />You can tell me that you're home by yourself<br />(But I see it)<br />You can look into my eyes and pretend all you want<br />But I know…<br />Your love is just a lie (lie)<br />It's nothing but a lie (lie)<br />You're nothing but a lie<br /><br />You can tell me that there's nobody else<br />(But I feel it)<br />You can tell me that you're home by yourself<br />(But I see it)<br />You can look into my eyes and pretend all you want<br />But I know…<br />Your love is just a lie (lie)<br />I know you're nothing but a lie (lie)<br /><br />Your love is just a lie<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >TÌNH YÊU CỦA EM LÀ MỘT SỰ LỪA DỐI</span><br /><br />Hai giờ sáng và tôi gật gà bên chiếc điện thoại<br />Chỉ để ngóng chờ em một mình<br />Nói với tôi em đã đi đâu?<br />Tôi thấy dòng tin nhắn nhưng với một cái tên khác<br />Em cho tôi một nụ hôn nhưng dường như khác xưa rồi<br />Vì tôi có thể thấy rằng em đã muốn ra đi<br /><br />Không thể câm lặng mãi được<br />Khi mà em cứ vờ như không có gì cả<br />Em có thể giấu mọi chuyện tùy em thôi<br />Nhưng đừng có nghĩ tôi chỉ mãi là một thằng khờ<br /><br />Em nói rằng nào có ai khác đâu<br />(Nhưng tôi biết đấy)<br />Em nói rằng em luôn ở bên tôi<br />(Nhưng tôi hiểu rằng)<br />Sâu thẳm trong mắt em vờ như muốn có tôi<br />Nhưng tôi biết tất cả<br />Tình yêu của em chỉ là sự lừa dối<br />Nó không là gì cả ngoại trừ sự lừa dối<br /><br />Trông em thật ngây thơ<br />Nhưng những lời tội lỗi của em đã tố cáo chính em<br />Em biết tôi muốn nói gì mà<br />Em có nghĩ cho tôi - người luôn tin vào em - khi em hôn hắn<br />Em có nghĩ về tôi ngay cả khi hắn làm tình với em<br />Có còn sự ghê tởm nào hơn có thể dành cho em?<br /><br />Đừng nói rằng em đã biết hối hận<br />Đừng có cố mong mọi chuyện sẽ ổn<br />Đừng phí sức của em cho những chuyện đã rồi<br />Vì đã quá trễ, quá trễ...<br /><br />Em nói rằng nào có ai khác đâu<br />(Nhưng tôi biết đấy)<br />Em nói rằng em luôn ở bên tôi<br />(Nhưng tôi hiểu rằng)<br />Sâu thẳm trong mắt em vờ như muốn có tôi<br />Nhưng tôi biết tất cả<br />Tình yêu của em chỉ là sự lừa dối<br />Nó không là gì cả ngoại trừ sự lừa dối<br />Cũng như chính em, chỉ là sự lừa dối<br /><br />Em nói rằng nào có ai khác đâu<br />(Nhưng tôi biết đấy)<br />Em nói rằng em luôn ở bên tôi<br />(Nhưng tôi hiểu rằng)<br />Sâu thẳm trong mắt em vờ như muốn có tôi<br />Nhưng tôi biết tất cả<br />Tình yêu của em chỉ là sự lừa dối<br />Cũng như chính em, chỉ là sự lừa dối<br /><br />Tình yêu của em chỉ là sự lừa dối<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/XAbcgmwq3EU&amp;hl=en&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/XAbcgmwq3EU&amp;hl=en&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-6664228790856322388?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-25224080420476408892008-04-11T09:23:00.000-04:002008-05-16T09:25:10.827-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" >PICK OF THE WEEK</span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(7/4 - 13/4/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R_3c_nNIPJI/AAAAAAAAA7E/9GFXmhtYFns/s1600-h/4+minutes+-+madonna+featuring+justin+timberlake+%26+timbaland.png"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R_3c_nNIPJI/AAAAAAAAA7E/9GFXmhtYFns/s400/4+minutes+-+madonna+featuring+justin+timberlake+%26+timbaland.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5187545331214597266" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/148038676/Madonna%20ft.%20Justin%20Timberlake%20%26%20Timbaland%20-%204%20Minutes.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />[Timbaland]<br />I'm out of time<br />And all I got is 4 minutes, 4 minutes<br /><br />[Madonna]<br />Come on boy<br />I've been waiting for somebody to pick up my stroll<br /><br />[Justin]<br />Well don't waste time<br />Give me a sign, tell me how you wanna roll<br /><br />[Madonna]<br />I want somebody to speed it up for me then take it down slow<br />There's enough room for both<br /><br />[Justin]<br />Girl, I can handle that, you just gotta show me where it's at<br />Are you ready to go?<br />Are you ready to go?<br /><br />[Madonna &amp; Justin]<br />If you want it, you already got it<br />If you've thought it, it better be what you want<br />If you feel it, it must be real just...<br />Say the word, and I will give you what you want<br /><br />[Madonna]<br />Time is waiting<br /><br />[Justin]<br />We only got 4 minutes to save the world<br /><br />[Madonna]<br />No hesitating<br />Grab a boy<br /><br />[Justin]<br />Grab a girl<br /><br />[Madonna]<br />Time is waiting<br /><br />[Justin]<br />We only got 4 minutes to save the world<br /><br />[Madonna]<br />No hesitating<br /><br />[Justin]<br />We only got 4 minutes, 4 minutes<br />Keep it up...<br />Madonna<br /><br />[Madonna]<br />You gotta get in line, hop<br />Tick tock tick tock tick tock<br /><br />[Justin]<br />That's right, keep it up<br />Keep it up, don't....<br />Madonna, uh<br /><br />[Madonna]<br />You gotta get in line, hop<br />Tick tock tick tock tick tock<br /><br />[Madonna]<br />Sometimes I think, what I need is a you intervention, yeah<br /><br />[Justin]<br />And you know I can tell that you like it<br />And that it's good, by the way that you move, ooh, hey hey<br /><br />[Madonna]<br />The road to heaven, paved with good intentions, yeah<br /><br />[Justin]<br />But if I got a night<br />At least I can say I did what I wanted to do<br />Tell me, how bout you?<br /><br />[Madonna &amp; Justin]<br />If you want it, you already got it<br />If you've thought it, it better be what you want<br />If you feel it, it must be real just...<br />Say the word, and I will give you what you want<br /><br />[Madonna]<br />Time is waiting<br /><br />[Justin]<br />We only got 4 minutes to save the world<br /><br />[Madonna]<br />No hesitating<br />Grab a boy<br /><br />[Justin]<br />Grab a girl<br /><br />[Madonna]<br />Time is waiting<br /><br />[Justin]<br />We only got 4 minutes to save the world<br /><br />[Madonna]<br />No hesitating<br /><br />[Justin]<br />We only got 4 minutes, 4 minutes<br />Keep it up...<br />Madonna<br /><br />[Madonna]<br />You gotta get in line, hop<br />Tick tock tick tock tick tock<br /><br />[Justin]<br />That's right, keep it up<br />Keep it up, don't....<br />Madonna, uh<br /><br />[Madonna]<br />You gotta get in line, hop<br />Tick tock tick tock tick tock<br /><br />[Timbaland]<br />Breakdown…<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >4 PHÚT</span><br /><br />[Timbaland]<br />Thời gian dần trôi…<br />Tôi chỉ còn có 4 phút, 4 phút thôi<br /><br />[Madonna]<br />Nào anh, hãy đến đây!<br />Em luôn mong có một ai đó cùng bước bên em<br /><br />[Justin]<br />Thế thì đừng phí phạm giây phút nào nữa<br />Hãy cho anh một dấu hiệu, hãy nói với anh em muốn thế nào<br /><br />[Madonna]<br />Em muốn một người mang đến cảm giác cực nhanh<br />Rồi lại giảm tốc làm lại từ từ<br />Luôn đủ chỗ cho đôi ta mọi lúc<br /><br />[Justin]<br />Girl! Anh có thể, chỉ cần em chỉ cho anh chỗ đó ở đâu<br />Em đã sẵn sàng chưa?<br />Đã sẵn sàng chưa?<br /><br />[Madonna &amp; Justin]<br />Nếu em muốn, em đã có rồi đấy<br />Nếu anh đã nghĩ thế, tốt hơn là anh nên làm ngay<br />Nếu em cảm thấy, nó phải rất thực...<br />Hãy nói với anh, và anh sẽ cho em mọi thứ em muốn<br /><br />[Madonna]<br />Thời gian đang chờ đợi<br /><br />[Justin]<br />Chúng ta chỉ có 4 phút để cứu thế giới này<br /><br />[Madonna]<br />Đừng ngần ngại<br />Chớp lấy một anh chàng<br /><br />[Justin]<br />Tìm một cô cho mình<br /><br />[Madonna]<br />Thời gian đang chờ đợi<br /><br />[Justin]<br />Chúng ta chỉ có 4 phút để cứu thế giới này<br /><br />[Madonna]<br />Đừng ngần ngại<br /><br />[Justin]<br />Chúng ta chỉ có 4 phút, 4 phút<br />Tiếp tục nào<br />Madonna<br /><br />[Madonna]<br />Làm ngay đi anh, hop...<br />Tick tock tick tock tick tock<br /><br />[Justin]<br />Đúng vậy...<br />Tiến lên nào<br />Đừng ngừng lại<br />Madonna<br /><br />[Madonna]<br />Làm ngay đi anh, hop...<br />Tick tock tick tock tick tock<br /><br />[Madonna]<br />Đôi lúc em nghĩ em cần anh can thiệp vào<br /><br />[Justin]<br />Và em biết anh có thể nói rằng em thích điều đó<br />Thế là tốt! Trong cả cách em lay chuyển ở đây ... hey hey<br /><br />[Madonna]<br />Con đường đến cõi thần tiên<br />Mở đường cho bao dự định tốt lành<br /><br />[Justin]<br />Nhưng nếu anh chỉ có một đêm<br />Ít ra anh cũng có thể nói rằng<br />Anh đã làm được điều anh muốn<br />Thế còn em?<br /><br />[Madonna &amp; Justin]<br />Nếu em muốn, em đã có rồi đấy<br />Nếu anh đã nghĩ thế, tốt hơn là anh nên làm ngay<br />Nếu em cảm thấy, nó phải rất thực...<br />Hãy nói với anh, và anh sẽ cho em mọi thứ em muốn<br /><br />[Madonna]<br />Thời gian đang chờ đợi<br /><br />[Justin]<br />Chúng ta chỉ có 4 phút để cứu thế giới này<br /><br />[Madonna]<br />Đừng ngần ngại<br />Chớp lấy một anh chàng<br /><br />[Justin]<br />Tìm một cô cho mình<br /><br />[Madonna]<br />Thời gian đang chờ đợi<br /><br />[Justin]<br />Chúng ta chỉ có 4 phút để cứu thế giới này<br /><br />[Madonna]<br />Đừng ngần ngại<br /><br />[Justin]<br />Chúng ta chỉ có 4 phút, 4 phút<br />Tiếp tục nào<br />Madonna<br /><br />[Madonna]<br />Làm ngay đi anh, hop...<br />Tick tock tick tock tick tock<br /><br />[Justin]<br />Đúng vậy...<br />Tiến lên nào<br />Đừng ngừng lại<br />Madonna<br /><br />[Madonna]<br />Làm ngay đi anh, hop...<br />Tick tock tick tock tick tock<br /><br />[Timbaland]<br />Thế là xong!<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nfUjfioAnKY&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b&amp;hl=en"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/nfUjfioAnKY&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-2522408042047640889?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-64786576860239095432008-04-04T09:25:00.000-04:002008-05-16T09:44:46.098-04:00<div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" ><span style="font-weight: bold;">PICK OF THE WEEK</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(31/3 - 6/4/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R_zXyAw8i2I/AAAAAAAAA68/Onj9AtwY19k/s1600-h/like+whoa+-+aly+%26+aj.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R_zXyAw8i2I/AAAAAAAAA68/Onj9AtwY19k/s320/like+whoa+-+aly+%26+aj.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5187258125022694242" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/148039472/Like%20Whoa.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Life is good I can't complain<br />I mean I could but no one's listening<br />Your image overwhelms my brain<br />And it feels good, good, good<br /><br />Now I'm rollin' my window down<br />I love the wind but I hate the sound<br />Your like a tattoo that I can't remove<br />And it feels good, it feels good, it feels good<br /><br />Like a rollercoaster ride<br />Holdin' on but not goes like<br />Whoa, whoa<br />Can't believe I'm like<br />Whoa, whoa<br />Everytime I'm like<br />Up and down and side to side<br />Every inch of me is like<br />Whoa, whoa<br />Got me feeling like<br />Whoa, whoa<br />Everytime I'm like<br /><br />In the morning it begins again<br />Feels like I'm fallin' better strap me in<br />I think I'm runnin' out of oxygen<br />And it feels good, it feels good, it feels good<br /><br />Like a rollercoaster ride<br />Holdin' on but not goes like<br />Whoa, whoa<br />Can't believe I'm like<br />Whoa, whoa<br />Everytime I'm like<br />Up and down and side to side<br />Every inch of me is like<br />Whoa, whoa<br />Got me feeling like<br />Whoa, whoa<br />Everytime I'm like<br /><br />My inhibitions are begining to let go<br />This situation I can't help but lose control<br />You’re an affliction that I cannot seem to break<br />It feels good, it feels good<br /><br />I'm holdin' on<br />Holdin', holdin', holdin', holdin', holdin'<br />Holdin', holdin', holdin'<br />I'm holdin' on<br /><br />Like a rollercoaster ride<br />Like I'm runnin' a red light<br />Like a rocketship in flight<br />There's nothing else that makes me feel like<br />Whoa...<br /><br />Like a rollercoaster<br />Whoa<br />Holding on but not goes<br />Whoa<br />Once you let your love in<br />Whoa<br />Every inch of me is like<br />Whoa<br />Got me feelin' like<br />Woah, woah<br />Got me feelin' like<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">WHOA! TUYỆT VỜI!</span></span><br /><br />Cuộc sống quá tốt em không thể phàn nàn<br />Ý em là có thể nhưng cũng chả có ai nghe<br />Hình ảnh của anh tràn ngập tâm trí em<br />Và cảm giác mang đến thật tuyệt vời<br /><br />Em mở rộng lòng mình<br />Đón lùa gió mát nhưng lại không thích lắng nghe<br />Anh như một thứ hình xăm khó mà xóa mờ<br />Và cảm giác như thế thật tuyệt vời<br /><br />Như đang vi vu trên tàu lượn siêu tốc<br />Nắm chặt lấy cảm giác<br />Whoa! Tuyệt vời<br />Không thể tin được em đang cảm thấy<br />Tuyệt vời! Whoa<br />Mỗi khi tàu lên và xuống, đi dọc và ngang<br />Từng centimet trong người em cảm thấy<br />Tuyệt vời! Whoa<br />Cảm giác như thế<br />Whoa! Tuyệt vời<br />Mọi lúc em muốn<br /><br />Buổi sáng mới lại bắt đầu<br />Mang mác đâu đó em gục ngã hơn là bị trói buộc<br />Không khí quanh em dần teo tóp<br />Song cảm giác mang lại thật tuyệt vời<br /><br />Như đang vi vu trên tàu lượn siêu tốc<br />Nắm chặt lấy với cảm giác<br />Whoa! Tuyệt vời<br />Không thể tin được em đang cảm thấy<br />Tuyệt vời! Whoa<br />Mỗi khi tàu lên và xuống, đi dọc và ngang<br />Từng centimet trong người em cảm thấy<br />Tuyệt vời! Whoa<br />Cảm giác như thế<br />Whoa! Tuyệt vời<br />Mọi lúc em muốn<br /><br />Sự kiềm chế của em đã đạt tới đỉnh<br />Trong tình huống này em không thể ngừng lại<br />Không còn là chính mình với anh<br />Sự đau đớn dường nhưng không cưỡng lại<br />Cảm giác thật tuyệt vời<br /><br />Em đang chờ và đang đợi<br />Chờ và đợi<br />Chờ và đợi<br />Em đang chờ và đang đợi<br /><br />Như đang vi vu trên tàu lượn siêu tốc<br />Như thể băng qua mọi nơi không do dự<br />Như thể đang trong chiếc tên lửa vút cao<br />Không có gì có thể khiến em cảm thấy<br />Như thế này ... Tuyệt vời! Whoa!<br /><br />Như đang vi vu trên tàu lượn siêu tốc<br />Whoa!<br />Nắm chặt lấy cảm giác<br />Whoa! Tuyệt vời<br />Khi em đến với anh<br />Tuyệt vời! Whoa<br />Từng centimet trong người em cảm thấy<br />Tuyệt vời! Whoa<br />Cảm giác như thế<br />Whoa! Tuyệt vời<br />Mọi lúc em muốn<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yZlbrbXL4Rs&amp;hl=en&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/yZlbrbXL4Rs&amp;hl=en&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-6478657686023909543?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-37591187616055744652008-03-31T09:26:00.000-04:002008-05-16T09:30:49.767-04:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R_DajQw8i1I/AAAAAAAAA6Y/RRojU_xJzNU/s400/JONAS+BROTHERS+-+S.O.S..jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R_DajQw8i1I/AAAAAAAAA6Y/RRojU_xJzNU/s400/JONAS+BROTHERS+-+S.O.S..jpg" alt="" border="0" /></a><div style="text-align: center;"><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/1559168_1um5k/01_jonas-brothers_sos.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Told you I made dinner plans<br />For you and me and no one else<br />That don't include your crazy friends<br />Well I'm done<br />With awkward situation's empty conversations<br /><br />Oh, this is an S.O.S.<br />Don't wanna second guess<br />This is the bottom line<br />It's true<br />I gave my all for you<br />Now my heart's in two<br />And I can't find the other half<br />It's like I'm walking on broken glass<br />Better believe I bled<br />It's a call I'll never get<br /><br />So this is where the story ends<br />A conversation on IM<br />Well I'm done with texting<br />Sorry for the miscommunication<br /><br />Oh, this is an S.O.S.<br />Don't wanna second guess<br />This is the bottom line<br />It's true<br />I gave my all for you<br />Now my heart's in two<br />And I can't find the other half<br />It's like I'm walking on broken glass<br />Better believe I bled<br />It's a call I'll never get<br /><br />Next time I see you<br />I'm giving you a high five<br />'Cause hugs are over rated, just FYI<br /><br />Oh, this is an S.O.S.<br />Don't wanna second guess<br />This is the bottom line<br />It's true<br />I gave my all for you<br />Now my heart's in two<br />(Yeah)<br /><br />Oh, this is an S.O.S.<br />Don't wanna second guess<br />This is the bottom line<br />It's true<br />I gave my all for you<br />Now my heart's in two<br />And I can't find the other half<br />It's like I'm walking on broken glass<br />Better believe I bled<br />It's a call I'll never get<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">S.O.S.</span></span><br /><br />Hẹn với em, anh tự mình làm nên bữa tối<br />Chỉ cho anh và em và không ai khác<br />Kể cả những người bạn ngu ngốc của em<br />Thế là xong<br />Không ai có thể nói nên lời trong hoàn cảnh vụng về đó<br /><br />Oh, đây là tín hiệu S.O.S.<br />Anh không còn lưỡng lự nữa<br />Sự việc đã tới giới hạn của nó<br />Thật sự là vậy<br />Anh đã mang đến cho em tất cả<br />Ngay cả trái tim anh cũng xẻ làm đôi<br />Để giờ đây một nửa còn lại đã không cánh mà bay<br />Giống như anh đang phải dày vò trong đống đổ nát<br />Nhiều lúc cảm giác như mình đang chảy máu<br />Bởi vì anh không hề nghe gì từ em dù chỉ là một cuộc gọi<br /><br />Đây là cách mà mọi chuyện kết thúc<br />Chỉ cần vài dòng offline<br />Thế là xong nhiệm vụ<br />Anh xin lỗi nếu xảy ra sự hiểu lầm nào khác<br /><br />Oh, đây là tín hiệu S.O.S.<br />Anh không còn lưỡng lự nữa<br />Sự việc đã tới giới hạn của nó<br />Thật sự là vậy<br />Anh đã mang đến cho em tất cả<br />Ngay cả trái tim anh cũng xẻ làm đôi<br />Để giờ đây một nửa còn lại đã không cánh mà bay<br />Giống như anh đang phải dày vò trong đống đổ nát<br />Nhiều lúc cảm giác như mình đang chảy máu<br />Bởi vì anh không hề nghe gì từ em dù chỉ là một cuộc gọi<br /><br />Lần sau anh gặp em<br />Chỉ cần bắt tay là đủ<br />Vì một cái ôm xem ra hơi quá<br />Em cần nó còn anh thì không<br /><br />Oh, đây là tín hiệu S.O.S.<br />Anh không còn lưỡng lự nữa<br />Sự việc đã tới giới hạn của nó<br />Thật sự là vậy<br />Anh đã mang đến cho em tất cả<br />Ngay cả trái tim anh cũng xẻ làm đôi<br />(Yeah...)<br /><br />Oh, đây là tín hiệu S.O.S.<br />Anh không còn lưỡng lự nữa<br />Sự việc đã tới giới hạn của nó<br />Thật sự là vậy<br />Anh đã mang đến cho em tất cả<br />Ngay cả trái tim anh cũng xẻ làm đôi<br />Để giờ đây một nửa còn lại đã không cánh mà bay<br />Giống như anh đang phải dày vò trong đống đổ nát<br />Nhiều lúc cảm giác như mình đang chảy máu<br />Bởi vì anh không hề nghe gì từ em dù chỉ là một cuộc gọi<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8JUvbJekM88&amp;rel=0&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999&amp;hl=en"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/8JUvbJekM88&amp;rel=0&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-3759118761605574465?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-52306697673729130132008-03-30T09:27:00.000-04:002008-05-16T09:31:53.338-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/fb/MusicandLyricssoundtrack.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/fb/MusicandLyricssoundtrack.jpg" alt="" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.boxstr.com/files/1731205_hb3di/Music%20and%20Lyrics%20-%20Hugh%20Grant%20-%20Don%5C%27t%20Write%20Me%20Off.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />It’s never been easy for me<br />To find words to go along, with a melody<br />But this time there’s actually something, on my mind<br />So please forgive these few brief awkward lines<br /><br />Since I’ve met you, my whole life has changed<br />It’s not just my furniture, you’ve rearranged<br />I was living in the past, but somehow you’ve brought me back<br />And I haven’t felt like this since before Frankie said “Relax”<br /><br />And while I know, based on my track record<br />I might not seem like the safest bet<br />All I’m asking you, is don’t write me off, just yet<br /><br />For years I’ve been telling myself, the same old story<br />That I’m happy to live off my so called, former glories<br />But you’ve given me a reason, to take another chance<br />Now I need you, despite the fact, that you’ve killed all my plants<br /><br />And though I know, I’ve already blown more chances<br />Than anyone should ever get<br />All I’m asking you, is don’t write me off, just yet<br />Don’t write me off just yet<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">ĐỪNG VỘI NÓI LỜI GIÃ BIỆT</span></span><br /><br />Chưa từng là dễ dàng với anh<br />Để tìm ra lời ca hòa quyện cùng nhịp điệu<br />Nhưng thực sự trong anh luôn có điều muốn nói<br />Mong em sẽ cảm thông với những dòng chữ vụng về này<br /><br />Kể từ khi gặp em, cuộc đời anh đã thay đổi<br />Em không chỉ sắp xếp lại thế giới quanh anh<br />Anh sống trong quá khứ, và chính em đã đưa anh về thực tại<br />Thổi vào hồn anh những cảm xúc lạ kỳ kể từ khi Frankie nói "Bình tĩnh đi"<br /><br />Ngay lúc này đây, anh cùng bản nhạc của mình<br />Xem ra vẫn chưa đủ cho một bài hit<br />Vậy nên xin em, đừng vội nói lời giã biệt<br /><br />Nhiều năm rồi, anh tự nhủ với mình những câu chuyện cũ<br />Tự mãn với cuộc sống trong ánh hào quang quá khứ<br />Em đã mang đến cho anh một niềm tin mới, bắt lấy cơ hội mới<br />Giờ đây anh cần em, không màn thực tại rằng em làm héo úa những cành cây của anh<br /><br />Và giờ dù anh biết có nhiều vận may đang đến với mình<br />Nhiều hơn với bất kỳ ai khác<br />Nhưng anh vẫn cầu mong em, đừng vội nói lời giã biệt<br />Đừng vội nói từ giã biệt với anh<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/N60MRkqlJgc&amp;rel=0&amp;color1=0x2b405b&amp;color2=0x6b8ab6&amp;hl=en"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/N60MRkqlJgc&amp;rel=0&amp;color1=0x2b405b&amp;color2=0x6b8ab6&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-5230669767372913013?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-80453719168052134332008-03-28T09:31:00.000-04:002008-05-16T09:33:39.239-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" >PICK OF THE WEEK</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" >(24/3 - 30/3/2008)</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-5DSAw8izI/AAAAAAAAA5w/0mcm4GiCkbI/s1600-h/colbie+caillat+-+coco.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-5DSAw8izI/AAAAAAAAA5w/0mcm4GiCkbI/s400/colbie+caillat+-+coco.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183154197872020274" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/145099124/Colbie%20Caillat%20-%20The%20Little%20Things.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />The little things, you do to me are<br />Taking me over<br />I wanna show ya<br />Everything inside of me<br />Like a nervous heart that, is crazy beating<br />My feet are stuck here, against the pavement<br />I wanna break free, I wanna make it<br />Closer to your eyes, get your attention<br />Before you pass me by<br /><br />So back up, back up take another chance<br />Don’t you mess up, mess up I don’t wanna lose you<br />Wake up, wake up this ain’t just a thing that you<br />Give up, give up don’t you say that I’d be<br />Better off, better off, sleepin’ by myself and wonderin’<br />If I’m better off, better off, with out you boy<br /><br />So don't just leave me hanging on…<br /><br />And every time, you notice me by<br />Holdin’ me closely, and sayin’ sweet things<br />I don't believe, that it could be<br />You speekin’ your mind and, sayin’ the real thing<br />My feet have broke free, and I am leavin’<br />I’m not gonna stand here, feelin’ lonely but<br />I won’t forget you, and I won't think this<br />Was just a waste of time<br /><br />So back up, back up take another chance<br />Don’t you mess up, mess up I don’t wanna lose you<br />Wake, up wake up this aint just a thing that you<br />Give up, give up don’t you say that I’d be<br />Better off, better off, sleepin’ by myself and wonderin’<br />If I’m better off, better off, with out you boy<br /><br />But don't just leave me hangin’ on…<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >NHỮNG ĐIỀU TẦM THƯỜNG</span><br /><br />Thật tầm thường khi anh chỉ nghĩ<br />Làm sao để thay thế được em trong đời<br />Em muốn cho anh thấy được<br />Con người thật của em<br />Một trái tim mạnh mẽ, với nhịp đập liên hồi<br />Dẫu cho em rất yêu anh, phải gắn chặt với chỗ này<br />Em luôn muốn thoát khỏi nơi đây, em muốn đi ngay<br />Chỉ mong anh hãy nhớ rằng<br />Trước khi anh muốn rời xa em<br /><br />Em sẽ làm lại từ đầu, chớp lấy một cơ hội khác<br />Xin anh đừng làm rối lên mọi chuyện<br />Em không hề muốn mất anh<br />Hãy tỉnh lại đi - đó không phải là điều anh làm mỗi khi vấp ngã?<br />Từ bỏ đi những điều anh nói với em<br />Nên thoát khỏi đây, nằm đó một mình và tự hỏi<br />Nếu em chọn con đường khác, mà không có hình bóng anh<br /><br />Đừng để em phải ngóng trông anh nữa...<br /><br />Như mỗi khi anh khiến em hưng phấn<br />Bằng cách ôm em thật chặt, thổ lộ với em những lời ngọt dịu<br />Em không tin rằng anh đang nói<br />Điều anh nghĩa trong đầu, tình cảm thật của anh<br />Đôi chân em đã mạnh mẽ hơn, em có thể bay cao<br />Và em sẽ đi khỏi nơi này, sẽ không đứng ở đây nữa<br />Dẫu em sẽ phải cô đơn nhưng em sẽ không quên anh đâu<br />Mãi không nghĩ chuyện tình ta chỉ là trò đùa vô bổ<br /><br />Em sẽ làm lại từ đầu, chớp lấy một cơ hội khác<br />Xin anh đừng làm rối lên mọi chuyện<br />Em không hề muốn mất anh<br />Hãy tỉnh lại đi - đó không phải là điều anh làm mỗi khi vấp ngã?<br />Từ bỏ đi những điều anh nói với em<br />Nên thoát khỏi đây, nằm đó một mình và tự hỏi<br />Nếu em chọn con đường khác, mà không có hình bóng anh<br /><br />Nhưng đừng để em phải ngóng trông anh nữa...<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cloIw8S-vJY&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b&amp;hl=en"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/cloIw8S-vJY&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-8045371916805213433?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-66637291606625101722008-03-25T09:32:00.000-04:002008-05-16T09:33:36.747-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-kfeAw8iyI/AAAAAAAAA5Q/udVClepiBXE/s1600-h/weboys+-+anh+s%E1%BA%BD+quay+v%E1%BB%81.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-kfeAw8iyI/AAAAAAAAA5Q/udVClepiBXE/s400/weboys+-+anh+s%E1%BA%BD+quay+v%E1%BB%81.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5181707446728297250" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/1488820_0zslb/anh_se_quay_ve%282%29.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Cười đi em dẫu cho mình cần phải chia ly<br />Dù sao đi nữa chúng ta vẫn là của nhau<br />Hứa với anh sẽ tin anh<br />Hứa đi em chờ mong anh<br />Mình sinh ra là để cho nhau<br /><br />Dù sao anh cũng sẽ quay về cùng em thôi<br />Làm sao anh không nhớ, nhớ baby của anh<br />Mới đây sao mình xa nhau<br />Đó cũng chỉ là thử thách<br />Để mai sau mình yêu nhau hơn<br /><br />And I will be there for you<br />Em hãy chờ và hãy đợi<br />Dù sóng tan, dù biển cạn người thương anh cũng sẽ quay về<br />And you will be there for me<br />Anh vẫn chờ và sẽ đợi<br />Dù nước chảy, dù đá mòn anh vẫn chung tình<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">english translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">I WILL BE THERE FOR YOU</span></span><br /><br />Smile with me though it's time for our parting moment<br />We belong together in any ways<br />Tell me that you trust me<br />Promise me that you'll stay there for me<br />'Cause we are meant for each other<br /><br />I will be back for you at last<br />How come I'm not missing you, my baby?<br />Whether we are apart<br />Believe me it's just a trial of time<br />For us to prove that our love would grow deeper<br /><br />And I will be there for you<br />Please stay there for me<br />No matter what the hardest things I'd face<br />I'll always come back to you, my love<br />And you will be there for me<br />I keeps longing for you<br />Here I give you my faith to our love till the end of time<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/5E4zP6uTATk&amp;hl=en"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/5E4zP6uTATk&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-6663729160662510172?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-10192114162069114192008-03-21T09:34:00.000-04:002008-05-16T09:35:12.797-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" >PICK OF THE WEEK</span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(17/3 - 23/3/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-OGDQw8iwI/AAAAAAAAA5A/H9wmgdwayOo/s1600-h/jonas+brothers+-+jonas+brothers+album.png"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-OGDQw8iwI/AAAAAAAAA5A/H9wmgdwayOo/s400/jonas+brothers+-+jonas+brothers+album.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5180131387004193538" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/142765047/09_jonas-brothers_when-you-look-in-my-eyes.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />If the heart is always searching<br />Can you ever find a home?<br />I've been looking for that someone<br />I'll never make it on my own<br />Dreams can't take the place of loving you<br />There's gotta be a million reasons why it's true<br /><br />When you look me in the eyes<br />And tell me that you love me<br />Everything's alright<br />When you're right here by my side<br />When you look me in the eyes<br />I catch a glimpse of heaven<br />I find my paradise<br />When you look me in the eyes<br /><br />How long will I be waiting<br />To be with you again<br />Gonna tell you that I love you<br />In the best way that I can<br />I can't take a day without you here<br />You're the light that makes my darkness disappear<br /><br />When you look me in the eyes<br />And tell me that you love me<br />Everything's alright<br />When you're right here by my side<br />When you look me in the eyes<br />I catch a glimpse of heaven<br />I find my paradise<br />When you look me in the eyes<br /><br />More and more, I start to realize<br />I can reach my tomorrow<br />I can hold my head up high<br />And it's all because you're by my side<br /><br />When you look me in the eyes<br />And tell me that you love me<br />Everything's alright<br />When you're right here by my side<br />When I hold you in my arms<br />I know that it's forever<br />I just gotta let you know<br />I never wanna let you go<br /><br />When you look me in the eyes<br />And tell me that you love me<br />Everything's alright<br />When you're right here by my side<br />When you look me in the eyes<br />I catch a glimpse of heaven<br />I find my paradise<br />When you look me in the eyes<br />Oh…<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">KHI EM NHÌN VÀO MẮT ANH</span></span><br /><br />Trái tim anh luôn tự hỏi<br />Liệu mình sẽ tìm được một mái ấm<br />Khi anh kiếm tìm một ai đó<br />Luôn bên anh mỗi lúc anh cần nhất<br />Giấc mơ này đây không thể không khiến anh yêu em<br />Có hàng triệu lý do để tin điều đó là sự thật<br /><br />Khi em nhìn vào mắt anh<br />Và nói rằng em yêu anh<br />Mọi thứ với anh bỗng mang cảm giác bình an<br />Khi em ở ngay đây bên anh<br />Khi em nhìn vào mắt anh<br />Là lúc anh thấy được niềm hạnh phúc thần tiên<br />Và tìm được thiên đường của riêng mình<br />Khi em nhìn vào mắt anh đây<br /><br />Dẫu bao lâu anh cũng đợi<br />Đến khi nào lại được ở cùng em<br />Để nói rằng anh yêu em nhiều lắm<br />Không một lời nào có thể diễn tả được<br />Cảm giác khó chịu khi không có em bên mình<br />Em chính là nguồn sáng xua tan đi bóng đêm bao phủ quanh anh<br /><br />Khi em nhìn vào mắt anh<br />Và nói rằng em yêu anh<br />Mọi thứ với anh bỗng mang cảm giác bình an<br />Khi em ở ngay đây bên anh<br />Khi em nhìn vào mắt anh<br />Là lúc anh thấy được niềm hạnh phúc thần tiên<br />Và tìm được thiên đường của riêng mình<br />Khi em nhìn vào mắt anh đây<br /><br />Ngày qua ngày, anh bắt đầu nhận biết<br />Mình có thể hy vọng vào ngày mai<br />Có thể ngẩng cao đầu hướng về phía trước<br />Cũng bởi vì có em ngay cạnh bên<br /><br />Khi em nhìn vào mắt anh<br />Và nói rằng em yêu anh<br />Mọi thứ với anh bỗng mang cảm giác bình an<br />Khi em ở ngay đây bên anh<br />Khi anh ôm em trong vòng tay<br />Anh biết cảm giác này là mãi mãi<br />Anh phải cho em biết<br />Rằng anh sẽ không bao giờ rời xa em đâu<br /><br />Khi em nhìn vào mắt anh<br />Và nói rằng em yêu anh<br />Mọi thứ với anh bỗng mang cảm giác bình an<br />Khi em ở ngay đây bên anh<br />Khi em nhìn vào mắt anh<br />Là lúc anh thấy được niềm hạnh phúc thần tiên<br />Và tìm được thiên đường của riêng mình<br />Khi em nhìn vào mắt anh đây<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/-ZBoPlCzuRY&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b&amp;hl=en"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/-ZBoPlCzuRY&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-1019211416206911419?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-74539403557479954802008-03-20T09:34:00.000-04:002008-05-16T09:36:24.731-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-JGaQw8ivI/AAAAAAAAA44/OOmiBU2Upao/s1600-h/m%E1%BB%99t+v%C3%B2ng+tr%C3%A1i+%C4%91%E1%BA%A5t+-+minh+h%E1%BA%B1ng+%26+tim.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-JGaQw8ivI/AAAAAAAAA44/OOmiBU2Upao/s400/m%E1%BB%99t+v%C3%B2ng+tr%C3%A1i+%C4%91%E1%BA%A5t+-+minh+h%E1%BA%B1ng+%26+tim.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5179779938420296434" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[360.yahoo.com/bupbexinh1224]</span><br /><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/1421377_jrxir/M%26%237897%3Bt%20V%F2ng%20Tr%E1i%20%26%23272%3B%26%237845%3Bt%20-%20Minh%20H%26%237857%3Bng%20%26%20Tim.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />[Minh Hằng]<br />Đố các bạn, trên thế gian này khoảng cách nào là xa nhất<br />Nó không phài là khoảng cách từ ngọn núi này đến ngọn núi kia<br />Không phải là khoảng cách từ đại dương này đến đại dương kia<br />Cũng không phải là khoảng cách giữa châu lục này đến châu lục kia<br />Mà nó chính là khoảng cách của một vòng trái đất<br /><br />[Tim]<br />Một vòng trái đất, đó cũng chính là khoảng cách ngắn nhất.<br />Vì khi đó hai người được ngồi cạnh bên nhau.<br />Nhưng không biết phải nói gì, cũng không biết phải làm gì.<br />Mời các bạn cùng lắng nghe ca khúc Một Vòng Trái Đất.<br /><br />Trái đất cứ lặng lẽ quay<br />Đôi ta cứ lặng lẽ yêu<br />Hứa yêu nhau đến muôn đời sau<br />Hứa yêu nhau có trăng và sao<br /><br />[Minh Hằng]<br />Trái đất cứ lặng lẽ quay<br />Đôi ta cứ lặng lẽ xa<br />Xa nhau không phải không hợp nhau<br />Xa nhau vì bao lỗi lầm<br />Yêu em không ?<br /><br />[Tim]<br />Anh yêu em, yêu anh không ?<br /><br />[Minh Hằng]<br />Thật em yêu anh<br /><br />[Tim]<br />Lời nói đó vẫn in sâu vào tâm trí của anh<br /><br />[Minh Hằng]<br />Một vòng trái đất, em ngồi đây<br /><br />[Tim]<br />Anh ngồi đây<br /><br />[Minh Hằng]<br />Bên cạnh nhau ngỡ như thật xa<br />Không dám nhìn, không nói gì<br />Dường như chúng ta chưa từng quen<br /><br />[Tim]<br />Một vòng trái đất<br /><br />[Minh Hằng]<br />Em ngồi đây<br /><br />[Tim]<br />Em lặng đi, anh ngồi đây ngước mắt nhìn theo<br />Không dám gọi tên, nước mắt rơi từ khóe mắt sâu vào tim<br /><br />Một vòng trái đất<br />Người ta thường nói có người đã đi một vòng lớn<br />Cuối cùng cũng gặp lại nhau<br />Chỉ đáng tiếc là khi gặp lại nhau<br />Giữa hai người dường như có một khoảng cách rất lớn<br />Đến nỗi không biết phải làm sao để lấp lại khoảng cách đó<br /><br />[Minh Hằng]<br />Một vòng trái đất<br />Đến cuối cùng hai người đều có hai cuộc sống riêng<br />Hai thế giới riêng<br />Mà trong hai thế giới đó<br />Đều đã không còn hình bóng của đối phương<br />Vậy thì theo các bạn, số phận đã đưa hai người đó đi một vòng lớn<br />Rồi lại gặp nhau để làm gì<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">english translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >A ROUND THE GLOBE</span><br /><br />[Minh Hằng]<br />Do you know what the longest distance on Earth is<br />It is not the way from this moutain to that moutain<br />And not the distance between two oceans<br />It is also not the space of two continents<br />It must be the gap of a round the globe<br /><br />[Tim]<br />A round the globe is the shortest distance too<br />‘Cuz when a guy sits next to a girl<br />He does not know what to say or what to do<br />May I introduce you this song A Round The Globe<br /><br />The Earth keeps spinning silently<br />We are in love calmly<br />Promising to love for all of our lives<br />Make our promises upon the moon and the stars<br /><br />[Minh Hằng]<br />The Earth keeps spinning silently<br />We are apart little by little<br />Leaving not because we do not mean for each other<br />Just for the mistakes we made<br />Do you love me?<br /><br />[Tim]<br />I love you. Do you love me?<br /><br />[Minh Hằng]<br />I truly love you<br /><br />[Tim]<br />Those words engraved deeply on my mind<br /><br />[Minh Hằng]<br />A round the globe, I am still sitting here<br /><br />[Tim]<br />And I am right here<br /><br />[Minh Hằng]<br />Though we are side by side, it seems too far<br />Without a word, without a look<br />We act like we've never known each other before<br /><br />[Tim]<br />A round the globe<br /><br />[Minh Hằng]<br />I am still sitting here<br /><br />[Tim]<br />You're gone quietly; I follow you with my eyes<br />I do not dare to call your name<br />Here is my tears dripping into my heart<br /><br />A round the globe<br />They said there were ones who have been through<br />And they found each other at last<br />How unfortunate when they have a meet<br />There was a big gap between them<br />It is too big to fill it up completely<br /><br />[Minh Hằng]<br />A round the globe<br />They had their own lives finally<br />In those two separate worlds<br />Never having a thought of the other<br />What do you think if the their fates force them to go a round the globe<br />Then force them to see the other again?<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/d3GQcxAomBI&amp;hl=en"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/d3GQcxAomBI&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-7453940355747995480?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-49086724914167050952008-03-19T09:36:00.000-04:002008-05-16T09:37:28.036-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-Ecex4WDhI/AAAAAAAAA4w/eJvPMj_Addk/s1600-h/minh+th%C6%B0+-+y%C3%AAu+anh+nhi%E1%BB%81u+h%C6%A1n+-+ch%E1%BB%A3t+y%C3%AAu.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-Ecex4WDhI/AAAAAAAAA4w/eJvPMj_Addk/s400/minh+th%C6%B0+-+y%C3%AAu+anh+nhi%E1%BB%81u+h%C6%A1n+-+ch%E1%BB%A3t+y%C3%AAu.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5179452361564098066" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/1412791_uupsn/Ch%26%237907%3Bt%20Y%EAu%20-%20Minh%20Th%26%23432%3B.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Có phải anh là người đầu tiên cướp hồn em khi lần đầu gặp mặt<br />Có phải anh muốn nói gì không hay tim em thèm được nghe anh nói<br />Mới hôm qua em vẫn là em, vẫn buồn vui và nhiều hy vọng<br />Đến hôm nay gặp anh bất chợt ngọn gió ấm áp sưởi ấm đâu đây<br /><br />Từng tia nắng soi trong đôi mắt anh mang nụ cười trong xanh thiết tha<br />Từng cơn gió mang hương tóc anh nghe sao nồng nàn hương thơm cỏ hoa<br />Bởi vì anh đã trót khắc sâu trong em hình bóng ấy như thiên thần<br />Dù cho em cố dấu tiếng yêu nhưng trong lòng em mong thầm được yêu<br /><br />Bởi vì sao anh không nghe thấy tim em rộn ràng, môi em khát khao<br />Bởi vì sao anh đâu có hay mắt em thẫn thờ trông theo bóng anh<br />Rồi từng đêm sâu trong giấc mơ em mong được mãi có anh trọn đời<br />Được nghe thấy anh nói yêu em, dù trong mơ mà thôi<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">english translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">ACCIDENTIALLY IN LOVE</span></span><br /><br />Is that you who stole my heart at the very first meet<br />Is that you want to say something or just my heart needs to hear from you<br />Yesterday, it was me with my own emotions and hopes<br />Now you are there and I feel the warmth somewhere in the air<br /><br />Every sunbeam in your eyes brings me an ardent smile<br />Every breeze carried with your hair fragrant brings me the pure smell of plants and trees<br />'Cuz you engraved a portrait on my memory as a brightest angel<br />Though I've tried to hide it, deep inside I’m always in need for your love<br /><br />Why don't you hear the beat of my heart and the passion of my lips<br />Why don't you notice that I always kept my eyes on you<br />Every night in my dream, I dream of being with you for all my life<br />To hear you say you love me, even if it is just a dream<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://clip.vn/w/uF0,vn,0"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://clip.vn/w/uF0,vn,0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-4908672491416705095?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-20156993267006097052008-03-14T09:36:00.000-04:002008-05-16T09:38:22.732-04:00<div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" ><span style="font-weight: bold;">PICK OF THE WEEK</span></span><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(10/3 - 16/3/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-PHgAw8ixI/AAAAAAAAA5I/MeeziZaOFaY/s1600-h/Jesse+McCartney+-+Leavin%27.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R-PHgAw8ixI/AAAAAAAAA5I/MeeziZaOFaY/s400/Jesse+McCartney+-+Leavin%27.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5180203349181238034" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/128740747/Jesse%20McCartney%20-%20Leavin%27.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Hey baby girl, I’ve been watching you all day (all day)<br />Man! That thing you got behind you is amazing (amazing)<br />You make me want to take you out and let it rain (let it rain)<br />I know you got a man but this is what you should say<br /><br />Why don’t you tell him that “I’m leavin’ and never lookin back again”<br />You found somebody who does it better than he can<br />No more making you cry, no more them gray skies<br />Girl we’re flying on the G5 … G5<br />And I’m leavin’ never lookin back again<br />So call your shawty you tell him you found a new man<br />The one who’s so so fly<br />The one that keep you high<br />Have you singing all night night night<br />Oh oh oh man she going to be sayin’<br /><br />Now if I talk it girl, you know that I will walk it out (walk it out)<br />Man! I’ll put my money (money) where my mouth is (mouth is)<br />‘Cause you the baddest litte thing that I’ve ever seen (ever seen)<br />So I’ma ask you one time if you got a man<br /><br />Why don’t you tell him that “I’m leavin’ and never lookin back again”<br />You found somebody who does it better than he can<br />No more making you cry, no more them gray skies<br />Girl we’re flying on the G5 … G5<br />And I’m leavin’ never lookin back again<br />So call your shawty you tell him you found a new man<br />The one who’s so so fly<br />The one that keep you high<br />Have you singing all night night night<br />Oh oh oh man she going to be sayin’<br /><br />Don’t stress, don’t stress, don’t stress<br />Just tell him to the left left left<br />Don’t stress, don’t stress, don’t stress<br />‘Cause we gone and we gone and we gone<br />No stress, no stress, no stress<br />Girl you deserve nothing but the best<br />No stress, no stress, no stress<br /><br />Why don’t you tell him that “I’m leavin’ and never lookin back again”<br />You found somebody who does it better than he can<br />No more making you cry, no more them gray skies<br />Girl we’re flying on the G5 G5<br />And I’m leavin’ never lookin back again<br />So call your shawty you tell him you found a new man<br />The one who’s so so fly<br />The one that keep you high<br />Have you singing all night night night<br />Oh oh oh man she going to be sayin’<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-size:78%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >RA ĐI</span><br /><br />Này em, anh đã ngắm em cả ngày (cả ngày)<br />Lạy chúa! Em và những thứ bên trong đẹp tuyệt (đẹp tuyệt)<br />Em khiến anh chỉ muốn đưa em đi khỏi nơi đây<br />Và làm chuyện của riêng mình (riêng mình)<br />Anh biết em đã có người yêu nhưng hãy nghe anh nói này<br /><br />Tại sao em không đến bên hắn và nói<br />"Em đi đây và sẽ không bao giờ trở lại"<br />Vì em đã tìm được một người tốt hơn hắn<br />Người không bao giờ làm em khóc, làm em buồn<br />Girl! Chúng ta cùng nhau trên chiếc G5 đi khắp mọi nơi<br />Và khi anh ra đi là anh sẽ không bao giờ trở lại<br />Do đó, hãy nói với hắn là em đã có tình yêu mới<br />Người luôn khiến bay bổng<br />Luôn khiến em có cảm giác thăng hoa<br />Luôn cùng em ca hát suốt đêm, suốt đêm<br />Và em sẽ nói với hắn như thế, như thế...<br /><br />Gặp em giờ đây anh lại nói tiếp về điều đó (tiếp về điều đó)<br />Em hãy tin anh, lời anh nói đều mang giá trị (giá trị)<br />Em mang đến cho anh cảm giác điên cuồng chưa từng có (từng có)<br />Nên anh mong em sẽ chấp nhận dẫu em đã có người yêu<br /><br />Tại sao em không đến bên hắn và nói<br />"Em đi đây và sẽ không bao giờ trở lại"<br />Vì em đã tìm được một người tốt hơn hắn<br />Người không bao giờ làm em khóc, làm em buồn<br />Girl! Chúng ta cùng nhau trên chiếc G5 đi khắp mọi nơi<br />Và khi anh ra đi là anh sẽ không bao giờ trở lại<br />Do đó, hãy nói với hắn là em đã có tình yêu mới<br />Người luôn khiến bay bổng<br />Luôn khiến em có cảm giác thăng hoa<br />Luôn cùng em ca hát suốt đêm, suốt đêm<br />Và em sẽ nói với hắn như thế, như thế...<br /><br />Đừng căng thẳng, đừng căng thẳng<br />Cứ hãy để mặc hắn sang một bên<br />Đừng căng thẳng, đừng căng thẳng<br />Vì chúng ta sẽ đi và chúng ta đi<br />Không lo lắng, không đáng để lo lắng<br />Vì em xứng đáng nhận được điều tốt đẹp nhất<br />Không lo lắng, không đáng để lo lắng<br /><br />Tại sao em không đến bên hắn và nói<br />"Em đi đây và sẽ không bao giờ trở lại"<br />Vì em đã tìm được một người tốt hơn hắn<br />Người không bao giờ làm em khóc, làm em buồn<br />Girl! Chúng ta cùng nhau trên chiếc G5 đi khắp mọi nơi<br />Và khi anh ra đi là anh sẽ không bao giờ trở lại<br />Do đó, hãy nói với hắn là em đã có tình yêu mới<br />Người luôn khiến bay bổng<br />Luôn khiến em có cảm giác thăng hoa<br />Luôn cùng em ca hát suốt đêm, suốt đêm<br />Và em sẽ nói với hắn như thế, như thế...<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/LYMDXK9ZpxQ&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/LYMDXK9ZpxQ&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-2015699326700609705?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-52381497717574981542008-03-12T09:38:00.001-04:002008-06-04T06:06:48.822-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R9dQ6h4WDZI/AAAAAAAAA3M/9nzylrxYK_4/s1600-h/lene+marlin+-+unforgivable+sinner.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R9dQ6h4WDZI/AAAAAAAAA3M/9nzylrxYK_4/s400/lene+marlin+-+unforgivable+sinner.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5176695263143005586" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://sq.txdnl.com/mwt/h/a/t/a/hatas_ctcvn/playlists/13724/1404340.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Kinda lose your sense of time<br />'Cause the days don't matter no more<br />All the feelings that you hide<br />Gonna tear you up inside<br />You hope she knows you tried<br /><br />Follows you around all day<br />And you wake up soaking wet<br />'Cause between this world and eternity<br />There is a face you hope to see<br /><br />You know where you've sent her<br />You should know where you are<br />You're trying to ease off<br />But you know you won't get far<br />And now she's up there<br />Sings like an angel<br />But you can't hear those words<br />And now she's up there<br />Sings like an angel<br />Unforgivable Sinner<br /><br />You've been walking around in tears<br />No answers are there to get<br />You won't ever be the same<br />Someone cries and you're to blame<br /><br />Struggling with a fight inside<br />Sorrow you'll defeat<br />The picture you see it won't disappear<br />Not unpleasant dreams or her voice you hear<br /><br />You know where you've sent her<br />You should know where you are<br />You're trying to ease off<br />But you know you won't get far<br />And now she's up there<br />Sings like an angel<br />But you can't hear those words<br />And now she's up there<br />Sings like an angel<br />Unforgivable Sinner<br /><br />Maybe one time lost<br />But now you're found<br />Stand right up before<br />You hit the ground<br /><br />Maybe one time lost<br />But now you're found<br />Stand right up before<br />You hit the ground … hit the ground<br /><br />You know where you've sent her<br />You should know where you are<br />You're trying to ease off<br />But you know you won't get far<br />And now she's up there<br />Sings like an angel<br />But you can't hear those words<br />And now she's up there<br />Sings like an angel<br />Unforgivable sinner<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><br />vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">TỘI ĐỒ KHÔNG THỂ THA THỨ</span></span><br /><br />Dường như anh đã mất đi cảm giác về thời gian<br />Vì những ngày trôi qua với anh giờ đây là vô nghĩa<br />Tất cả những gì anh đang giữ kín trong lòng<br />Sẽ khiến anh mãi không yên<br />Anh vẫn luôn hy vọng rằng cô ấy hiểu<br /><br />Cảm giác cô ấy luôn ở quanh đây<br />Mỗi khi thức dậy anh càng thấu hiểu<br />Bởi vì giữa thế giới hiện hữu và sự vĩnh hằng<br />Có một khuôn mặt anh luôn mong chờ<br /><br />Anh tự biết mình đã làm gì với cô ấy<br />Anh nên biết mình đang ở đâu lúc này<br />Anh muốn tìm kiếm sự thanh thản<br />Nhưng anh biết là mình không thể<br />Giờ đây cô ấy đang ở đó<br />Cất lên tiếng hát của riêng mình<br />Nhưng anh không thể nào nghe được<br />Giờ đây cô ấy đang ở đó<br />Cất lên tiếng hát của một thiên thần<br />Một tội đồ không thể tha thứ<br /><br />Anh đã đi khắp nơi, vơi đầy những giọt lệ<br />Nhưng không có một đáp án nào dành cho anh<br />Anh sẽ không thể nào tìm thấy được chính mình<br />Ai đó đang kêu khóc và buộc tội anh<br /><br />Vật lộn với cuộc chiến ngay trong lòng mình<br />Nỗi buồn đau rồi anh sẽ vượt qua<br />Những gì anh thấy sẽ không hề biến mất<br />Những cơn ác mộng hay giọng nói của cô ấy vọng về<br /><br />Anh tự biết mình đã làm gì với cô ấy<br />Anh nên biết mình đang ở đâu lúc này<br />Anh muốn tìm kiếm sự thanh thản<br />Nhưng anh biết là mình không thể<br />Giờ đây cô ấy đang ở đó<br />Cất lên tiếng hát của riêng mình<br />Nhưng anh không thể nào nghe được<br />Giờ đây cô ấy đang ở đó<br />Cất lên tiếng hát của một thiên thần<br />Một tội đồ không thể tha thứ<br /><br />Trong một lần lạc lối<br />Anh đã tìm được lối đi lên<br />Người ta nhìn thấy một con người hướng thẳng về phía trước<br />Nhưng không thấy được trong anh<br />Một sự dằng xé khôn nguôi<br /><br />Trong một lần lạc lối<br />Anh đã tìm được lối đi lên<br />Người ta nhìn thấy một con người hướng thẳng về phía trước<br />Nhưng không thấy được trong anh<br />Một sự dằng xé khôn nguôi … dằng xé khôn nguôi<br /><br />Anh tự biết mình đã làm gì với cô ấy<br />Anh nên biết mình đang ở đâu lúc này<br />Anh muốn tìm kiếm sự thanh thản<br />Nhưng anh biết là mình không thể<br />Giờ đây cô ấy đang ở đó<br />Cất lên tiếng hát của riêng mình<br />Nhưng anh không thể nào nghe được<br />Giờ đây cô ấy đang ở đó<br />Cất lên tiếng hát của một thiên thần<br />Một tội đồ không thể tha thứ<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4T24Md5patA"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/4T24Md5patA" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-5238149771757498154?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-85313951619256923172008-03-09T09:38:00.000-04:002008-05-16T09:39:51.495-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);">DISNEY CHANNEL ASIA PREMIERE</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0); font-family: webdings;">"WIZARDS OF WAVERLY PLACE"</span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: courier new; font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 255);">SUNDAY, 9 MARCH 2008 @ 6:00PM</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R9DZf9xJ4hI/AAAAAAAAA28/HShX4vNKmSI/s1600-h/everything+is+not+what+it+seems+-+wizards+of+waverly+place+theme+song.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R9DZf9xJ4hI/AAAAAAAAA28/HShX4vNKmSI/s400/everything+is+not+what+it+seems+-+wizards+of+waverly+place+theme+song.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5174875115028603410" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/1275528_z7xrt/Selena%20Gomez%20-%20Everything%20Is%20Not%20What%20It%20Seems.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Well you know everything's gonna be a breeze<br />That the end will no doubt justify the means<br />You could fix any problem at the slightest ease<br />Yes, please...<br /><br />Well you might find out it'll go to your head<br />When you write a report on a book you never read<br />With the snap of your fingers you can make your bed<br />That's what I said<br /><br />Everything is not what it seems<br />When you can get all you wanted in your wildest dreams<br />You might run into trouble if you go to extremes<br />Because everything is not what it seems<br /><br />Everything is not what it seems<br />When you can get what you want by the simplest of means<br />Be careful not to mess with the balance of things<br />Because everything is not what it seems<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">MỌI THỨ KHÔNG HẲN NHƯ BẠN THẤY</span></span><br /><br />Bạn biết đó, mọi thứ sẽ sớm trở nên vô vị<br />Khi rút cục, nó được làm quá dễ dàng<br />Bạn có thể vượt qua mọi trở ngại với chỉ một tí nỗ lực<br />Vâng...<br /><br />Bạn sớm nhận ra điều đó sẽ đến với mình<br />Khi bạn viết báo cáo về một quyển sách chưa hề đọc tới<br />Một cái vẩy tay là tra giường sạch sẽ<br />Đó là điều tôi đang nói<br /><br />Mọi thứ không hẳn như bạn thấy đâu<br />Nhất là khi bạn có mọi thứ trong những giấc mơ xa vời<br />Nghĩ càng cao khiến bạn dễ gặp rắc rối<br />Bởi vì mọi thứ không hẳn như bạn thấy đâu<br /><br />Mọi thứ không hẳn như bạn thấy đâu<br />Nhất là khi bạn có mọi thứ một cách thật dễ dàng<br />Có khi nó làm xáo trộn sự cân bẳng trong thế giới của bạn<br />Hãy cẩn thận bởi vì mọi thứ không hẳn như bạn thấy đâu<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-8531395161925692317?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-74640547547267306552008-03-08T03:21:00.000-05:002008-05-17T03:25:19.294-04:00<div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><span style="font-size:130%;">♥</span> </span><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-family:arial;" >PROUD TO HAVE YOU BY MY SIDE </span><span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R9C85dxJ4gI/AAAAAAAAA20/6yEPra0d1-4/s1600-h/mama-and-me-blog.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R9C85dxJ4gI/AAAAAAAAA20/6yEPra0d1-4/s400/mama-and-me-blog.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5174843667278062082" border="0" /></a><span style="color: rgb(204, 204, 204);font-size:78%;" >[blueridgebluecollargirl.wordpress.com]</span><br /><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/1275527_jcz6q/05%20Mama.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Mom, this one's for you<br /><br />You taught me how to speak<br />How to walk<br />How to live my life<br />You taught me how to smile<br />How to love<br />How to give and take<br /><br />And when the sky is grey<br />You'll never turn away<br />You always make my day<br /><br />Mama you're the queen of my heart<br />Mama there is no one like you<br />Mama you're the queen of my heart<br />You're my best friend<br />I love you<br /><br />You showed me right from wrong<br />How to be strong<br />Always understand<br />It makes me feel all right<br />When you're by my side<br />You're my number one<br /><br />And when the sky is blue<br />It is because of you<br />You have a magic tool<br /><br />Mama you're the queen of my heart<br />Mama there is no one like you<br />Mama you're the queen of my heart<br />You're my best friend<br />I love you<br /><br />If there are times when I am afraid<br />Then you are there for me<br />And say to me I can face anything<br />No one else can do<br />Mom it's only you<br /><br />Mama you know it's true<br />Mama it's only you<br />Mama you know it's true<br />Mama it's only<br />Mama it's only<br /><br />Mama you're the queen of my heart<br />Mama there is no one like you<br />Mama you're the queen of my heart<br />You're my best friend<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >MAMA</span><br /><br />Mom, bài hát này con xin tặng mẹ<br /><br />Mẹ đã dạy con cách nói<br />Dạy con bước đi<br />Dạy con sống cuộc sống của chính mình<br />Mẹ đã dạy con cách mỉm cười<br />Dạy con biết yêu<br />Dạy con cách cho và nhận<br /><br />Và dẫu cho bóng tối có tràn ngập<br />Mẹ vẫn ở đó<br />Mẹ mang đến ánh sáng dẫn lối con đi<br /><br />Mama, mẹ là nữ hoàng trong trái tim con<br />Mama, không một ai có thể thay thế mẹ<br />Mama, mẹ là nữ hoàng trong trái tim con<br />Mẹ là người bạn thân nhất của con<br />Con luôn yêu mẹ<br />Con yêu mẹ thật nhiều<br /><br />Mẹ đã dạy con cách đứng dậy từ những lỗi lầm<br />Dạy con cách sống mạnh mẽ<br />Mẹ luôn thấu hiểu<br />Mỗi khi mẹ ở bên con<br />Mọi thứ với con đều toàn màu hồng<br />Mẹ là người tuyệt vời nhất<br /><br />Và khi bầu trời xanh một màu hy vọng<br />Con tin chắc đó là do mẹ<br />Với những phép màu thần kỳ mang đến<br /><br />Mama, mẹ là nữ hoàng trong trái tim con<br />Mama, không một ai có thể thay thế mẹ<br />Mama, mẹ là nữ hoàng trong trái tim con<br />Mẹ là người bạn thân nhất của con<br />Con luôn yêu mẹ<br />Con yêu mẹ thật nhiều<br /><br />Những lúc con e dè sợ sệt<br />Mẹ luôn ở bên<br />Và mang đến cho con niềm tin<br />Con sẽ làm được tất cả<br />Không ai có thể làm thế<br />Trừ mẹ, chỉ có mẹ mà thôi<br /><br />Mama, đó là sự thật<br />Chỉ có mẹ mà thôi<br />Mama, đó là sự thật<br />Chỉ có mẹ mà thôi<br />Chỉ có mẹ mà thôi<br /><br />Mama, mẹ là nữ hoàng trong trái tim con<br />Mama, không một ai có thể thay thế mẹ<br />Mama, mẹ là nữ hoàng trong trái tim con<br />Mẹ là người bạn thân thiết nhất của con<br />Con luôn yêu mẹ<br />Con yêu mẹ thật nhiều<br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-7464054754726730655?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-38813254935666324132008-03-07T03:29:00.000-05:002008-05-17T06:28:16.944-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" >PICK OF THE WEEK</span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(3/3 - 9/3/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R9Dlx9xJ4iI/AAAAAAAAA3E/r4WC6PIHLmE/s1600-h/No+Angels+-+Disappear.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R9Dlx9xJ4iI/AAAAAAAAA3E/r4WC6PIHLmE/s400/No+Angels+-+Disappear.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5174888618405782050" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/138643447/No%20Angels%20-%20Disappear.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />On and on<br />I've tried to move on alone<br />(It won't stop)<br />Tried to find the strength to turn it around<br />(It won't stop)<br />Everything's been off<br />Since you went away<br />And time just broke the promise to ease the pain<br /><br />‘Cause I need you here<br />And it's just not fair<br />That it won't get better<br />Why did you disappear?<br />And we got nowhere<br />But it won't stop there<br />Though you're gone forever<br />I can't make you disappear<br /><br />Carshing, breaking memories in my mind<br />(It won't stop)<br />Never ever close to getting it right<br />(It won't stop)<br />Best time of my life<br />Now it's washed away<br />Still the stars they know how to spell your name<br /><br />‘Cause I need you here<br />And it's just not fair<br />That it won't get better<br />Why did you disappear?<br />And we got nowhere<br />But it won't stop there<br />Though you're gone forever<br />I can't make you disappear<br /><br />‘Cause you got into my heart of stone<br />And I don't do well here on my own<br />Now the silence keeps me up at night<br />And I get used to being all alone<br /><br />‘Cause I need you here<br />And it's just not fair<br />That it won't get better<br />Why did you disappear?<br />And we got nowhere<br />But it won't stop there<br />Though you're gone forever<br />I can't make you disappear<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >BIẾN ĐI</span><br /><br />Cứ thế và cứ thế<br />Em đơn độc một mình<br />(Không thể nào cưỡng lại)<br />Em cố sức để vươn khỏi thực tại<br />(Không thể nào cưỡng lại)<br />Mọi thứ đều tan biến<br />Kể từ ngày anh ra đi<br />Dẫu thời gian có xóa đi những lời hứa hôm nào<br />Chúng cũng không thể nào khiến em vui lên được<br /><br />Bởi em cần anh<br />Thật không công bằng<br />Khi mọi thứ ngày càng không ổn<br />Tại sao anh lại biến đi khỏi cuộc đời em<br />Chúng ta chưa đi tới đâu cả<br />Và chuyện của đôi ta vẫn chưa đến hồi kết<br />Dù anh đã đi thật xa<br />Hình bóng anh vẫn hiện hữu mãi trong tâm trí em<br /><br />Em cố để quên đi những ký ức đã qua<br />(Không thể nào cưỡng lại)<br />Nhưng vẫn không thể nào hiểu nổi<br />(Không thể nào cưỡng lại)<br />Quãng thời gian đẹp nhất trong đời<br />Lại có thể vụt khỏi tầm tay<br />Những vì sao trên trời cao<br />Vẫn đang vọng tiếng gọi anh<br /><br />Bởi em cần anh<br />Thật không công bằng<br />Khi mọi thứ ngày càng không ổn<br />Tại sao anh lại biến đi khỏi cuộc đời em<br />Chúng ta chưa đi tới đâu cả<br />Và chuyện của đôi ta vẫn chưa đến hồi kết<br />Dù anh đã đi thật xa<br />Hình bóng anh vẫn hiện hữu mãi trong tâm trí em<br /><br />Vì anh đã có được trái tim sắt đá của em<br />Và em không thể sống thiếu được anh<br />Giờ đây màn đêm tĩnh mịch khiến em thao thức<br />Em phải quen dần với nỗi cô đơn<br /><br />Bởi em cần anh<br />Thật không công bằng<br />Khi mọi thứ ngày càng không ổn<br />Tại sao anh lại biến đi khỏi cuộc đời em<br />Chúng ta chưa đi tới đâu cả<br />Và chuyện của đôi ta vẫn chưa đến hồi kết<br />Dù anh đã đi thật xa<br />Hình bóng anh vẫn hiện hữu mãi trong tâm trí em<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/35hSMHaUw8E&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/35hSMHaUw8E&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-3881325493566632413?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-43384784138374082972008-03-03T03:27:00.001-05:002008-06-04T06:06:54.166-04:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R8vOYbqWejI/AAAAAAAAA2k/-JeYV_jp4oA/s1600-h/PH%C6%AF%C6%A0NG+VY+-+L%C3%9AC+M%E1%BB%9AI+Y%C3%8AU+-+vietnam+idol.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R8vOYbqWejI/AAAAAAAAA2k/-JeYV_jp4oA/s400/PH%C6%AF%C6%A0NG+VY+-+L%C3%9AC+M%E1%BB%9AI+Y%C3%8AU+-+vietnam+idol.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5173455516102720050" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://sq.txdnl.com/mwt/h/a/t/a/hatas_ctcvn/playlists/176160/1389903.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /></div><div style="text-align: center;"><br />Có trái tim mới biết yêu, mới biết vui, mới biết buồn<br />Biết nhớ nhung, có những khi đứng thẫn thờ hát một mình<br />Ngày đầu gặp nhau ôi sao lòng<br />Thấy nao nao những vấn vương đến nhẹ nhàng<br />Nhìn nhau, nghe bồi hồi thật lâu phút ban đầu<br /><br />Những dấu yêu ấy thoáng qua cứ ngỡ như mới hôm nào<br />Có trái tim đã biết mơ, đã biết mong, đã biết chờ<br />Tình đầu em đến sao quá nhanh<br />Những nhớ thương đã quá nhanh đến không ngờ<br />Giờ em vui cười thật hồn nhiên phút mong chờ<br /><br />Lúc mới yêu thật vui biết bao nhiêu<br />Ngày tháng mới yêu đẹp ôi biết bao nhiêu<br />Em sợ ngày buồn lại mang tình đi mất<br />Nên mỗi khi mình vui phút bên nhau<br />Em vẫn nắm tay như lúc mới quen nhau hôm nào<br />Ước cho mình mãi như ban đầu<br />Đẹp thay tiếng yêu đầu<br /><br />Có trái tim đã biết yêu, đã biết ghen, đã biết buồn<br />Vẫn ước mong những dấu yêu sẽ mãi luôn giữ trong lòng<br />Tình luôn giữ trong lòng<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">english translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">FIRST LOVE MOMENT</span></span><br /><br />There was a heart had learnt to love<br />Learnt to be happy, learnt to be blue<br />Learnt to missing someone<br />Sometimes she sang herself moonily<br />The first day she met you was such a heart-upset time<br />She felt things touched by agitation emotionally<br />Speechless looking at you from the very first moment<br /><br />Those love memories pass by just like yesterday<br />There is a heart has known to dream<br />Known to hope, known to await<br />The first love came by so fast<br />The missings swifted by so suddenly<br />Now I smile waiting for you hopefully<br /><br />How beautiful the first love moment was<br />The day and time seemed oh so bright<br />I laid awake for the love would be taken by sadness away<br />Everytime we are together<br />I would still hold you as the first day we met<br />Wish for our love will last beautifully ever after<br />How beautiful the first love is<br /><br />There is a heart has loved<br />Been jealous, been feeling blue<br />Still hope that her love will be kept inside forever<br />Like what she's doing now<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/RynJT7n1_Ro&amp;hl=en"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/RynJT7n1_Ro&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-4338478413837408297?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-63455478086349409162008-02-29T06:18:00.000-05:002008-05-17T06:19:44.743-04:00<div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" ><span style="font-weight: bold;">PICK OF THE WEEK</span></span><br /><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);">(25/2 - 2/3/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R8uRBrqWehI/AAAAAAAAA1g/GIcCDrD3Co0/s1600-h/One+Republic+_dreaming+out+loud+-+stop+%26+stare.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R8uRBrqWehI/AAAAAAAAA1g/GIcCDrD3Co0/s400/One+Republic+_dreaming+out+loud+-+stop+%26+stare.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5173388055051401746" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/137426481/Stop%20And%20Stare.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />This town is colder now<br />I think it's sick of us<br />It's time to make our move<br />I'm shakin' off the rust<br />I've got my heart set<br />On anywhere but here<br /><br />I'm staring down myself, counting up the years<br />Steady hands just take the wheel<br />Every glance is killing me<br />Time to make one last appeal for the life I lead<br /><br />Stop and stare<br />I think I'm moving, but I go nowhere<br />Yeah, I know that everyone gets scared<br />But I've become what I can't be<br />Ohhh…<br /><br />Stop and stare<br />You start to wonder why you're here not there<br />And you'd give anything to get what's fair<br />But fair ain't what you really need<br />Oh, can you see what I see<br /><br />They're tryin' to come back, all my senses push<br />Untie the weight bags I never thought I could<br />Steady feet don't fail me now<br />I'm a run ‘till you can't walk<br />But something pulls my focus out<br />And I'm standing down<br /><br />Stop and stare<br />I think I'm moving but I go nowhere<br />Yeah, I know that everyone get scared<br />But I've become what I can't be<br />Whoa!!!<br /><br />Stop and stare<br />You start to wonder why you're here not there<br />And you'd give anything to get what's fair<br />But fair ain't what you really need<br />Oh, you don't need<br /><br />Stop and stare<br />I think I'm moving but I go nowhere<br />Yeah, I know that everyone get scared<br />I've become what I can't be<br />Oh, do you see what I see?<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-size:78%;"><span style="color: rgb(51, 255, 51); font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">KHOẢNG LẶNG ĐẾN RÙNG MÌNH</span></span><br /><br />Nơi tôi ở đang trở nên lạnh lẽo<br />Nỗi chán chường đè nặng lên chúng ta<br />Đã đến lúc ta phải đi<br />Tôi đang rũ bỏ những tàn tích cũ<br />Để trái tim mình sống lại<br />Ở bất cứ nơi nào trừ chốn này<br /><br />Nhìn lại chính mình, ngẫm lại những năm qua<br />Những đôi bàn tay vô tình đẩy tôi mãi về trước<br />Để mỗi ánh mắt là một sự căm ghét<br />Đến mức cầu khẩn tôi biến đi ngay trong cuộc sống này<br /><br />Trong một khoảng lặng đến rùng mình<br />Tôi nghĩ mình đang đi, nhưng không hề di chuyển<br />Tôi biết người ta đang ghê sợ mình<br />Nhưng tôi đang không cưỡng lại cuộc sống<br />Mà tôi không hề mong muốn<br /><br />Trong một khoảng lặng đến rùng mình<br />Bạn bắt đầu tự hỏi vì sao không phải đó mà đây<br />Và bạn sẵn sàng đánh đổi để có được sự công bằng<br />Nhưng công bằng đâu phải là cái bạn cần lúc này<br />Bạn có hiểu được những gì tôi muốn nói?<br /><br />Họ luôn ở đó, kìm nén mọi xúc cảm của tôi<br />Tôi ước mình có thể trút bỏ những gánh nặng<br />Nhưng dường như đó là điều vô vọng<br />Đôi bàn chân tôi vẫn đứng vững<br />Tôi có thể chạy khi bạn không thể đi<br />Nhưng điều gì đó cứ kéo tôi lại<br />Để giờ đây, tôi đang đứng ở tận tít cùng<br /><br />Trong một khoảng lặng đến rùng mình<br />Tôi nghĩ mình đang đi, nhưng không hề di chuyển<br />Tôi biết người ta đang ghê sợ mình<br />Nhưng tôi đang không cưỡng lại cuộc sống<br />Mà tôi không hề mong muốn<br /><br />Trong một khoảng lặng đến rùng mình<br />Bạn bắt đầu tự hỏi vì sao không phải đó mà đây<br />Và bạn sẵn sàng đánh đổi để có được sự công bằng<br />Nhưng công bằng đâu phải là cái bạn cần lúc này<br />Bạn không hề cần nó<br /><br />Trong một khoảng lặng đến rùng mình<br />Tôi nghĩ mình đang đi, nhưng không hề di chuyển<br />Tôi biết người ta đang ghê sợ mình<br />Nhưng tôi đang không cưỡng lại cuộc sống<br />Mà tôi không hề mong muốn<br />Bạn có hiểu được những gì tôi muốn nói?<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/AZbUQoK5pAI&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/AZbUQoK5pAI&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-6345547808634940916?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-25281778452681674862008-02-22T06:16:00.000-05:002008-05-17T06:18:39.888-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" >PICK OF THE WEEK</span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(17/2 - 24/2/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R77AW3sryKI/AAAAAAAAA08/qcvxqoBGFoU/s1600-h/westlife+-+us+against+the+world.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R77AW3sryKI/AAAAAAAAA08/qcvxqoBGFoU/s400/westlife+-+us+against+the+world.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169780921408932002" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/134804403/02%20Us%20Against%20The%20World.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />You and I, we’ve been at it so long<br />I still got the strongest fire<br />You and I, we still know how to talk<br />Know how to walk that wire<br /><br />Sometimes I feel like the world is against me<br />The sound of your voice, baby that’s what saves me<br />When we’re together I feel so invincible<br /><br />‘Cause it’s us against the world<br />You and me against them all<br />If you’re listening to these words<br />Know that we are standing tall<br />I don’t ever see the day that I won’t catch you when you fall<br />‘Cause it’s us against the world tonight<br /><br />There’ll be days we’ll be on different sides<br />But that doesn’t last too long<br />We find ways to get it on track<br />We know how to turn back on<br /><br />Sometimes I feel I can’t keep it together<br />Then you hold me close and you make it better<br />When I’m with you I can feel so unbreakable<br /><br />We’re not gonna break ‘cause we both still believe<br />We know what we’ve got and we’ve got what we need alright<br />We’re doing something right<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">CHÚNG TA CHỐNG LẠI CẢ THẾ GIỚI</span></span><br /><br />Bạn và tôi, bên nhau qua thời gian<br />Lòng tôi vẫn rạo rực bao nguồn cảm hứng<br />Bạn và tôi, bên nhau tâm tình mọi chuyện<br />Cùng nhau vượt qua những cách trở<br /><br />Đôi khi tôi cảm thấy cả thế giới đang chống lại tôi<br />Chính bạn, cùng giọng nói ngọt dịu đã dìu tôi đi tới<br />Khi chúng ta bên nhau, tôi cảm thấy mình bất khả bại<br /><br />Bởi vì khi đó chúng ta cùng nhau chống lại cả thế giới này<br />Bạn và tôi, chúng ta chống lại tất cả<br />Hãy nghe tôi nói những lời này<br />Ngẩng cao đầu hướng về phía trước<br />Tôi không thấy được ngày mà tôi sẽ bỏ rơi bạn<br />Bởi vì chúng ta luôn bên nhau<br />Cùng nhau chúng ta chống lại cả thế giới<br /><br />Có những ngày chúng ta đối mặt nhau bên hai bờ chiến tuyến<br />Nhưng chỉ trong phút chốc<br />Chúng ta luôn tìm đường trở về với nhau<br />Chúng ta luôn biết đường trở về với nhau<br /><br />Đôi lúc tôi cảm giác muốn buông xuôi tất cả<br />Nhưng bạn luôn bên tôi và khiến tôi tin<br />Khi tôi với bạn bên nhau, chúng ta là vô địch<br /><br />Bởi vì khi đó chúng ta cùng nhau chống lại cả thế giới này<br />Bạn và tôi, chúng ta chống lại tất cả<br />Hãy nghe tôi nói những lời này<br />Ngẩng cao đầu hướng về phía trước<br />Tôi không thấy được ngày mà tôi sẽ bỏ rơi bạn<br />Bởi vì chúng ta luôn bên nhau<br />Cùng nhau chúng ta chống lại cả thế giới<br /><br />Chúng ta sẽ chiến thắng vì niềm tin rằng<br />Chúng ta đã có và đang có mọi thứ cần thiết<br />Chúng ta đang làm đúng điều của riêng chúng ta<br /><br />Bởi vì khi đó chúng ta cùng nhau chống lại cả thế giới này<br />Bạn và tôi, chúng ta chống lại tất cả<br />Hãy nghe tôi nói những lời này<br />Ngẩng cao đầu hướng về phía trước<br />Tôi không thấy được ngày mà tôi sẽ bỏ rơi bạn<br />Bởi vì chúng ta luôn bên nhau<br />Cùng nhau chúng ta chống lại cả thế giới<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x4e37l&amp;v3=1&amp;related=0"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x4e37l&amp;v3=1&amp;related=0" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-2528177845268167486?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-80266226346826224382008-02-15T06:09:00.000-05:002008-05-17T06:25:30.321-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" >PICK OF THE WEEK</span><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;">(11/2 - 17/2/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R2I-AY0JmJI/AAAAAAAAAlA/pda3dAJWKuI/s1600-h/Simple+Plan+-+When+I%27m+Gone.bmp"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R2I-AY0JmJI/AAAAAAAAAlA/pda3dAJWKuI/s400/Simple+Plan+-+When+I%27m+Gone.bmp" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5143741900792633490" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/104393777/When%20I%27m%20Gone.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /></div><div style="text-align: center;"><br />We're doing it<br /><br />I look around me<br />But all I seem to see<br />Is people going no where<br />Expecting sympathy<br /><br />It's like we're going through the motions<br />Of a scripted destiny<br />Tell me where's our inspiration<br />If life won’t wait<br />I guess it's up to me<br /><br />Woah!<br />No, we're not gonna waste another moment in this town<br />Woah!<br />And we won't come back your world is calling out<br />Woah!<br />We'll leave the past in the past<br />Gonna find the future<br />If misery loves company well<br />So long, you'll miss me when I'm gone<br /><br />Ooh, ooh, ooh<br />You're gonna miss me when I'm gone<br />Ooh, ooh, ooh<br /><br />Procrastination, running circles in my head<br />While you sit there contemplating<br />You wound up left for dead (left for dead)<br />Life is what happens while you're busy making your excuses<br />Another day, another casualty<br />And that won't happen to me<br /><br />Ooh, ooh, ooh<br />You're gonna miss me when I'm gone<br />When I'm gone<br /><br />Let's go!<br /><br />Won't look back<br />When I say goodbye<br />I'm gonna leave this a hole behind me<br />Gonna take what's mine tonight<br />Because every wasted day becomes a wasted chance<br />You're gonna wake up feeling sorry<br />Because life won’t wait<br />I guess it's up to you<br /><br />Ooh, ooh, ooh<br />You're gonna miss me when I'm gone.<br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);">* <span style="color: rgb(255, 0, 0);">=</span> * <span style="color: rgb(255, 0, 0);">= </span>* <span style="color: rgb(255, 0, 0);">=</span> * <span style="color: rgb(255, 0, 0);">=</span> *<br /><br /></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6Qcu2DggCI/AAAAAAAAAvA/r33eC38ttfA/s1600-h/mtv+asia+artist+of+the+month+-+february+2008.png"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6Qcu2DggCI/AAAAAAAAAvA/r33eC38ttfA/s400/mtv+asia+artist+of+the+month+-+february+2008.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5162282663983218722" border="0" /></a><span style="font-size:78%;"><span style="color: rgb(51, 255, 51); font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >KHI TÔI RA ĐI</span><br /><br />Chúng ta đang làm thế<br /><br />Tôi nhìn quanh<br />Và chỉ có thể thấy rằng<br />Con người ta không biết đi về đâu<br />Cứ mãi mong chờ sự đồng cảm<br /><br />Cứ như chúng ta đang sống<br />Trong một số phận được định sẵn<br />Hãy cho tôi biết nguồn cảm hứng của ta ở đâu<br />Cuộc sống không đợi chờ ai hết<br />Tôi nghĩ điều đó tùy thuộc vào tôi<br /><br />Woah!<br />Không! Tôi sẽ không lãng phí phút nào ở chốn này nữa<br />Woah!<br />Và tôi sẽ không quay lại nữa dẫu cho em có cố sức gọi<br />Woah!<br />Quá khứ sẽ là quá khứ<br />Tôi sẽ đi tìm tương lai của chính mình<br />Nếu trong khổ đau, em cần có bạn<br />Đến lúc đó, em sẽ nhớ về tôi khi tôi ra đi<br /><br />Ooh, ooh, ooh<br />Em sẽ nhớ về tôi khi tôi ra đi<br />Ooh, ooh, ooh<br /><br />Sự chần chừ, tôi cứ suy nghĩ mãi<br />Trong khi em ngồi đó với những suy tính của riêng mình<br />Em gây nên nỗi đau cho tôi, để mặc tôi ở đó<br />Cuộc sống vẫn tiếp diễn khi em ở đó mà xin lỗi<br />Một ngày khác, một nỗi đau khác<br />Và tôi sẽ không để cho nó xảy ra với tôi nữa<br /><br />Ooh, ooh, ooh<br />Em sẽ nhớ về tôi khi tôi ra đi<br />Khi tôi ra đi<br /><br />Đi nào!<br /><br />Tôi sẽ không nhìn lại<br />Khi nói lời chia tay<br />Tôi sẽ cố quên đi nỗi đau này<br />Tôi sẽ lấy những gì là của tôi<br />Bởi vì mỗi ngày trôi qua phí phạm<br />Là mỗi cơ hội của tôi vuột mất<br />Em sẽ thức giấc trong sự hối hận<br />Bởi vì cuộc sống không chờ đợi ai hết<br />Tôi nghĩ điều đó tùy thuộc vào em<br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);">* <span style="color: rgb(255, 0, 0);">=</span> * <span style="color: rgb(255, 0, 0);">= </span>* <span style="color: rgb(255, 0, 0);">=</span> * <span style="color: rgb(255, 0, 0);">=</span> *<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Mn_dUR7IX-A&amp;rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/Mn_dUR7IX-A&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-8026622634682622438?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-43723100805008039802008-02-14T06:05:00.000-05:002008-05-17T06:08:20.376-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >V<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A</span>L<span style="color: rgb(255, 255, 0);">E</span>NT<span style="color: rgb(51, 255, 51);">I</span>N<span style="color: rgb(51, 51, 255);">E</span>'S SP<span style="color: rgb(255, 0, 0);">E</span>C<span style="color: rgb(255, 255, 0);">I</span><span style="color: rgb(51, 51, 255);">A</span>L 2</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >8</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6F2VmDggAI/AAAAAAAAAuw/RMnpKnCqz4o/s1600-h/Aaron+Carter+-+I%27m+All+About+You.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6F2VmDggAI/AAAAAAAAAuw/RMnpKnCqz4o/s400/Aaron+Carter+-+I%27m+All+About+You.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5161536761307889666" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/815840_00aaa/I%5C%27m%20All%20About%20You.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />There's something I've gotta say<br />You're always with me even though you're far away<br />Talking to you on my cell<br />Just the sound of your voice makes my heart melt<br />Oh girl, it’s true<br /><br />I'm all about you<br />I'm all about us<br />No, baby you never have to question my love<br />And every night<br />There's a new crowd<br />But it's always you I’m singing about<br />There is only one these words are goin' out to<br />Oh girl, I'm all about you<br /><br />I know you worry sometimes (sometimes you worry)<br />Some other girl will make me forget you're mine<br />There's not a doubt in this world<br />That anyone could take the place of my #1 girl<br />It’s true<br /><br />When I close my eyes I can see you<br />It’s like you're right here<br />And these feelings only gettin' stronger<br />You’re with me everywhere<br /><br />I'm all about you<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-size:78%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-size:130%;" >ANH LUÔN NGHĨ VỀ EM</span><br /><br />Có một điều anh phải nói với em<br />Dù ở xa nhưng anh vẫn thấy được em<br />Mỗi khi nói với em qua điện thoại<br />Giọng nói ngọt ngào kia như khiến trái tim anh tan chay<br />Ôi em yêu, điều đó là thật đấy!<br /><br />Anh luôn nghĩ về em<br />Anh luôn nghĩ về chúng ta<br />Không, em yêu, đừng bao giờ hoài nghi về tình yêu của anh<br />Cứ mỗi đêm<br />Cứ mỗi lớp khán giả mới<br />Em là người duy nhất mà anh hát tặng<br />Chỉ những lời sau đây mà thôi<br />Ôi em yêu, anh luôn nghĩ về em<br /><br />Anh biết đôi khi em lo lắng (đôi khi em lo lắng)<br />Rằng những cô gái kia sẽ khiến anh quên em là ai<br />Em hãy cứ tin chắc rằng<br />Trong thế giới này, không ai có thể<br />Thay thế được vị trí số 1 của em trong anh<br />Điều đó là sự thật<br /><br />Mỗi khi anh nhắm mắt lại<br />Anh có thể thấy em<br />Như chính em đang ở ngay đây<br />Những cảm xúc ngày càng mãnh liệt<br />Em bên anh ở khắp mọi nơi<br /><br />Anh luôn nghĩ về em<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x102u5"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x102u5" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-4372310080500803980?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-6486049218251367832008-02-14T06:01:00.000-05:002008-05-17T06:02:32.760-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >V<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A</span>L<span style="color: rgb(255, 255, 0);">E</span>NT<span style="color: rgb(51, 255, 51);">I</span>N<span style="color: rgb(51, 51, 255);">E</span>'S SP<span style="color: rgb(255, 0, 0);">E</span>C<span style="color: rgb(255, 255, 0);">I</span><span style="color: rgb(51, 51, 255);">A</span>L 2</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >8</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6Ab6mDgf7I/AAAAAAAAAuI/NQxMcR5Vn8k/s1600-h/shayne+ward+-+that%27s+my+goal.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6Ab6mDgf7I/AAAAAAAAAuI/NQxMcR5Vn8k/s400/shayne+ward+-+that%27s+my+goal.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5161155866428211122" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/87052937/01%20That%27s%20My%20Goal.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />You know where I've come from<br />You know my story<br />You know why I'm standing here<br />Tonight<br />Please don't go<br />Don't be in a hurry<br />I'm here to make it clear<br />Make it right<br /><br />Well I know I've acted foolish<br />But I promise you no more<br />I've finally found that something<br />Worth reaching for<br /><br />I'm not here to say I'm sorry<br />I'm not here to lie to you<br />I'm here to say I'm ready<br />That I've finally thought it through<br />I'm not here to let your love go<br />I'm not giving up oh no<br />I'm here to win your heart and soul<br />That's my goal<br /><br />Please don't go<br />You know that I need you<br />And can't breath without you<br />Live without you<br />Be without you<br />Well I know I've acted foolish<br />But I promise you no more<br /><br />I'm not here to say I'm sorry<br />I'm not here to lie to you<br />I'm here to say I'm ready<br />That I've finally thought it through<br />I'm not here to let you're love go<br />I'm not giving up oh no<br />I'm here to win your heart and soul<br />That's my goal<br /><br />Well I won't stop believing<br />That we will be living together<br />So when I say I love you<br />I mean it forever and ever<br />Ever and ever …<br /><br />I'm not here to say I'm sorry<br />I'm not here to say I'm sorry<br />I'm not here to lie to you<br />I'm here to say I'm ready<br />That I've finally thought it through<br />I'm not here to let you're love go<br />I'm not giving up oh no<br />I'm here to win your heart and soul<br />Yes I'm here to win your heart and soul<br />That’s my goal ...<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >ĐIỀU ANH MUỐN</span><br /><br />Em biết anh từ đâu đến<br />Em biết câu chuyện của đời anh<br />Em biết vì sao anh đứng ngay đây<br />Tối nay<br />Xin em đừng đi<br />Đừng quá vội vàng<br />Anh ở đây để làm mọi chuyện rõ ràng<br />Làm mọi chuyện mang đúng nghĩa của nó<br /><br />Anh biết mình đã hành động ngu ngốc<br />Nhưng anh hứa với em sẽ không thế nữa đâu<br />Cuối cùng anh đã tìm ra một điều<br />Đáng để anh đạt tới<br /><br />Anh không phải ở đây để nói lời xin lỗi<br />Anh không phải ở đây đế nói lời dối trá<br />Anh ở đây để nói anh đã sẵn sàng<br />Rằng anh cuối cùng đã hiểu thông<br />Anh không phải ở đây để khiến em ra đi<br />Anh sẽ không bỏ cuộc<br />Anh ở đây là để có được trái tim và tâm hồn em<br />Đó là điều anh muốn<br /><br />Xin em đừng đi<br />Em biết rằng anh cần em<br />Và không thể sống thiếu em<br />Anh không là gì cả nếu không có em<br />Anh biết mình đã hành động ngu ngốc<br />Nhưng anh hứa với em sẽ không thế nữa đâu<br /><br />Anh không phải ở đây để nói lời xin lỗi<br />Anh không phải ở đây đế nói lời dối trá<br />Anh ở đây để nói anh đã sẵn sàng<br />Rằng anh cuối cùng đã hiểu thông<br />Anh không phải ở đây để khiến em ra đi<br />Anh sẽ không bỏ cuộc<br />Anh ở đây là để có được trái tim và tâm hồn em<br />Đó là điều anh muốn<br /><br />Anh sẽ không ngừng tin tưởng<br />Rằng chúng ta sẽ sống mãi bên nhau<br />Mỗi khi anh nói "I Love You"<br />Đó là những lúc anh muốn nói Mãi Mãi<br />Mãi mãi về sau<br /><br />Anh không phải ở đây để nói lời xin lỗi<br />Anh không phải ở đây đế nói lời dối trá<br />Anh ở đây để nói anh đã sẵn sàng<br />Rằng anh cuối cùng đã hiểu thông<br />Anh không phải ở đây để khiến em ra đi<br />Anh sẽ không bỏ cuộc<br />Anh ở đây là để có được trái tim và tâm hồn em<br />Đó là điều anh muốn<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/UIBpSltWk6s&amp;rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/UIBpSltWk6s&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-648604921825136783?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-18686859892977650222008-02-13T05:56:00.000-05:002008-05-17T06:00:28.744-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >V<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A</span>L<span style="color: rgb(255, 255, 0);">E</span>NT<span style="color: rgb(51, 255, 51);">I</span>N<span style="color: rgb(51, 51, 255);">E</span>'S SP<span style="color: rgb(255, 0, 0);">E</span>C<span style="color: rgb(255, 255, 0);">I</span><span style="color: rgb(51, 51, 255);">A</span>L 2</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >8</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6AXcWDgf5I/AAAAAAAAAt4/kGx7wzxDfsk/s1600-h/sarah+connor+-+from+sarah+with+love.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6AXcWDgf5I/AAAAAAAAAt4/kGx7wzxDfsk/s400/sarah+connor+-+from+sarah+with+love.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5161150948690657170" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/69704143/03%20From%20Sarah%20With%20Love.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />For so many years we were friends<br />And yes I always knew what we could do<br />But so many tears in the rain<br />Felt the night you said<br />That love had come to you<br />I thought you were not my kind<br />I thought that I could never feel for you<br />The passion and love you were feeling<br />And so you left<br />For someone new<br />And now that you're far and away<br />I'm sending a letter today<br /><br />From Sarah with love<br />She'd got the lover she is dreaming of<br />She never found the words to say<br />But I know that today<br />She's gonna send her letter to you<br /><br />From Sarah with love<br />She took your picture to the stars above<br />And they told her it is true<br />She could dare to fall in love with you<br />So don't make her blue when she writes to you<br />From Sarah with love<br /><br />So maybe the chance for romance<br />Is like a train to catch before it's gone<br />And I'll keep on waiting and dreaming<br />You're strong enough<br />To understand<br />As long as you're so far away<br />I'm sending a letter each day<br /><br />From Sarah with love<br />She'd got the lover she is dreaming of<br />She never found the words to say<br />But I know that today<br />She's gonna send her letter to you<br /><br />From Sarah with love<br />She's gotta know what you are thinking of<br />'Cause every little now and then<br />And again and again<br />I know her heart cries out for you<br /><br />From Sarah with love<br />She'd got the lover she is dreaming of<br />Never found the words to say, ahh<br />But today, but today...<br /><br />From Sarah with love<br />She took your picture to the stars above<br />And they told her it is true<br />She could dare to fall in love with you<br />So don't make her blue when she writes to you<br />From Sarah with love<br /><br />So don't make me blue when I write to you<br />From Sarah with love<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" >vietnamese translation [by A.T.H.]</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >TỪ SARAH VỚI TẤT CẢ TÌNH YÊU</span><br /><br />Nhiều năm qua giữa chúng ta là tình bạn sâu sắc<br />Và em luôn biết chúng ta còn có thể hơn thế nữa<br />Nhiều đêm trong mưa<br />Em khóc mãi mỗi khi nghĩ về anh<br />Anh nói rằng giữa đôi ta không hề có tình yêu<br />Anh nói rằng anh không xứng với em đâu<br />Anh nói rằng em hẳn không yêu anh chút nào<br />Với cảm xúc nồng nàn và tình yêu mà anh tìm kiếm<br />Anh đã ra đi<br />Để tìm cho mình một tình yêu mới<br />Dù giờ đây anh đã xa thật xa<br />Em vẫn luôn gửi anh mỗi ngày một lá thư<br /><br />Từ Sarah với tất cả tình yêu<br />Cô ấy đã có được người mà cô ấy thầm thương trộm nhớ<br />Cô ấy dẫu không biết làm sao để nói lên điều đó<br />Nhưng em biết hôm nay<br />Cô ấy sẽ tiếp tục gửi những dòng này tới anh<br /><br />Từ Sarah với tất cả tình yêu<br />Cô ấy lưu giữ những bức hình của anh ở tận vì sao kia<br />Những điều họ nói đều là thật<br />Cô ấy sẵn sàng làm tất cả để có được tình yêu với anh<br />Hãy đừng làm cô ấy buồn mỗi khi cô ấy viết cho anh<br />Những dòng từ Sarah với tất cả tình yêu<br /><br />Có thể cơ hội dành cho mối tình lãng mạn<br />Giống như một con tàu cần phải bắt kịp trước khi lăn bánh<br />Em vẫn cứ đợi, vẫn cứ mơ<br />Một ngày nào đó, trưởng thành anh sẽ hiểu<br />Dẫu cho anh ở xa thật xa<br />Em vẫn sẽ gửi cho anh mỗi ngày một lá thư<br /><br />Từ Sarah với tất cả tình yêu<br />Cô ấy đã có được người mà cô ấy thầm thương trộm nhớ<br />Cô ấy dẫu không biết làm sao để nói lên điều đó<br />Nhưng em biết hôm nay<br />Cô ấy sẽ tiếp tục gửi những dòng này tới anh<br /><br />Từ Sarah với tất cả tình yêu<br />Cô ấy biết điều anh đang nghĩ<br />Bởi vì mỗi một phút giây trôi qua<br />Bây giờ và mãi mãi<br />Tuần hoàn lặp đi lặp lại<br />Em biết trái tim cô ấy luôn vang tiếng gọi anh<br /><br />Từ Sarah với tất cả tình yêu<br />Cô ấy đã có được người mà cô ấy thầm thương trộm nhớ<br />Dẫu không biết làm sao để nói lên điều đó<br />Nhưng hôm nay, nhưng hôm nay<br /><br />Từ Sarah với tất cả tình yêu<br />Cô ấy lưu giữ những bức hình của anh ở tận vì sao kia<br />Những điều họ nói đều là thật<br />Cô ấy sẵn sàng làm tất cả để có được tình yêu với anh<br />Hãy đừng làm cô ấy buồn mỗi khi cô ấy viết cho anh<br />Những dòng từ Sarah với tất cả tình yêu<br /><br />Hãy đừng làm cô ấy buồn mỗi khi cô ấy viết cho anh<br />Những dòng từ Sarah với tất cả tình yêu<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Y7RKM32CvIc&amp;rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/Y7RKM32CvIc&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-1868685989297765022?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-22288429796391693782008-02-12T05:53:00.000-05:002008-05-17T06:52:48.546-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >V<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A</span>L<span style="color: rgb(255, 255, 0);">E</span>NT<span style="color: rgb(51, 255, 51);">I</span>N<span style="color: rgb(51, 51, 255);">E</span>'S SP<span style="color: rgb(255, 0, 0);">E</span>C<span style="color: rgb(255, 255, 0);">I</span><span style="color: rgb(51, 51, 255);">A</span>L 2</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >8</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6AZ6GDgf6I/AAAAAAAAAuA/9Ebu06Exp2E/s1600-h/ATeens+-+Halfway+Around+the+world.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6AZ6GDgf6I/AAAAAAAAAuA/9Ebu06Exp2E/s400/ATeens+-+Halfway+Around+the+world.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5161153658815020962" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/69689581/08%20Halfway%20Around%20The%20World.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Baby I will soon be leaving<br />And I know that you are feeling down<br />But every week I'll send a letter<br />To let you know my love will never change<br />I promise you I always feel the same<br /><br />So remember in your heart<br />Baby when we are apart<br />There's no need for crying<br />‘Cuz even if I am<br /><br />Halfway around the world<br />That won't stop me from loving you<br />Halfway around the world<br />Still be feeling the way I do<br />Now I wanna hold you baby<br />‘Cuz I'm gonna miss you like crazy<br />Even if I'm halfway around the world<br /><br />Baby when the miles are growing<br />You and I will still be growing strong<br />No matter what your friends are saying<br />Don't give up on what you're waiting for<br />‘Cuz one day I'll be knocking on your door<br /><br />So remember in your heart<br />Baby when we are apart<br />There's no need for crying<br />‘Cuz even if I am<br /><br />Halfway around the world<br />That won't stop me from loving you<br />Halfway around the world<br />Still be feeling the way I do<br />Now I wanna hold you baby<br />‘Cuz I'm gonna miss you like crazy<br />Even if I'm halfway around the world<br /><br />If I could you know that I would find a way<br />To stay for good but I must go now<br />I wanna hold you baby<br />I'm gonna miss you like crazy even if I'm...<br /><br />Halfway around the world<br />That won't stop me from loving you<br />Halfway around the world<br />Still be feeling the way I do<br />Now I wanna hold you baby<br />‘Cuz I'm gonna miss you like crazy<br />Even if I'm halfway around the world<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >NỬA VÒNG TRÁI ĐẤT</span><br /><br />Em yêu, anh sẽ phải đi đây<br />Và anh biết em đang rất buồn<br />Nhưng mỗi tuần anh sẽ gửi cho em một lá thư<br />Để em biết rằng tình yêu của anh sẽ mãi không đổi<br />Anh hứa với em rằng sẽ giữ mãi tình yêu này<br /><br />Em hãy nhớ rằng<br />Dù đôi ta xa cách<br />Không đáng để khóc đâu<br />Vì thậm chí nếu anh ở<br /><br />Cách đây nửa vòng trái đất<br />Điều đó không khiến anh ngừng yêu em<br />Cách đây nửa vòng trái đất<br />Anh vẫn sẽ mãi yêu em như thế này<br />Giờ đây anh muốn ôm em thật chặt<br />Bởi anh chắc rằng anh sẽ nhớ em thật nhiều<br />Thậm chí nếu anh ở cách đây nửa vòng trái đất<br /><br />Em yêu, khi khoảng cách giữa đôi ta càng rộng<br />Đó là lúc tình cảm của chúng ta mãi dâng cao<br />Dù cho bạn bè có nói gì<br />Đừng từ bỏ những gì em hằng mong đợi<br />Bởi một ngày nào đó anh sẽ đến đón em ngay tại cửa nhà<br /><br />Em hãy nhớ rằng<br />Dù đôi ta xa cách<br />Không đáng để khóc đâu<br />Vì thậm chí nếu anh ở<br /><br />Cách đây nửa vòng trái đất<br />Điều đó không khiến anh ngừng yêu em<br />Cách đây nửa vòng trái đất<br />Anh vẫn sẽ mãi yêu em như thế này<br />Giờ đây anh muốn ôm em thật chặt<br />Bởi anh chắc rằng anh sẽ nhớ em thật nhiều<br />Thậm chí nếu anh ở cách đây nửa vòng trái đất<br /><br />Anh ước gì mình có thể tìm ra một cách nào<br />Để được ở đây với em<br />Nhưng anh phải đi ngay giờ đây<br />Anh muốn ôm em thật chặt<br />Vì anh sẽ nhớ em rất nhiều, thậm chí nếu anh ở<br /><br />Cách đây nửa vòng trái đất<br />Điều đó không khiến anh ngừng yêu em<br />Cách đây nửa vòng trái đất<br />Anh vẫn sẽ mãi yêu em như thế này<br />Giờ đây anh muốn ôm em thật chặt<br />Bởi anh chắc rằng anh sẽ nhớ em thật nhiều<br />Thậm chí nếu anh ở cách đây nửa vòng trái đất<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/H7WhO8GoQFA&amp;rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/H7WhO8GoQFA&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-2228842979639169378?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-82389744948412577192008-02-11T05:52:00.000-05:002008-05-17T05:53:40.757-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >V<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A</span>L<span style="color: rgb(255, 255, 0);">E</span>NT<span style="color: rgb(51, 255, 51);">I</span>N<span style="color: rgb(51, 51, 255);">E</span>'S SP<span style="color: rgb(255, 0, 0);">E</span>C<span style="color: rgb(255, 255, 0);">I</span><span style="color: rgb(51, 51, 255);">A</span>L 2</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >8</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6AS9WDgf3I/AAAAAAAAAto/18mLdqBVY2s/s1600-h/Faith+hill+-+There+You%27ll+be.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6AS9WDgf3I/AAAAAAAAAto/18mLdqBVY2s/s400/Faith+hill+-+There+You%27ll+be.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5161146018068201330" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/543147_hphfq/1-08%20There%20You%5C%27ll%20Be.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />When I think back on these times<br />And the dreams we left behind<br />I'll be glad 'cause I was blessed to get<br />To have you in my life<br />When I look back on these days<br />I'll look and see your face<br />You were right there for me<br /><br />In my dreams<br />I'll always see you soar above the sky<br />In my heart<br />There will always be a place for you for all my life<br />I'll keep a part of you with me<br />And everywhere I am<br />There you'll be<br />And everywhere I am<br />There you'll be<br /><br />Well you showed me how it feels<br />To feel the sky within my reach<br />And I always will remember all<br />The strength you gave to me<br />Your love made me make it through<br />Oh, I owe so much to you<br />You were right there for me<br /><br />In my dreams<br />I'll always see you soar above the sky<br />In my heart<br />There will always be a place for you for all my life<br />I'll keep a part of you with me<br />And everywhere I am<br />There you'll be<br /><br />'Cause I always saw in you<br />My light, my strength<br />And I want to thank you<br />Now for all the ways<br />You were right there for me<br />You were right there for me<br />For always<br /><br />In my dreams<br />I'll always see you soar above the sky<br />In my heart<br />There will always be a place for you for all my life<br />I'll keep a part of you with me<br />And everywhere I am<br />There you'll be<br />And everywhere I am<br />There you'll be<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >NƠI ĐÓ SẼ CÓ ANH</span><br /><br />Khi nghĩ về những ngày tháng qua<br />Và những giấc mơ chúng ta để lại phía sau<br />Em mừng vì mình đã được ban phúc<br />Để có được anh trong đời<br />Nhìn lại những ngày tháng qua qua<br />Em luôn thấy hình ảnh của anh<br />Anh luôn ở đó vì em<br /><br />Trong giấc mơ<br />Em luôn thấy anh bay vút tận trời xanh<br />Trong trái tim<br />Em luôn có chỗ dành cho anh cả cuộc đời em<br />Em sẽ giữ mãi một phần của anh trong em<br />Dù em ở bất cứ nơi nào<br />Nơi đó sẽ có anh<br />Dù em ở bất cứ nơi nào<br />Nơi đó sẽ có anh<br /><br />Anh đã chỉ em cách cảm nhận<br />Cả bầu trời trong tầm tay của chính mình<br />Em sẽ luôn nhớ mãi<br />Sức mạnh anh trao cho em<br />Tình yêu của anh khiến em có thể vượt qua khó khăn<br />Em nợ anh thật nhiều<br />Anh luôn ở đó vì em<br /><br />Trong giấc mơ<br />Em luôn thấy anh bay vút tận trời xanh<br />Trong trái tim<br />Em luôn có chỗ dành cho anh cả cuộc đời em<br />Em sẽ giữ mãi một phần của anh trong em<br />Dù em ở bất cứ nơi nào<br />Nơi đó sẽ có anh<br /><br />Vì em luôn thấy ở anh<br />Ánh sáng và sức mạnh<br />Và em cảm ơn anh<br />Vì mọi thứ anh đã làm<br />Anh luôn ở đó vì em<br />Anh luôn ở đó vì em<br />Mãi mãi<br /><br />Trong giấc mơ<br />Em luôn thấy anh bay vút tận trời xanh<br />Trong trái tim<br />Em luôn có chỗ dành cho anh cả cuộc đời em<br />Em sẽ giữ mãi một phần của anh trong em<br />Dù em ở bất cứ nơi nào<br />Nơi đó sẽ có anh<br />Dù em ở bất cứ nơi nào<br />Nơi đó sẽ có anh<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zhpFwpu0mGw&amp;rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/zhpFwpu0mGw&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-8238974494841257719?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-40459595656234408572008-02-10T05:48:00.000-05:002008-05-17T05:52:17.796-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >V<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A</span>L<span style="color: rgb(255, 255, 0);">E</span>NT<span style="color: rgb(51, 255, 51);">I</span>N<span style="color: rgb(51, 51, 255);">E</span>'S SP<span style="color: rgb(255, 0, 0);">E</span>C<span style="color: rgb(255, 255, 0);">I</span><span style="color: rgb(51, 51, 255);">A</span>L 2</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >8</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6APT2Dgf1I/AAAAAAAAAtY/QtN8Sgi_9rg/s1600-h/Elloitt+Yamin.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6APT2Dgf1I/AAAAAAAAAtY/QtN8Sgi_9rg/s400/Elloitt+Yamin.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5161142006568746834" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/543150_rzeqp/04%20Wait%20For%20You.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />I never felt nothing in the world like this before<br />Now I’m missing you and<br />I'm wishing you would come back through my door<br />Why did you have to go?<br />You could have let me know<br />So now I'm all alone<br /><br />Girl you could have stayed<br />But you wouldn’t give me a chance<br />With you not around it’s a little bit more than I can stand<br />And all my tears they keep runnin’ down my face<br />Why did you turn away?<br /><br />So why does your pride make you run and hide<br />Are you that afraid of me<br />But I know it’s a lie what you keep inside<br />This is not how you want it to be<br /><br />So baby I will wait for you<br />'Cause I don’t know what else I can do<br />Don’t tell me I ran out of time<br />If it takes the rest of my life<br /><br />Baby I will wait for you<br />If you think I find it just ain’t true<br />I really need you in my life<br />No matter what I have to do<br />I’ll wait for you<br /><br />Been a long time since you called me<br />(How could you forget about me)<br />You gotta be feeling crazy<br />How can you walk away<br />Everything stays the same<br />I just can’t do it baby<br /><br />What will it take to make you come back<br />Girl I told you what it is and it just ain’t like that<br />Why can’t you look at me?<br />You’re still in love with me<br />Don’t leave me crying<br /><br />Baby why can’t we just start all over again<br />Get it back to the way it was<br />If you give me a chance I can love you right<br />But you’re telling me it won’t be enough<br /><br />So baby I will wait for you<br />'Cause I don’t know what else I can do<br />Don’t tell me I ran out of time<br />If it takes the rest of my life<br /><br />Baby I will wait for you<br />If you think I find it just ain’t true<br />I really need you in my life<br />No matter what I have to do<br />I’ll wait for you<br /><br />So why does your pride make you run and hide<br />Are you that afraid of me?<br />But I know it’s a lie what you’re keeping inside<br />That is not how you want it to be<br /><br />Baby I will wait for you<br />Baby I will wait for you<br />If it’s the last thing I do<br /><br />Baby I will wait for you<br />'Cause I don’t know what else I can do<br />Don’t tell me I ran out of time<br />If it takes the rest of my life<br /><br />Baby I will wait for you<br />If you think I find it just ain’t true<br />I really need you in my life<br />No matter what I have to do<br />I’ll wait for you<br />I’ll be waiting<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-size:78%;"><span style="color: rgb(51, 255, 51); font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold;font-size:130%;" ><span style="color: rgb(255, 0, 0);">ĐỢI CHỜ EM</span></span><br /><br />Anh chưa từng cảm thấy trống vắng như thế này trong đời<br />Giờ đây anh nhớ em<br />Và anh ước rằng em sẽ quay về với anh<br />Tại sao em phải ra đi?<br />Em đáng ra phải cho anh biết<br />Để giờ đây anh hoàn toàn cô độc<br /><br />Em yêu, em lẽ ra nên ở lại<br />Nhưng em không cho anh cơ hội nào<br />Không có em ở bên, còn hơn cả nỗi đau anh không thể chịu<br />Những giọt nước mắt lăn dài trên má<br />Tại sao em lại ngoảnh mặt đi<br /><br />Tại sao - có phải niềm kiêu hãnh<br />Khiến em chạy thật xa và trốn tránh<br />Có phải em luôn e dè anh<br />Anh biết đó là lời nói dối mà em giữ trong lòng<br />Đây đâu phải là điều mà em hằng muốn<br /><br />Em yêu, anh sẽ mãi đợi chờ em<br />Bởi anh không còn biết phải làm gì nữa cả<br />Đừng nói với anh rằng đã muộn<br />Bởi anh sẽ dành cả phần đời còn lại của mình<br /><br />Em yêu, anh sẽ mãi đợi chờ em<br />Nếu em nghĩ rằng anh không xứng đáng<br />Anh thật sự cần em trong đời<br />Dù anh phải làm gì<br />Anh vẫn sẽ mãi đợi chờ em<br /><br />Đã lâu lắm rồi em không gọi cho anh<br />(Làm sao mà em có thể quên được anh)<br />Em phải làm sao rồi nhỉ?<br />Làm sao mà em có thể ra đi<br />Khi mọi thứ vẫn hề như cũ<br />Anh không thể làm thế được em yêu<br /><br />Điều gì sẽ khiến em quay trở về với anh<br />Em yêu, anh đã kể với em nó không phải như thế đâu<br />Tại sao em không chịu nhìn anh?<br />Em hẳn vẫn còn yêu anh<br />Xin đừng để anh phải khóc<br /><br />Em yêu, tại sao ta không bắt đầu lại từ đầu<br />Trở về với những ngày mới gặp nhau<br />Nếu em cho anh cơ hội, anh sẽ yêu em thật nhiều<br />Nhưng em nói với anh rằng như thế không đủ<br /><br />Em yêu, anh sẽ mãi đợi chờ em<br />Bởi anh không còn biết phải làm gì nữa cả<br />Đừng nói với anh rằng đã muộn<br />Bởi anh sẽ dành cả phần đời còn lại của mình<br /><br />Em yêu, anh sẽ mãi đợi chờ em<br />Nếu em nghĩ rằng anh không xứng đáng<br />Anh thật sự cần em trong đời<br />Dù anh phải làm gì<br />Anh vẫn sẽ mãi đợi chờ em<br /><br />Tại sao - có phải niềm kiêu hãnh<br />Khiến em chạy thật xa và trốn tránh<br />Có phải em luôn e dè anh<br />Anh biết đó là lời nói dối mà em giữ trong lòng<br />Đây đâu phải là điều mà em hằng muốn<br /><br />Em yêu, anh sẽ mãi đợi chờ em<br />Em yêu, anh sẽ mãi đợi chờ em<br />Nếu đó là điều cuối cùng mà anh làm<br /><br />Em yêu, anh sẽ mãi đợi chờ em<br />Bởi anh không còn biết phải làm gì nữa cả<br />Đừng nói với anh rằng đã muộn<br />Bởi anh sẽ dành cả phần đời còn lại của mình<br /><br />Em yêu, anh sẽ mãi đợi chờ em<br />Nếu em nghĩ rằng anh không xứng đáng<br />Anh thật sự cần em trong đời<br />Dù anh phải làm gì<br />Anh vẫn sẽ mãi đợi chờ em<br />Sẽ mãi đợi chờ em<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object width="400" height="325"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x1tgve&v3=1&related=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x1tgve&v3=1&related=1" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="325" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-4045959565623440857?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-89395966096853587592008-02-09T05:45:00.000-05:002008-05-17T05:47:38.846-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >V<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A</span>L<span style="color: rgb(255, 255, 0);">E</span>NT<span style="color: rgb(51, 255, 51);">I</span>N<span style="color: rgb(51, 51, 255);">E</span>'S SP<span style="color: rgb(255, 0, 0);">E</span>C<span style="color: rgb(255, 255, 0);">I</span><span style="color: rgb(51, 51, 255);">A</span>L 2</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >8</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6Adb2Dgf8I/AAAAAAAAAuQ/wokXvsjS6ZM/s1600-h/jessica+simpson+feat.+nick+lachey+-+where+you+are.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6Adb2Dgf8I/AAAAAAAAAuQ/wokXvsjS6ZM/s400/jessica+simpson+feat.+nick+lachey+-+where+you+are.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5161157537170489282" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/543149_nwfvx/18%20Where%20You%20Are.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />[jessica]<br />there are times<br />i swear i know you’re here<br />when i forget about my fears<br />feeling you my dear<br />watching over me<br />my hope’s seek<br />what the future will bring<br />when you wrap me in your wings<br />and take me ...<br /><br />where you are<br />where you and i will be together<br />once again<br />we'll be dancing in the moonlight<br />just like we used to do<br />and you'll be smiling back at me<br />only then will i be free<br />when i can be where you are<br /><br />[nick]<br />and i can see your face<br />your kiss i still can taste<br />not a memory erased<br /><br />[jessica]<br />oh how i see your star<br />shining down on me<br />and i do anything<br /><br />[jessica &amp; nick]<br />if i can just<br />be right there<br /><br />where you are<br />where you and i will be together<br />once again<br />we'll be dancing in the moonlight<br />just like we used to do<br />and you'll be smiling back at me<br />(and you'll be smiling back at me)<br />only then will i be free<br />then i will be free<br />so take me where you are<br /><br />[nick]<br />now baby there are times when selfishly<br />I’m wishing that you were here with me<br />so i can wipe the tears from your eyes<br />and make you see<br />everynight while you are dreaming<br />I’m here to guard you from our fall<br /><br />[jessica &amp; nick]<br />and anytime i feel alone<br />i close my eyes and dream of<br /><br />where you are<br />where you and i will be together<br />(and we will be together baby)<br />once again<br />we'll be dancing in the moonlight<br />(we'll be dancing in the moonlight)<br />just like we used to do<br />and you'll be smiling back at me<br />(and you'll be smiling back at me)<br />only then will i be free<br />then i will be free<br /><br />baby i still believe<br />oh, i got to believe (i still believe)<br />i will touch you that sweet day (that sweet day)<br />that you take me there<br />where you are<br />i still believe<br />oh, i got to believe (i still believe)<br />i will touch you that sweet day (that sweet day)<br />that you take me there<br />where you are<br />oh oh where you are<br />i still believe<br />then i will be free<br />so take me where you are<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-size:78%;" ><span style="color: rgb(51, 255, 51);">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >ĐẾN VỚI ANH</span><br /><br />[jessica]<br />có những lúc<br />em thề là em biết chắc rằng anh ở đây<br />khi em quên đi nỗi sợ hãi<br />em cảm thấy anh<br />nhìn ngắm em từ xa<br />em tìm kiếm trong hy vọng<br />tương lai sẽ mang lại gì<br />khi anh ôm ấp em trong đôi cánh<br />và mang em đi...<br /><br />đến nơi mà anh ở<br />đến nơi mà ở đó anh và em thuộc về nhau<br />một lần nữa<br />chúng ta cùng nhảy múa dưới ánh trăng<br />như chúng ta đã từng<br />và anh sẽ cười với em<br />chỉ khi đó em mới thật sự được giải thoát<br />khi em có thể đến được nơi anh ở<br /><br />[nick]<br />và anh có thể nhìn thấy khuôn mặt em<br />anh có thể cảm nhận nụ hôn nồng cháy<br />không kỷ niệm nào có thể bị lãng quên<br /><br />[jessica]<br />làm sao để em nhìn thấy ngôi sao của anh<br />tỏa sáng đến với em<br />và em sẽ làm mọi thứ<br /><br />[jessica &amp; nick]<br />nếu em có thể<br />ở ngay đó<br /><br />ở nơi mà anh ở<br />nơi mà anh và em thuộc về nhau<br />một lần nữa<br />chúng ta cùng nhảy múa dưới ánh trăng<br />như chúng ta đã từng<br />và anh sẽ cười với em (và anh sẽ cười với em)<br />chỉ khi đó em mới thật sự được giải thoát<br />em sẽ được giải thoát<br />nên hãy đưa em đến với anh<br /><br />[nick]<br />em yêu, có những lúc anh chỉ nghĩ rằng<br />anh luôn muốn có được em bên anh<br />để anh có thể lau khô đi những giọt nước mắt của em<br />và cho em thấy rằng<br />mỗi đêm khi em yên giấc với giấc mơ của đôi ta<br />anh luôn ở đó trông chừng để không làm em thức giấc<br /><br />[jessica &amp; nick]<br />và mỗi khi em thấy cô đơn<br />em nhắm mắt lại và mơ về<br /><br />nơi mà anh ở<br />nơi mà anh và em thuộc về nhau (và chúng ta thuộc về nhau)<br />một lần nữa<br />chúng ta cùng nhảy múa dưới ánh trăng<br />(chúng ta nhảy múa dưới ánh trăng)<br />như chúng ta đã từng<br />và anh sẽ cười với em (và anh sẽ cười với em)<br />chỉ khi đó em mới thật sự được giải thoát<br />em sẽ được giải thoát<br /><br />anh yêu, em luôn tin<br />em phải luôn tin rằng (em luôn tin rằng)<br />em sẽ đến được với anh trong một ngày tuyệt diệu<br />và rằng anh sẽ đưa em đến đó<br />đến nơi mà anh ở<br />em luôn tin<br />em phải luôn tin rằng (em luôn tin rằng)<br />em sẽ đến được với anh trong một ngày tuyệt diệu<br />và rằng anh sẽ đưa em đến đó<br />đến nơi mà anh ở<br />em vẫn luôn tin như thế<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sYXrrrh30t0&amp;rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/sYXrrrh30t0&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-8939596609685358759?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-28712510192136214222008-02-09T05:31:00.000-05:002008-05-17T05:45:01.705-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >V<span style="color: rgb(255, 0, 0);">A</span>L<span style="color: rgb(255, 255, 0);">E</span>NT<span style="color: rgb(51, 255, 51);">I</span>N<span style="color: rgb(51, 51, 255);">E</span>'S SP<span style="color: rgb(255, 0, 0);">E</span>C<span style="color: rgb(255, 255, 0);">I</span><span style="color: rgb(51, 51, 255);">A</span>L 2</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >♥</span><span style="font-weight: bold;font-family:lucida grande;font-size:180%;" >8</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6AUt2Dgf4I/AAAAAAAAAtw/2qijmPaQfvE/s1600-h/Celine+Dion+-+My_Heart_Will_Go_On_Single_Cover.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6AUt2Dgf4I/AAAAAAAAAtw/2qijmPaQfvE/s400/Celine+Dion+-+My_Heart_Will_Go_On_Single_Cover.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5161147950803484546" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://boxstr.com/files/543148_uum4u/01%20My%20Heart%20Will%20Go%20On.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />Every night in my dreams<br />I see you, I feel you<br />That is how I know you go on<br /><br />Far across the distance<br />And spaces between us<br />You have come to show you go on<br /><br />Near, far, wherever you are<br />I believe that the heart does go on<br />Once more you open the door<br />And you’re here in my heart<br />And my heart will go on and on<br /><br />Love can touch us one time<br />And last for a lifetime<br />And never let go ‘till we’re gone<br /><br />Love was when I loved you<br />One true time I hold to<br />In my life we’ll always go on<br /><br />Near, far, wherever you are<br />I believe that the heart does go on<br />Once more you open the door<br />And you’re here in my heart<br />And my heart will go on and on<br /><br />You’re here, there’s nothing I fear<br />And I know that my heart will go on<br />We’ll stay forever this way<br />You are safe in my heart<br />And my heart will go on and on<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="font-size:78%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 255, 51);">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >TRÁI TIM EM SẼ MÃI ĐỀU NHỊP ĐẬP</span><br /><br />Mỗi đêm trong giấc mơ<br />Em nhìn thấy anh, em cảm thấy anh<br />Điều đó khiến em biết rằng anh vẫn sống<br /><br />Vượt qua mọi khoảng cách<br />Và không gian ngăn cách<br />Anh đã đến để nói rằng anh vẫn sống<br /><br />Gần hay xa, dù anh ở bất cứ đâu<br />Em tin rằng trái tim em vẫn đều nhịp đập<br />Một lần nữa anh mở toang cánh cửa<br />Và anh ở ngay trong trái tim em<br />Và trái tim em sẽ mãi đều, mãi đều nhịp đập<br /><br />Tình yêu có thể đến với chúng ta một lần<br />Và tồn tại mãi mãi<br />Không bao giờ mất trừ khi chúng ta thật sự ra đi<br /><br />Tình yêu là khi em yêu anh<br />Một lần trong đời khiến em nhớ mãi<br />Chúng ta sẽ mãi bên nhau suốt cả cuộc đời<br /><br />Gần hay xa, dù anh ở bất cứ đâu<br />Em tin rằng trái tim em vẫn đều nhịp đập<br />Một lần nữa anh mở toang cánh cửa<br />Và anh ở ngay trong trái tim em<br />Và trái tim em sẽ mãi đều, mãi đều nhịp đập<br /><br />Anh ở đây, không còn gì khiến em phải sợ<br />Em biết rằng trái tim mình vẫn sẽ đều nhịp đập<br />Chúng ta sẽ ở mãi bên nhau<br />Anh sẽ cảm thấy được sự bình yên ngay trong trái tim này<br />Và trái tim em sẽ mãi đều nhịp đập<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/uO_vFuzPJvc&amp;rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/uO_vFuzPJvc&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-2871251019213621422?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2702400736678274038.post-23747574209521364392008-02-08T05:25:00.000-05:002008-05-17T05:25:55.549-04:00<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);font-size:180%;" >PICK OF THE WEEK</span><br /><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 255, 0);">(4/2 - 10/2/2008)</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6QhXGDggDI/AAAAAAAAAvI/9PE9P3DAQ_s/s1600-h/ashley+tisdale+-+not+like+that.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_rDobpr8ps4c/R6QhXGDggDI/AAAAAAAAAvI/9PE9P3DAQ_s/s400/ashley+tisdale+-+not+like+that.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5162287753519464498" border="0" /></a><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://melody4life.googlepages.com/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"><br /><param name="movie" value="http://melody4life.googlepages.com/player.swf"><br /><param name="FlashVars" value="playerID=1&amp;soundFile=http://www.box.net/rssdownload/129180377/Not%20Like%20That.mp3"><br /><param name="quality" value="high"><br /><param name="menu" value="false"><br /><param name="wmode" value="transparent"><br /></object><br /><br />I feel oh so glamorous, looking super fabulous<br />Sometimes I'm insecure, something I can't ignore<br />All the flashing cameras, try my best to handle it<br />I'm just the girl next door, I can hear the rumors take off<br /><br />All the girls in the club got their eyes on me<br />I can tell by there look that they want to be<br />Be hot, hot, hot like that<br />But it's not, not, no it's not like that<br />All the girls in the club got their eyes on me<br />They put me down 'cause of jealousy<br />But I'm not, not, not that girl<br />And it's not, not, no it's not my world<br /><br />So many girls be checkin' my style<br />Checkin' my style, checkin' my style<br />So many girls be checkin' my style<br />But I don't even care, no<br /><br />I move in mysterious ways that got them curious<br />They're looking at what I'm wearing<br />Standing on the sidelines staring<br />Taking every chance I get<br />To find who I'm going with<br />I just wish they'd see, what I'm like in real life<br /><br />So many girls be checkin' my style<br />Checkin' my style, checkin' my style<br />So many girls be checkin' my style<br />But I don't even care, no<br /><br />What's good I'm weak no longer<br />In life it's making me stronger<br />What I like I'm a get that<br />Like a quick cat, no I won't quit that, you heard me<br />You'll find that I'm just like you<br />And I do the same things you do<br />The type of chick that hits spots, in my flip-flops<br />Listening to Hip-Hop, you feel me yeah<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►</span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">vietnamese translation [by A.T.H.]</span></span><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-size:130%;" >KHÔNG PHẢI NHƯ THẾ</span><br /><br />Cảm giác thật quyến rũ trong vẻ ngoài hào nhoáng<br />Đôi khi tôi cảm thấy bất an, đôi điều tôi không thể cưỡng lại<br />Với những ánh đèn flash, tôi luôn cố kiềm chế<br />Với những tin đồn thất thiệt, làm sao tôi không thể không nghe<br /><br />Các cô gái khác luôn hướng mắt về tôi<br />Tôi có thể nói rằng họ luôn muốn là tôi<br />Thật nóng bỏng, thật bốc lửa như thế<br />Nhưng sự thật không phải như thế<br />Các cô gái khác luôn dõi mắt theo tôi<br />Kèm theo những lời bình đầy ghen tức<br />Nhưng tôi không phải, không phải loại con gái đó<br />Và đó không phải, không phải là thế giới của tôi<br /><br />Cho nên hãy xem này<br />Xem cho kỹ phong cách của tôi<br />Xoi mói thật kỹ, thật kỹ vào<br />Tôi cũng chả thèm quan tâm<br /><br />Tôi với phong cách ẩn dật khiến họ phải tò mò<br />Họ luôn nhìn xem tôi bận gì<br />Đứng trên đường nhìn chăm chăm<br />Bon chen mọi cách để biết được<br />Tôi đang đi với ai thế<br />Tôi ước gì họ có thể thấy được những gì họ muốn<br />Thấy được tôi là ai trong cuộc sống này<br /><br />Cho nên hãy xem này<br />Xem cho kỹ phong cách của tôi<br />Xoi mói thật kỹ, thật kỹ vào<br />Tôi cũng chả thèm quan tâm<br /><br />Điều tốt là trong cuộc sống như thế<br />Tôi không hề suy sụp<br />Trái lại tôi ngày càng mạnh mẽ hơn<br />Thứ tôi thích tôi sẽ cố vươn tới<br />Nhanh nhẹn như một chú mèo và tôi cũng không hề bỏ cuộc<br />Bạn sẽ thấy rằng tôi cũng như bạn thôi<br />Tôi vẫn làm nhiều thứ như bạn hằng làm<br />Một kiểu cô gái thích mặc đẹp, thích được tôn trọng<br />Nghe nhạc Hip-Hop và hơn thế nữa<br />Bạn có thể cảm thấy Tôi trong bạn đấy!<br /><br /><span style="color: rgb(255, 255, 0);">◄</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥ <span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span></span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">♫</span> <span style="color: rgb(255, 0, 0);">♥</span></span> <span style="color: rgb(255, 255, 0);">►<br /><br /><object height="325" width="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yGb6w-YUFXg&amp;rel=1"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/yGb6w-YUFXg&amp;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="325" width="400"></embed></object><br /><br /></span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2702400736678274038-2374757420952136439?l=spirit-melody4life.blogspot.com' alt='' /></div>αλέξnoreply@blogger.com